помогите, с переводом
15.11.2010 10:25
Спасибо, есть ева в помощь.
Сегодня пришел счет из Италии на оплату проживания в отеле. Мы будем перечислять деньги банковским переводом. Едиснтвенное насторожила вот такая пометка выделанная жирным. Боюсь что-то не так сделать, помогите с переводом. Спасибо
IMPORTANT:
When you make your deposit please also use the italian word " caparra and Ivanov Oleg as notation.
Anonymous
15.11.2010 10:32
гугл вам в помощь
http://translate.google.ru/#en|ru|IMPORTANT%3A%20%0D%0AWhen%20you%20make%20your%20deposit%20please%20also%20use%20the%20italian%20word%20%22%20caparra%20and%20Ivanov%20Oleg%20as%20notation.%20%0D%0A
в назначении платежа надо написать слова caparra and Ivanov Oleg
Anonymous