Смешное из детства и от родных)))

копировать

Вот почему то вспомнилось: дедушка говорил мне: хочешь картошку тебе ПОДжарю коляЗочками))) т.е кругляшками а не соломкой. Так умилительно-приятно теперь об этом вспоминать)))
А бабушка ругалась на нас с братьями: анчутки, вихром то вас расподыми (это в Рязанской области было :) )

А у Вас есть что-то такое?

копировать

Чёртьи дети, злая рота :) :) :) Дед так ругался :)

копировать

а мне бабушка говорила, когда в комнате было не убрано - У тебя тут вербюд со вьюком пропадет

копировать

А мне - "солдат со шпагой". :-)

копировать

а мне говорили, что крокодилы заведутся))

копировать

Ага, крокодилов мне тоже обещали. Наврали! :-)

копировать

а у меня завелся-таки один:-о пластмассовый под кроватью. Дедушка им так и махал перед моим носом: я же тебе говорил, крокодилы заведутся.
и спас меня только младший братец: ето моооооооооой!

копировать

Мне змей пророчили, ни одна не завелась.

копировать

о и мне змей и лягушек обещали:)

копировать

А мне ужей пророчили:)

копировать

и мне ужей :)

копировать

И мне ужей! "Скоро ужи поползут" ;-)...

копировать

а меня бабушка называла змеюшка,из-за моего ужасного характера.

копировать

Если я напроказничаю как-то, бабушка причитала: "Рятуйте! Шкоду сделала!" Бабушка из Брянской области.

копировать

О! Сразу поняла, что оттуда! Я все детство провела у бабушке в деревне в Брянской области, на лето отправляли. Вы откуда именно?
Бабушка сейчас живет у нас, но тот говор у нее до сих пор :) "Чи ты не бачив" и т.п.
Мои из с. Антоновка Красногорского района. Сейчас есть родня в Клинцах, в Уношево и в Брянске.

копировать

Я тоже каждое лето проводила у бабушки в Погаре.
Да-да, именно "бачив" там и говорят. А еще "бурак", "цыбуля", "хлопец", "грубка", "посёстра", "нехай" и многие другие слова, как бальзам на душу, если их слышу :)

копировать

Ай, ностальгия нахлынуда :) Бульба, шукать, спрячь яйцо (пожарить значит).
Я последний раз там была в конце 80-х и все, как Чернобыть бахнул, мы бабушку оттуда увезли. Мечтала съездить туда, но уже не к кому- деревня почти вымерла :(

копировать

А я, после долгого перерыва, прошлым летом все же съездила. Бабушки уже нет, она последние годы тоже у нас жила, но еще остались родственники. Свозила своего сына-подростка в места моего детства. Он был в полном восторге. А у меня смешанные чувства были. Вроде как домой вернулась, но все же уже в другой городок - так там все изменилось. Вот природа только все такая же замечательная.

копировать

Не сыпьте соль на рану:) У нас с визами всякие заморочки, да и не к кому уже туда ехать. К тому же пусть лучше в памяти останется процветающее село, а не развалины. Вот речку еще помню беседь, так классно там было. Мне дажебывает снится, чтоя туда возвращаюсь. И у мамы с бабушкой есть желание поехать, но возможностей нет.
Я через одноклассников искала жителей того села, ни одного не нашла, только из соседних.

копировать

Ой, речка это отдельный разговор. Сколько мы там времени в детстве проводили! Лучшие воспоминания. Она и сейчас чистейшая, на глубине каждый камешек виден. Мы в прошлом году поехали на пикник, так родственники воду для ухи прямо из речки зачерпнули. Я сначала в шоке была, но потом ничего, съела. Без последствий)))
Кажется, я все же подсыпала соли на рану :)

копировать

Ну да :) Ностальжи :)))) К нам в село съезжались на лето из разных городов дети, тусили там все лето. Класснее отдыха больше не было :) Эх...

копировать

Упс.. И я в Погаре каждое лето :)

копировать

Как здорово! :)
Моя бабушка жила на Ананченко.

копировать

А моя на Ленина, около ветлечебницы

копировать

Представляю где это. От нас далековато. Я просто подумала, может мы в детстве могли пересекаться? =) Но скорее всего нет.

копировать

о, а я родом из Клинцов))) Сейчас в Брянске живу))

копировать

Ой, ну это вообще, считай, что землячка, хоть я и родилась уже в Эстонии, когда родители с Брянщины уехали:) В Клинцах бабушкин брат живет, где-то на Вьюнке. Не знаю, это район или улица такая :)

копировать

с ума сойти)) у меня на Вьюнке дедушка с бабушкой жили. Я там все детство проводила на каникулах)) Это пригородный район. Озеро там еще и дом отдыха))

копировать

Ыыыы, прям соль на сахар :) Знаю, что никогда уже туда не попаду, а очень бы хотелось. Но не судьба. А в Брянске тоже бабушкин брат живет. Только не знаю где именно.

копировать

ёшкин кот, куда ты побежала окаянная!? ( бабушка.Рязань)

копировать

А в моей деревне тоже в Ряз.области многие говорят "бежи" :) "Бежи быстрей нето опоздаешь"

копировать

а мне было в дикость почему называют морковь, правильно же как бабушка говорит-маркошка.Ещё выражение наведи чаю)но самое прикольное колидор и разлупиттвою ятребу-что это такое не знаю но бабулька так на нас внучат ругалась когда нашалим.

копировать

разлупиттвою ятребу - это класс!) непереводимое, но интуитивно понятное)

копировать

А нас было три внучки. Я и две моих двоюродных. Мы все в троём капусту в щах не любили и её на стенки тарелки откладывали. Дед говорил - у кого капусты меньше всех останется у той жених будет космонавт. И мы старались. Вот и зачем нам космонавт был нужен, теперь и не пойму.

