Что это значит?
Что было в свертке, на который наступил жених?
http://www.youtube.com/watch?v=YvDLNLOJo8E&feature=fvwrel
И что это значит?
ну да, такой аналог.
я слышала несколько вариантов - чем больше осколков, тем больше детей/счастья
Я не знаю, подумала тоже про бокал.
Меня больше заинтересовало кольцо на указательном пальце невесты. Почему7 а на женихе вообще нет?
а погуглить? http://jhistory.nfurman.com/teacher/14_320.htm
Ритуал, завершающий публичную часть церемонии — разбивание бокала под ногами жениха. Бокал предварительно заворачивают в салфетку из материи, чтобы не порезаться. Традиция разбивания бокала восходит к Талмуду. Рав Аши отмечал свадьбу сына, которая стала слишком шумной. Рав Аши поднял очень дорогой бокал и разбил его перед всеми. Талмуд сообщает, что потрясенные гости протрезвели (Брахот, 31а). Разбивание бокала быстро вошло в свадебную церемонию, но с другим объяснением: разбивание чего-либо ценного уменьшает слишком большую радость события, напоминая, что Храм еще не восстановлен. Я однажды пояснил эту процедуру на свадьбе близкого друга так: «Разбивание бокала напоминает, что мы все еще живем в несвободном мире. Пусть дети, рожденные от вашего союза, помогут принести ему искупление».