Помогите с английским.
Девочки, спасайте! Ребенок написал письмо подружке из Словении, надо перевести на английский, а я чего-то совсем ни хрена не помню. Если можно в личку, а то тема упадет, а я только завтра или вечером сегодня смогу за комп выбраться. Текст письма:
Привет! Я очень рада, что ты не забыла меня и написала письмо. У меня всё хорошо, я хорошо закончила полугодие в школе. А как у тебя с учебой? Мы весело встретили Новый Год! Много гуляли и ?веселились? во время зимних каникул. А как у вас встречают Новый Год? Пришли мне тоже фотографии, как вы встречали Новый Год!
Жду твоего ответа, Ксюша.
Да ладно, мы с другой мамашей 15 минут врубались, как ее зовут и откуда она приехала(просто камедия была), дети, правда, офигенно умудрялись общаться на корявом английском и жестами - загадка была для нас, они не расставались всю неделю и вспоминают друг друга через полгода. Причем лучшей подругой для моей стала на отдыхе именно эта девочка, хотя русских было много и в постояноой компании был русский мальчик, но вот так!
Hi! I am happy that you remember me and that you have written me a letter. I am fine, and I had good results at school for the semester. How are your studies going? We had great time on the New Year's eve! We walked a lot and had fun. How did you spend New Year's Eve? Send me some photos if you can, from New Year celebration.
Looking forward to hearing from you,
Ksyucha.