копировать

:):):):):): прикольно

копировать

хм...не слышала что бы в Рязанской области так бабули говорили!:)вот украинская бабушка точь в точь говорила так!

копировать

Бабушка говорила про нас с братом: "Дружка с дружкой, как Кирь с Марей". Мы практически всё время были вместе.

копировать

А моя мама говорит "как труша с доркой")))

копировать

А моя - как Шерочка с Машерочкой)))

копировать

А ещё как Гапуся с Манюсей. :)

копировать

"Едят тя мухи" - говорил дедушка видимо вместо "е.. твою мать"

копировать

у меня дядя так говорил всю жизнь:)))))
А бабушка говорила: "От ты, бисова пэчинка!" (мы с Кубани)

копировать

Мой дедушка говорил почему-то так эту фразу - Идит твою корень!

копировать

Бісова печінка - это с укр. - чертова печень

копировать

зачем Вы переводите очевидное? Тем более, с русского на русский.

копировать

А моя бабуля называла меня "пся кревь" (намекая на польское происхождение), если я напроказничаю.

копировать

и мой дедушка тоже - "едят тя мухи с комарами"... сразу дедушка вспомнился..

копировать

Из детства помню, что когда папа сердился на маму, он говорил "Я тебе покажу, Викуськина мать!", еще мама, когда расчесывала мне волосы, говорила "Терпи казак, атаманом будешь", а я спросила почему она говорит, "Терпи, коза, а то мамой будешь" - почему это я коза, и почему плохо быть мамой. С тех пор коза, которой нужно терпеть, чтобы не стать мамой употреблялась к месту и не к месту:)

копировать

мой папа маме говорил "Я сейчас покажу как Советская власть устанавливась в Сибире", мама говорила "Вы меня до белого коленья довели" я долго не врубалась почему колени у мамы должны стать белыми :):):):)

копировать

Вообще-то байке про козу лет очень много. Почитайте "От двух до пяти" Чуковского.

копировать

Погуглила - распространенное детское заблуждение однако:)

копировать

А наша бабушка нас назолами называла))) А еще она вместо телевизор говорила тевелизер, вместо стипендия - стипенсия)))

копировать

Мой дедушка говорил "тролёбус", "зерькил", "лимень"

копировать

Моя бабушка из Рязани. Поговорок много было
почему-то запомнилась самая грубоватая :)
Когда мы с братом наперегонки бежали за чем-то вкусным с криками "А мне!, а мне!!!" Она ворчала в шутку "А у тебя руки в г*вне" :)
А еще, мама преподаватель у меня. грамотная вся такая слова использует строго по словарю, без глупостей.
как-то мама разозлилась на нас и закричала "сейчас я вас зонтиком трахну!!!" (в смысле ударю)
и еще постоянно говорила "что это за писулька" (записка, бумажка)

копировать

У нас на "а мне?" говорили :"Нос в говне"

копировать

я говорю: "нос не в том шоколаде"))))

копировать

А я говорю "у тебя нос грязный" )))

копировать

"КулЁма!" - бабушка меня называла, когда что-нибудь проворонила или уронила. До сих пор не знаю, что это - имя? или что?

копировать

и меня также бабушка называла

копировать

моя ещё говорила как тега с гагой.

копировать

Меня в таких случаях называли "растопшА".

копировать

А моя почему-то говорила "Настя" в таких случаях...;)

копировать

а моя Клава:)

копировать

И моя!!!Клево:)

копировать

ага, я тоже так говорю. очень емкое словечко

копировать

И нас так называла.

копировать

меня так мама называла

копировать

О, мою лучшую подружку в деревне так дразнили. Валя-кулёма она была. Не знаю почему.Но у ВСЕХ в деревне были прозвища, и у детей, и у взрослых. По прозвищам все друг друга знали. :)

копировать

И меня так мама звала, когда я что-то уронила :-(

копировать

ой, тоже самое внизу написала ))

копировать

Я в деццтве очень не любила колбасу, а бабушка считала, что "Докторская" колбаса - от всех болезней и всегда заставляла - ешь, зря что ли родилась в Колбасном переулке :) :)

копировать

А я в детстве млад.сестру назвала Мандосьей.Где слышала-не знаю,а та побежала и нажаловалась маме.Мама на меня наехала,но не помню как.

копировать

ой рассмешили))))

копировать

"кабыздох" - наш пёс, в исполнении дедушки и бабушки после поездки на дачу..

копировать

Только хотела написать :)

копировать

точно, и моя бабушка так говорилиа. Я только в более сознательном возрасте расшифровала:):)

копировать

а мне расшифруйте? я что-то не пойму

копировать

На самом деле "кабысдох". "Кабы (если бы) сдох"

копировать

это когда собака приплод приносит, а функциональность его сомнительна и его еще нужно кормить, обзывали "кабы сдох", ф смысле, чтоб испарился бы:)

копировать

детство проходило в Одессе и когда мы собирались на плаж,то мама всегда говорила так:-если утонешь,домой не приходи! как- будто, унонешь и домой можно прийти? долго непонимала эту фразу,но боялась с братом. наверно нужно быть осторожным на море?

копировать

Когда воротили нос отчего-то, то бабушка говорила: ну чего смухордилась как кобылья фарья?" )))

копировать

"ЗолотЭнько моя" - не смешно, но сейчас такого не услышишь.
Бабушка с Кубани.

копировать

"Что ты там куёхтоешься?" мама так говорит когда долга копаешься а она ждёт :-)

копировать

А "хЫками" никого не пугали? :) Моя бабушка и маму мою, и меня хыкой пугала. "Не ходи туда, там хыка живет!"

