Почему так говорят?
тю... никуда я не понаехала. У меня еще бабушка понаехала в 1921 году... Ежели што - я фся образованная и культурная, у мя золотая медаль в школе, 2 (два) во МГУ, 2 аспирантуры, кандидатская и докторская диссертации, щаз хочу культурный уровень подтянуть к образовательному, а то он оцтал малость, Дом2 увлекает (тапки ловлю, как всегда, 3 корзины набрала)...
ну и тьху на вас, мне то что? Кто знает - тот знает...
ОФФ - модераторам: звеню полтинничком за флуд, но обЫдно же - ваще ни словечка не напи...дила!
Слышь, ты! КуЛтурная и абразованная, с диззертациями (2 штуки).
Почувствуй разницу между пиздЕть и пИздить:ups1
Не знаю не знаю. С пробабки(раньше не застала) сосиськи всегда были сосиськами.
Прабабка была отличным юристом, прадед тоже весь из себя интеллигент, в войну погиб. Весь последующий выводок тоже все белые воротнички с высшим, иногда, не одним образованием ;). Театралы, аж слов нет, в этом плане, я - выродок, но тож воротничек и при высшем образовании ;).
И все равно, сосиськи они и есть в разговорном сосиськи :).
А можно ссылки кинуть на мои ответы в двух предыдущих топиках про сосисЬки? А то неохота третий раз за месяц одно и то же обмусоливать....
Это 2 дня назад (топик еще актуальный) http://eva.ru/topic/77/2364571.htm?messageId=58712038
Это 5 июля, там целая ветка про сосиськи http://eva.ru/topic/77/2335099.htm?messageId=57983080
а "булоШная", "кофЭ", "крЭм"? Я по этим словам тут же коренных москвичей узнаю ;)
А почему мой двоюродный дедушка из Москвы говорит Малако, сосиська, а моя пятиюродная бабушка из Ростова молоко и сосиска? Что это за загадка века? [-0<
мАлАко в Москве говорить нормально, тут все так говорят :-) А вот с сосиськами и правда загадка века :-)
ПС. Кстати, моя мама (коренная москвичка) всегда говорила именно сосисЬка, и ее мама (тоже коренная) говорила также. Меня это с детства бесило, чувствовалась в данном слове какая-то неправильность.
наверное он в школе немецкий учил. Там s перед p в начале слова читается как ш. Сама так говорила
зубы на месте, насчёт немецкого в школе не знаю. Но если и учил, то явно уже всё выветрилось :)
свекровь и свекр - фортка (форточка), кетчУп, сосиська, булошная, кофэ, крэм и еще многА всего.... Кореннее не придумаешь - пару веков их семья в Москве точно (в историческом центре бывшие владения). Интеллигенты, ученые, с хорошей дворянской родословной...
Свекор, свекор, свекор, свекор, свекор!!!!!
:dash1 :dash1 :dash1 :dash1 :dash1
што ж вы так убиваетесь? вы ж так не убьетесь!
Ну пропустила при печати - случаецца со мной такое, спешу вечно)))
Мне кажется, что не совсем так. "С" в слове сосиска что-то промежуточное между твердым и тем, что с мягким знаком.:-)
Грузин-школьник в сердцах: "Никак не пойму, почему по-русски вилЬка и тарелЬка пишутся без мягкого знака, а сол и бол и с мягким??!!"
"Дэти, запомнытэ это, патамучто понять это нэвазможно!" (это там типа продолжение - ответ учителя)))
мы с сыном дома часто коверкаем слова - наш домашний говорок. Из любимых: свитер, бутерброд (с мягким т), сосиськи, карамоны (макароны), ублюдечко (блюдце), клеянка (клеёнка) и ешь молчаки (ешь молча). Но в общественных местах мы так не разговариваем, дабы не смущать общественность)))))
Дык в теме ентой прочитала, если мне память не изменяет))) Ну образно "полМосквы", но из первого поста мне показалось, что многие так говорят. Если уж Букины...:-D
позавчера увидела фрагмент из "Дома-2", весёлый диалог между девушкой и парнем:
Она: - я пошла на бассэйн, а ты даже не заметил!
Он: - как не заметил, когда ты сказала, что пошла на бассэйн!
Они это "на бассэйн" повторили раз 5, ввергли меня в изумление - откуда у молодых людей лексикон дореволюционной старушки
Все равно другой смысл получается. Наши бабушки говорили "пойти на пятачок". Примерно то же самое. :-)
В Крыму так говорили. Наверное, и на юге России говорят. Не думаю, что это московское. Скорее всего, правильно выше заметили, это из серии "понаехавших".
А чего удивительного то? В каждой области свои диалектические примочки, чуждые постороннему уху.