копировать

хОка жил:) моих братьев-кузенов так родители пугали. я всё время доставала своих родителей, почему у нас хОка не живет:)

копировать

меня деревенская бабушка Верюн-бАбой пугала)))

копировать

Вот в этой книжке http://www.raduga-rzn.ru/UserFiles/Image/4554.jpg есть стишок про Хыку :-)))))

копировать

Ой, а что за стишок, хотя бы пару строк, может, найду в инете? Я просто больше нигде не слыхала про эту хыку, только от бабушки.

копировать

К сожалению у меня уже нет этой книжки, но она не редкость в книжных ...
Автор Галина Косова "Хы-Ка"

копировать

Хыка живет в хындре и у мене в хардиропи хлякает.
Хто её знает, чего хлякает?
Холодно ей, видать.
Хушать хочет.
Ховрик у ей есть, Та не хочет на ём.
Храсивенькая, хривлехательная тахая...
Хлазки холубенькие, шхурка мяххонькая...
Хихихает инохда, инохда хохочет, а инохда хусается...
Хорошо хлазеть на неё с хрофати.

копировать

Что это????:scared2Это и есть тот стишок из книжки Косовой?

копировать

Меня "чумичкой" бабушка называла, когда я что-нибудь не так делала.

копировать

а мне папа говорит на мои "нихачу-нибуду" - "гвоздей жареных не желаешь?"
а дедушка говорил на внуков нашкодивших: "шоб вас дождь намочил"

копировать

А мне предлагали рожнА горячего.

копировать

и у меня спрашивали какого мне рожна надо? Дро сих пор не знаю что это значит:)

копировать

http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-29268/
Кроме этого, в некоторых местностях рожном называли навозные вилы. Как мне объясняла бабушка, "рожно горячее" - это вилы, которыми черти в аду орудуют.

копировать

а мне мама - "А ты через "не хочу"" (т.е. несмотря на "не хочу")

копировать

Папа говорил "раскудрит твою через коромысло мать"И я совершенно не понимала что это такое;)
Бабушка в деревне:
Вчера,недавно-анадЫ
Крупный,большой-ядрёный
Болею,больная-хвораю,хвОрая(мама так говорила всегда...)
Почему-то крупную картошку называли-крысяки
А ещё,когда бабушка на нас девчонок ругалась,она кричала-ах,мудЯнки!
Кабель-кабыздох

-Нин,садись,что стоишь за столом?
-ня надо.Я стойма посижу:):):)

копировать

Про "вчера" моя бабушка говорила "надысь". ХвОрая тоже у нас употребляется.
А если у всех одно и тоже заболевание то говорили "ну что за лядина"?
Стоймя тоже слышала :)
Мы (мама) с Ряз.области, а Ваша бабушка откуда?

копировать

Воронежская губерния;)

копировать

Моя такая же, бабушка родилась в области, а в юности переехала в Рязань:) но присказки часто проскакивали у нее, хотя речь была очень правильная)))

копировать

Когда у меня что-то не получалось, папа говорил: "Эх ты, Алеша Питерский." Кто такой этот Леша из Питера? :mda

копировать

у нас в семье говорят "Ваня с Пресни" дурачок, значит

копировать

а у нас "Дуня с мыльного завода" :)

копировать

Маша с Уралмаша?

копировать

Вот у нас в семье именно так и говорили :-)

копировать

А у нас, "Вася с водокачки")))

копировать

а дед моего мужа говорил "Тимоха вшивый"

копировать

а у нас говорили "Ванек из деревни Огонек":)))

копировать

у нас говорили "эх ты, Нюша"

копировать

я была у бабушки "Рыжим Крокодилом" почему-то. папа когда математику объяснял и я не понимала, называл меня "Пеньком" или "Пробкой". Если в комнате был бардак, папа говорил "хоть волков разводи".
Бабушка, папина мама говорила "налоговАя", "Калидор", на арбузы - кавуны, на обрикосу - жердела (Мы на Кубани живём) и ещё много чего, так и не припомнишь

копировать

А мой дед,если видел, что кто-то чего-нить меряет, говорил :"Опять фрачкИ примеряете?"

копировать

прикольно

копировать

Мой отец говорил "Пошел черт по бочкам скакать",когда что-нибудь падало с грохотом.

копировать

От одной бабушки запомнилось - когда прохладно "кофтенку надень, а то озябла" - какое-то странное слово, до сих пор мне так кажется)))
от другой: "не пикай" - типа "помолчи", когда нашкодим че-нить с двоюродным братом ""от гамнюки соплявые"

копировать

"Трындычиха" - так меня украинская бабушка называла, потому что я была болтушка в детстве.
А брат был "гайдамак" - потому что шкодничал постоянно.
Бабушка в шутку ругалась на дедушку так "Ты дурный, чи сказывся?" По-нашему, это похоже на "ты дурак, или прикидываешься".
И читала я сказку "Царiвна-Жаба" :-)

копировать

Я так говорю:) - хватит трындеть!!! Когда малой долго болтает и отвлекается;)
А моя тётя говорила - "не тарахти как ж..па под водой":)

копировать

:)))))))

копировать

"Ти дурний чi сказився?" И моя бабуся так дiдусю казала :))) А сейчас она памперс ПАНЦИРем называет. Старенькая, уже не встает :( Говорит: "А надэнь менi тiй панцирь, Лерусю!"

копировать

меня украинская речь в ностальгию ввергает :)

копировать

И меня! :)

копировать

У меня папа маму так зовет, потому что она очень много болтает по телефону.

копировать

гыыыы.... царевна-жаба))))))))) уморили)

копировать

"Ой, внучек, Чi пiдрос?" - "сам ты, дед, чипидрос! "

это типа "песикота":):):):)

копировать

"мулЯка"- Это такая грязь на дне речки, не песок, ил, наверное. Кубань.

копировать

Ну надо же!Давно забытое слово из моего детства,я родом с Кубани.Ностальгирую...

копировать

я по отцу оттуда)) И почему-то ясно сразу было, что именно МУЛЯКА, лучше не наступать.
Еще щенят/котят как-то особенно называли, не могу вспомнить...

копировать

ну вот теперь буду думать как их называли,пока не вспомню)))Вечером папе позвоню если так и не осенит!

копировать

кутёнок!

копировать

точно!Кутята!!!Спасибо!

копировать

Почему-то это слово терпеть не могу.

копировать

А меня всегда забавляло употребление глагола "убиться", даже при незначительной царапине на коленке:)

копировать

точно "не бегай бо убьешься!"

копировать

у меня бабушка тоже это слово любила, мама до сих пор вспоминает, как ее трясло при телефонных разговорах. Ну как дела? - да плохо очень, Полька у нас убилась.. Как убилась?? - да на шкаф полезла и убилась, ссадина на щеке..

копировать

Вооот! И я о том же! О буквальном понимании слова :)

копировать

"носиться хвост задрав"...и однажды я увидела как носится отвязавшийся теленок по двору, практически на прямых ногах и задрав хвост. Зрелище незабываесое:):):):)

копировать

А меня, гадючьи лапки, дед звал)))

копировать

добрый дедушка:):):) А что он имел в виду?:)

копировать

Ну, что в руки не возьму, все ломаю, как то так)))

копировать

Причапуриться! :party2

копировать

Моя бабушка про жену дедушкиного брата говорила: "Телюпеха, не убей меня!" и поясняла мне, что телюпеха - это типа "руки из жопы" и т.п.
Дедушка говорил "шешнадцать", да много чего было)))

копировать

Нас с братом бабушка называла дуроплясиками, потому что мы много шкодили :)
Ну а так же было "стихийное бедствие", так и меня называли, и брата младшего потом.

копировать

"дуроплясик" какое название милое

копировать

Да, мне тоже понравилось :-)

копировать

а еще моя бабуленция говорила:ну одень ту крепдЫшиновую кофточку,что я тебе подарила.

копировать

Меня и мою сестру бабушка называла клячей-спотыкачей, когда обижалась - закомырдой.

копировать

Моя подруга с Урала. Она, когда мы "неформально" наряжались на вечеринку какую-нибудь, хохотала и говорила : "Мы оделись, как РЕМКИ!" Кто-нибудь знает, кто такие "ремкИ"? Она говорит, что папа ее так называл, когда она безвукусно , по его мнению, была одета.

копировать

А, сама нашла. Смешно, тогда ж было "ГРАНЖ"... http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=89983

копировать

Ремки-тряпки,не модная ,облезлая одежда и те,которые в етой одежде.(с Урала)

копировать

Ой, точно такое слово было в обиходе!!!! прямо детство вспомнилось! А ещё на Урале сарай назывался-стайка, а баранки-кральки.Я на днях бабушке нашей принесла бублики, а она такая радостная:- ой, кральки!

копировать

мой папа из Сибири, он говорил "каральки". Выражение такое было у него, когда кто-то говорит "ну", он отвечал "баранки гну, каральки делать буду"

копировать

еще пипкой меня в детстве называла.

копировать

Ё-п-р-с-т, так мой дедушка ругался :) От него ни одного плохого слова никогда не слышала, никогда не видела его в плохом настороении.
А еще бабушка его Пипеткин называла :)
Любимые мои...

копировать

бабушка ругалась "етить твою мать нехай",равносильно ё.. твою мать,смысл тотже тока без мата)))
причем слово "нехАй" у бабушки в обычном разговоре
употреблялось в значении "пускай"
слово "тикАй"=уходи
еще мама когда ругалась,что я волосы не расчесываю,говорила что у меня там "кУбла" или "вороны гнездо свили"
эх...были времена

копировать

Немного не по теме...
В детстве всегда ждала, когда по радио будут читать вот этот рассказ: http://lib.ru/PROZA/KATAEW/r_dedushka.txt
Обожала его, сама такая же была, как внучка этого деда. Всегда спрашивала: "когда же будут про Хайкина передавать?"
И еще любила "Детвору" Чехова.
Вот только не могу вспомнить, кто исполнял. Кто-нибудь знает?

копировать

бабушка говорила "противизация", "огнетаз" (унитаз).
Почему-то никто не вспомнил Бабая. Нас бабушка им постоянно пугала, а потом бабай обрел персонификацию - в виде живущего по соседству страшного заросшего мужика.
Я бабая боялась лет до 4х, а потом съездили к родственника в Ташкент, и там я узнала, что бабай - всего-навсего дедушка. О чем гордо поведала бабушке и се6страм, когда вернулась...

копировать

Моего мужа в детстве пугали "Угомоном". "Вот, Угомон придет и тебя возьмет"... Смешно, но я не знала ничего про Угомона, а он удивлялся: "Как, ты про Угомона не знаешь?"

копировать

О, и меня бабушка "Угомоном" пугала:)

копировать

Папин брат пугал меня Дзиндзилевичем, мне чудилось, что он в канализационных люках живет, хто это - не знаю :)

копировать

а я боялась, что в подвале живет бармалей!

копировать

Не бойтесь! Бармалей живет со мной :) Мово мужа так прозвали, он у меня и в телефоне так обозначен:)

копировать

харашо, нибуду:)

копировать

Эт из мульта "Наследство волшебника Бахрама". Там был чудесный персонаж Зинзиля и жили они именно в канализации :)

копировать

Папа меня звал в детстве Танька-шпонька.

копировать

у тебя така солома на голове, як у дурного на хате (укр.)
из этого следовало, шо не мешает мне причесаться

копировать

Дед меня тоже "кулёмой" называл. :)
Бабушка называла меня "джаным"(она татарка), а прабабушка татарская называла меня "джаночка" и "кровиночка" (она по-русски неплохо говорила). До сих пор помню два татарских выражения "Рахмат" (спасибо) и "Акрын" (могу не правильно написать, это - осторожно). А еще она до недавнего времени называла меня "комочек", даже когда мне было за 25. :)

А бабушка по маме была из Алтайского края. :) Ее словарь был богатым:
Штоб тебя разорвало да сплющило!
Жопа с ручкой!(если мы шалили)
Двое-трое - не один. (это когда что-то вместе делали)

копировать

Меня дедушка всегда маленькой называл :)
А папа нас с сестрой до сих пор карандашиками называет :)

копировать

Меня отец козявочкой называл.

копировать

Меня дедушка Ёлочкой называл.

копировать

Бабушка дочерей называла - Шустрик и Мямлик

копировать

Ой, помню! Шустрик и Мямлик - это были герои детской телевизионной передачи (еще в 60-х годах). Тогда телевизоры были с линзами.

копировать

Ааа, передачу не помню, а что мы с двоюродной сестрой готовы были двумя ложками суп есть наперегонки, чтоб стать Шустриком - это даже сейчас помню! Мямлики были как-то непопулярны :)

копировать

Дедушка, когда ругался говорил:"Твою ж в Дарданеллы мать!" Только потом я узнала, что это название пролива:) Но еще он меня очень ласково называл Катенькой, больше меня так никто не называл:) А бабушка, когда я замерзала всегда мне говорила "крови нет, говно-не греет", потому что я очень худенькая была:)

копировать

У меня дед, когда что-либо терял или забывал, говорил: "Эх я, старый пень!". Мне было 3-4-5 лет - точно не помню. Как-то к нам пришли гости, и одна тетка ко мне привязалась: "Как твоего дедушку зовут?"
-Деда.
-А имя у него есть?
-Есть. Старый пень.

копировать

Прабабушка часто говорила : "Вкусно, как лист капустный"

копировать

Мой немолодой дядя любит говорить "Ах ты Петя Митин брат!"..

копировать

Ой, мой свекр так же говорил!

копировать

Ой,а Вы не из Пензы?У нас так говорят-и "назолы",и "стипенсия", и "вырви глаз"

копировать

Неа, я из Уфы)))

копировать

Бабуля нам маленьким - "Эх, ты кулёма" я тоже сыну своему иногда так говорю сейчас )

копировать

еще вспомнила бабулино - Бибика с салом - понятия не имею, что это ))

копировать

у меня папа так говорил :), тоже так и не знаю что это такое

копировать

А меня в детстве Цапкой-Царапкой пугали, чтобы на дальний огород в деревне не бегала,очень долго его боялась, потом оказалось, что это садовый инвентарь - три кованных крюка, связанные вместе, ими землю рыхлили.
Кулёма - это вообще слово на всю жизнь. Ещё Мама про любую бузу говорит "Война в Крыму, всё в дыму, ни х.. не видно", про приставучего человека "пристал как к жопе банный лист", а от подруги слово "фафли" вместо "вафли" - она маме в записке написала, что фафли на столе.

копировать

А еще песни пели смешные
"На балконе мы сидели ой-ой-ой,
Пили чай, в окно глядели, фу ты, грех какой,
Весело было нам тум-ба-ри-рам,
Все делили пополам. Правда? ага" ))) и так далее

копировать

Наша бабуля (83 года) и пишет и говорит-шишнадцать и чумадан.
А недавно похвасталась ей, что учу немецкий, так она выдала несколько фраз по-немецки и стишок прочитала.
У неё образование 4 класса.

копировать

Мне мама на плохо помытый пол говорила: "Муж у тебя лысый будет". И на вопрос, выйдет ли из меня толк, отвечала: "Толк выйдет, бестолочь останется". Худобу мою называла "секильда", до сих пор не знаю, что это такое. Любимая поговорка прадеда: "У тебя плачут, в долг просят, а ты еще сильнее плачь, да не давай".

копировать

а моя бабушка про худобу говорила "С гуся вода, а с Маруськи (это я) худоба" :)

копировать

Так говорила моя бабушка, потом моя мама, а теперь я своим детям. Под худобой подразумеваются хвори и болезни, а не то, что худенькая. Мы так говорим, когда после купания споласкиваем из кувшина водой " С гуся вода, а со Светы худоба, пусть болеют клопы и тараканы, а наша Света никогда!"

копировать

И про меня так говорили, я и сама на сына после каждого купания так говорю.

копировать

И мне тоже говорили во время купания :)

копировать

Ага, секильда у нас тоже в обиходе есть)))

копировать

Надо же, а я процентов 70 приведенных выражений употребляю и сейчас, причем некоторые (твою ж в дарданелы мать, кулема, трындычиха, секильда к примеру) постоянно)) А от моей бабушки - лопай, лопай-ровняй морду с жопой., Так, сказал бедняк, насрал в штаны пошел заплакал. Стишок: в универмаге наверху я купил доху я на меху я, и вот, от холода страхуя доха не греет ни х..я) Чего то одни неприличности вспоминаются милые))А, ругалась - едрит твою налево, японский городовой, недотыкомка... Ну и как то так выходит что и мой сын все эти присказки знает)) Эх блин, вспомнишь так вот бабушку - улыбаешься, а грустно((

копировать

Про доху ... что бы Вы знали ... это Пушкин А.С. ;-)
и не про универмаг там вовсе ;-) ... но вот не греет - да :-) факт :-)))

******************
От холода себя страхуя
Купил сибирскую доху я
Купив доху,дал маху я
Доха не греет ни х...
******************

копировать

Я тоже многое из вышеперечисленного употребляю в жизни, а еще много словечек и фразочек муж от своей бабушки ввел в мой лексикон)))

копировать

Аналогично:) Читаю - поверить, не могу прям, что бОльшая часть слов для меня совершенно обычных и постоянно употребляемых для многих - просто какая-то неслыханная диковинка:) Эх, молодёжжжжь...:)

копировать

А еще наша бабушка говорила про меня, часто болевшую: "Ты у нас совсем сдохлая!"

копировать

От бабушки моего мужа:
- Вот из рая, срань такая!
- Поиграл с говн*м, да и за щеку.

копировать

Твою Дарданеллу мать!
перл фазера))

копировать

5 баллов!!!!!!!

копировать

С добрым утром, как вы спали?
Как вас мухи не обо...срааазу
началась на море качка,
на моряков напала сраа..азу
вышел капитан во фраке,
пуговицы до самой сраа..аазу
вино капитан.

копировать

Когда была маленькая бабушка говорила на кислое яблоко, жмурясь "аж Москву (Кремль) видно!". Сколько только я яблок кислющих не пробовала, у меня так не получалось Кремль увидеть.:)

копировать

А мама говорит на кислое яблоко: "ууу, косым глаза править"

копировать

а у нас в семье говорят "вырви глаз"

копировать

Подружкина бабушка часто сетовала: "КОЛОНИЗАЦИЕЙ из раковины пахнет".

копировать

От бабушки:
Жили-были три японца:
Як, Як-Ци-Драк, Як-Ци-Драк-Ци-Дрони.
Женились они на трех японках:
Як на Цыпе, Як-Ци-Драк на Цыпе-Дрипе, а
Як-Ци-Дак-Ци-Дрони на Цыпе-Дрипе-Лямпомпоне.
И родились у них дети...
(дальше я уже не помню) :-)

А еще когда дедуля оч.громко чихал, бабушка, тихо говорила: "Чтоб тебя рОзорвало!" А я, добрая, бежала к дедуле с криком: "Деда, чтоб тебя РО розорвало!" Представляла себе некое страшное РО! :-)

"СтрастИть водичку" - открыть оба крана: с горячей и холодной водой, чтоб была комфортная для рук.

копировать

Дети: Як-Ципа-Шах, Як-Цидрак-Ципа-Дрипа-ШАх-Шахма, Як-Цидрак-Цидрони-Ципа-Дрипа-Лимпомпони-Шах-Шахма-Шахмони)) У нас так было))

копировать

Да, да :-)) точно! Что-то похожее. :-)) Бабулин вариант вроде Шах-Шарах-Шарони. :-)) Интересно, а внуков у них не было?

копировать

У меня мама так говорит про воду))) только имея ввиду не краны, а смешать в тазу. Даже сейчас когда горячую воду отключают и приходиться воду греть. Так смешно это звучит))) Откуда (территориально) у Вас такое выражение?

копировать

из рязанской губернии :-)

копировать

А откуда из Рязанской если не секрет? Мы из Щацкого района.

копировать

да собственно из самого Шацка моя бабуля. :-) Только я там, к стыду своему, не была никогда. Бабушка с дедушкой и моей мамой переехали в Московскую область в 67 году.

копировать

Девоньки, невероятно, но это словечко я от своей бабушки слышала и до сих пор помню.:) И она тоже родилась в Рязанской губернии, в Шацком районе,и хотя уехала она оттуда в Москву совсем девочкой, словечко осталось на всю ее долгую жизнь, прожила бабуля моя 90 лет.

копировать

О! Кстати, еще: говядина - маханина!
Эх, мне бы в юности теперешние мозги, я б за бабулей записывала. Столько перлов разных... а сейчас сложно вспомнить, разве что случайно всплывет.

копировать

А где именно в Шацком районе родилась Ваша бабуля???

копировать

село Борки (или Барки?)

копировать

А мы ездим до сих пор туда :) Как же там красиво! И воздух какой!!! Я первые дни когда приезжаю то прям уши от тишины закладывает :)
Если бабушка Ваша жива передайте ей привет оттуда. Мы из Кермиси (это чуть дальше Вышенского монастыря, за Желанным и Завидным (послушайте названия то какие!!!)).

Поклон ей и долгих лет :))))

копировать

Спасибо Вам большое! Но бабули уже давно нет с нами. И дедушки тоже. Рассказывала она мне много о своей жизни, о Щацке, но я тогда совсем молоденькая, глупая была. Записать что-то, естественно, не догадалась, все названия и фамилии из головы повылетали. Совершенно не к кому туда поехать. А названия да, удивительные! :-)) Вот поеду 12-го июня к тетке в Рязань, спрошу у нее. Хотя она и сама сразу после школы тоже уехала из Шацка.
Как же обидно, что забываются корни. Теперь, казалось бы, каждую крупицу информации в себя впитывала бы, а поздно уже.
Добра Вам и счастья! :-))

копировать

полная версия:

Жили-были три японца:
Як, Як-Ци-Драк, Як-Ци-Драк-Ци-Дрони.
Жили были 3 японки
Цыпа, Цыпа дрипа, цыпа дрипа лимпопони
Все они пережинились: Як на Цыпе,
Як-Ци-Драк на Цыпе-Дрипе,
Як-Ци-Дак-Ци-Дрони на Цыпе-Дрипе-Лямпомпоне.
И родились у них дети
У Яка с Цыпой - (имя выше есть:)
У Як Цидрака с Ципой Дрипой -(имя выше есть:)
У Як цидрак цидрони и Цыпы дрипы Лимпопони (вше имя есть:)

могу произнести быстро до сих пор:))
а английский учила- почти забыла)
во чё оказывается в голове-то))))

копировать

Бабушка из деревни кружку называла бОкалом. А нам детям чай наливала в блюдечкО, чтоб не обожглись :). Мама моя в ужас приходила от таких манер :)

А чай с молоком, почему-то назывался татарским. Типа чай по-татарский - в высоком "бОкале" и с горячим молоком. :)
Бабуля еще часто по делу и без дела, употребляла - "бляхамуха" :)

копировать

"Бляхамуха" у меня папа часто говорит, и не считает это матершинным словом, хотя приличный человек, инженер.:) Rроме этого вообще то не "выражается".

копировать

Когда долго куда-нить собирались,мама говорила"что ж вы так долго собираетесь?Как вор на ярмарку":)

копировать

Наша бабушка говорила "как мордовская невеста"

копировать

Папа мне говорил: "Будет тебе дудочка, будет и свисток" - когда не собирался делать то, что я прошу вот-прям-счас.

копировать

"Хорошка"-так меня дедушка называл

копировать

Еще вспомнила: бабкино "титьки по пуду, работать не буду", сестрино "еб...иииться сердце перестало!" (при неожиданности), мамино, из времен их тобольско-строительной молодости:
Меня зовут Мирза.
Мне работать нельзя.
Пусть работает Иван,
выполняет семилетний план.

копировать

Барыня с котяховой мельницы;)

копировать

У меня дедушка и бабушка говорили на велосипед-"веломашина", а на шарф-"кашне".
Еще дедушка каждое утро говорил "Вставай, поднимайся, рабочий народ..."
Когда мы с сестрой не хотели есть приготовленное блюдо, бабушка говорила в сердцах: "Гамна вам на лопате" :) И любила рассказывать нам стихотворенье про голодные времена:
Кушай тюрю, Яша-молочка-то нет...
-Где ж наша коровушка?
Увели, мой свет.
Барин для приплоду взял ее домой.
Славно жить народу на Руси святой...

Еще дедушка приговаривал часто "Так, сказал бедняк".
А родители называли нас с сестрой Лелик и Болик, а еще "короедиками" :)
А еще папа объяснял мне физику, а я в ней ну ни бум-бум вообще :) Тогда он говорил на меня: "Теля! Ну теля!" :) (теленок на русском)

копировать

Аааа, про тюрю мне тоже стихи бабушка читала! если я есть не хотела (я ела очень плохо), то пугала меня энтой тюрей... Я спрашивала, что за тюря, она говорила : "хлеб в воду накрошишь, постным маслицем сдобришь, и хлебаешь"... Я тюри не хотела, ела кашу через "немогу"

копировать

а нас с сестрой называли перепёлки :)

копировать

«Кушай тюрю, Яша! Молочка-то нет!» Н.А. Некрасов "Кому на Руси жить хорошо"

копировать

У меня бабушка говорила: "Так, сказал бедняк. В колхоз пойду, а работать не буду!"

копировать

А у меня-то)))
Когда мне было 4 года, мы с бабушкой жили на даче. И у меня был друг - соседский мальчик Саша, младше меня на год, ему было 3 года.
И вот как-то села я на горшок по-большому в комнате. Вдруг - стук в дверь: Саша ко мне пришел. А я на горшке сижу, позорище. Я с горшка-то слезла, а сама быстренько пересела за диван: мол, это не я на горшке сидела,я тут вообще за диваном сижу, а горшок - он сам по себе, я не знаю, кто туда накакал)))

Саша заходит в комнату - и видит, конечно, горшок))) "Ой, - говорит, - а туда кто-то накакал.ю Вот я крышечкой прикрою"... (И накрывает горшок крышкой.)

Тут я, на правах старшей, сочла нужным Сашу похвалить за такую хозяйственность: "Молодец!" )))

А тут моя бабушка входит (Саша горшок крышкой накрывает, я за диваном сижу): "Ой, кавалер пришел, а барышня на горшке сидит!" )_)) (сама смеется)

Я на бабушку тогда сильно обиделась))))

копировать

Дед ругался "Японский городовой"

копировать

Летом у бабушки были с двоюродным братом. Ели оба плохо, а лучше, если из одной тарелки, но следить, чтоб кто-нибудь не съел меньше другог. Так бабуля клала поперек тарелки с супом(!) нож и говорила каждому есть со своей стороны)))

копировать

китайскими палочками?))))

копировать

ЛОЛ, тогда еще не было суси и китайских ресторанов, давненько я на бабушкиной веранде суп ела, ложкой!))))

копировать

Когда жаловались на скуку в каникулы, бабушка всегда говорила:"Залезь музыканту в задницу- будет весело". Мама нас с сестрой в детстве называла скотобазами- причем она скотобаза, и я скотообаза по отдельности ( обе были бедовые). Соседка на общей кухне говорила, проходя мимо, когда мама кормила маленькую сестру:"Лопай, лопай, ровняй морду с жопой"

копировать

меня папа в шутку "скотобазой" называл, когда шалость сотворяла

копировать

Моя бабушка (Осетия) ласково ругалась на своих детей: "Да загляну я в твою черную могилу!" По-русски страшновато звучит, а по-осетински ниче так, нормально прокатывало, никто не обижался:)

копировать

а можно полюбопытствовать, по-осетински как не страшно звучит?
ничё себе ласково.....

копировать

Да сау инганма дын ныккасон. В черную могилу твою загляну - дословно.

копировать

Когда видели что кто-то по улице идет,но этот человек был маме неинтересен,кричали:
-мам,вон д.Петя идет!
мама:
-ну и пойди его в задницу поцелуй.


Или такое выражение:легче цЫгана в жопу поцеловать,чем с тобой объяснится(договориться)"...

копировать

Интересная у вас мама... Так о чужих жопах печется...

копировать

Подружка говорит:легче татарина в жопу поцеловать

копировать

А меня бабушка всегда любила рифму:

Во всем нужен толк и бережь,
А то сядешь срать и хрен обсерешь

Как срать -так бумажку искать

Дай Бог здоровья Пи..де
А мужики есть везде

Как возьмешся за дело - хрен пополам и пи..да вдребезги

А меня называла - анчутка
А мою подругу ее бабушка называла - ищидяда (исчадье Ада)

копировать

Это она вам маленькой такое говорила?!

Я не с наездом, просто уж очень непривычно. На Украине как-то не употребляют особо такие поговорки, даже в селах. Ну и при детях не очень тоже выражаются.

Можно узнать - откуда родом бабушка была?

копировать

Она у меня вообще мировая. Ей 70 лет - она из Волгограда. Так у нее 3 дедушки в таком возрасте. Нет - не одновременно конечно - по очереди. А еще она глаза мажет чем-то, чтобы ресницы были пушистые как в молодости!!!! Выглядит отлично! Всегда с рифмой живет - видимо этим и привлекает дедушек!
Там много еще всяких выражений. Она и в детстве жару давала - а сейчас так вообще. МАМА ЕЕ ВСЕГДА ЗА ЭТО РУГАЕТ - А МЫ РЖЕМ!
Нате вам Боже, что нам не гоже.
Что-то в голосе бренчить - надо горло промочить.

Милый Вася - я снялася, но фото не удалася
Вышли ушки на макушки и пизда на бороде.

копировать

Это, наверное, русское народное. Я не могу себе представить, чтоб на Украине с детьми взрослые говорили матом, причем этаким... веселым матом. Ну не принято, даже в самых занюханных селах.

копировать

Ну так Волгоград - Россия и есть))

копировать

"Вот тебе, убоже, что мне не гоже"

копировать

А в моей деревне:

Сложила кистень на липиздень
И сидит весь день...

копировать

"Гад такая" - у деда ругательство было. А другой дед когда на детей сердился, обзывал их албанцами.

копировать

" Чай не пьешь, откуда силы берешь? Чай попил - совсем ослаб" - мамино.

Тормошка - выдвижной ящик. Подозреваю, что это слово сестра сама придумала.

Мумуюши :))) Подмыться - мумуюши помыть :) - мамино.

копировать

Ешь потей-работай мёрзни:)

копировать

От осинки-не родятся апельсинки.

копировать

"Дубина сталеросовая", "дурында", "чертова кукла"
Отец так меня ругал, детство то какое счастливое было... ;)

копировать

Дубина стоеросовая:)

копировать

Дед любил разные стишки:
про японцев (выше приводили),

про сибиряков:
"-Ты чО? -Да ничО!
а ты Чокаешь-та чО?
- А не чОкаю ничО!
А если чОкаю, так чО?!"

про кирпичи:
"-Ты пошто меня ударил кирпичиной по плечу?
- Я по то тебя ударил - познакомица хочу!"

Бабушка моя еще любила говорить: "Плачь, плачь! Больше поплачешь, меньше поссышь" и "Больше грязи - ширше морда"! суровая у меня бабушка. :)

копировать

ой. про "поплачешь.." классно! надо запомнить)

копировать

Мне про "поплачешь" так же говорили. Если голова болела (в переходном возрасте дикие мигрени были), папа говорил: "Голова не жопа, завяжи и лежи" - обидно ужасно было.

копировать

и мне наверное так говорили, я тут недавно мелкому сказанула "ну поплачь если хочется- побольше поплачешь,поменьше пописаешь" , а потом сама удивилась откуда всплыло))

копировать

Длинногачая - так дед говорил про мои длинные тощие подростковые ноги.

копировать

Меня мама так называла.

копировать

МандЕля-кудЕля. Мама называла так давно-давно, потом я наверно вопросы стала задавать о смысле выражения :-)
Ну и Кулёма!

копировать

- Мы с тобой шлы?
- Шлы.
- Кожух нашлы?
- Нашлы.
- И дэ ж вин?
- Шо?
- Кожух!
- Який кожух?
- Ну, мы с тобой шлы?
и т.д. по новой
Аналог "у попа была собака" и пр.
Бабушка-дедушка с Украины.

копировать

Ты не пей из унитаза, из него одна зараза. )))

копировать

"Слохтать" :) в основном говорилось про животных: Да клади, свинью всё слОхчуть (или слохтают)

На вопрос "Кто?" бабушка отвечала "кто, кто? От лоханки дно!"

Еще было выражение: "Анись, нагнись, помолись..," это когда что-то делать не хотелось.

копировать

у меня бабушек дедушек не было. Мама рассказывала что ее бабушка в Архангел.обл., много что интересно говорила, типа тубаретка, цаю хацу..
чего то больше не вспоминается..(

копировать

мели Емеля-твоя неделя)
на охоту ехать-собак кормить!

эни бэни рики таки
буль буль буль
караки шмаки
эус бэус краснадэус
бац!

Дождик, лей, лей, лей
На меня и на людей
На людей по ложке,
На меня по крошке
А на Бабу Ягу
Лей по целому ведру!



а вожатый в лагере ругался Тахач ми я матихо!!
мы все подцепили, а в конце смены он все-таки сказал что это по-армянски Иду я через какой-то там мост))) классный он был)

копировать

В дополнение ко многому...
Песенка:
Мы пук, мы пук, мы пук цветов собрали
Под жё, под жё, под жёлтый лист убрали
Кака, кака, какая красота
Насра, насра, нас радует весна!