Про цвет глаз поясните
Пожалуйста, объясните. Сижу читаю вумную историческую книгу. Наткнулась на "фиолетовый" цвет глаз. Фиолетовый это какой?? Гугл не помог, выдает либо размалеванных теток либо вампиров. Речь идет о семействе Борджиа, может их от яда, конечно, так покорежило, но все-таки фантазия сдает. Хоть приблизительно какой цвет представлять? Спасибо.
наверное вот такой имелся ввиду http://smiles.okis.ru/img/smiles/Elizabeth-Taylor-20-8.jpg
http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/2//72/477/72477694_elizabeth_taylor_011111.jpg
На этой фоткe - совершенно другой оттенок. Линз может и не было, но подкрашивать фотографии уже умели ;)
Она сама говорила, чт у нее фиалковый цвет глаз, поэтому и фиалки были ее любимыми цветами:-)
Точно вумную? Любовные романы часто полны героинями с фиалковыми глазами)) Имхо, это серо-синий глубокий цвет, вот как у тех пресловутых мулатов...
Мартин Линдау – Яд Борджиа [Злой гений коварства) "Произведение, предлагаемое читателю, живо и ярко воссоздает быт и нравы Европы эпохи средневековья. Но великолепие исторических декораций лишь подчеркивает масштаб и значимость образов людей того времени – политиков, отцов церкви и великих гуманистов Возрождения.
Исторический роман из жизни Цезаря и Лукреции Борджиа."
ПОка секса на три страницы с подробностями и эбеновыми членами не было, но я еще до середины не дошла, там просто мельком описание очередной тетки проскочило, причем незначительной, такой, из серии полстрочки на четыре тома, а я занудная, мне же надо представлять, о чем я читаю:)))
http://karasik.mypage.ru/cvet_glaz.html
По мне так бред. Не нашла никакой информации из нормальных источников об этой "мутации". Может есть здесь генетики :)?
Попадалось выражение "фиалковые глаза"- думаю, это карие с таким каким-то отливом. Чтобы совсем фиолетовые - вряд ли.
*горячится* Ну, какие коричневые фиалки! Ты никогда не видела, как карие глаза в синеву отливают? Вот и получается такой фиалковый оттенок.
...наверное....
Скорее всего, просто голубые глаза в виду имелись, цвета фиалки)
Наверное, в переводной книге встретилось?) Думаю, что перевод под кальку
В немецких, английских книгах несколько раз встречала выражение - фиалковые глаза. Т.е. просто голубые, но покрасивее сказано)
Просто слова имеют один корень (violet, viola) , отсюда и путаница,как мне кажется)
А фиалки бывают голубые? У моей баушки только фиолетовые были...И белые. Для меня слово фиалковый прочно ассоциируется с фиолетовым цветом
Век живи - век учись :)
бывают:-)
вот, например: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/1/16/Veilchen_%28Viola%29.jpg/800px-Veilchen_%28Viola%29.jpg
http://eva.ru/R1XMf
вот тут все голубые (в свете фитолампы получаются сиреневые), спецом под обои сорта подбирала. Но они к третьему-четвертому цветению всё равно вырождаются в сиреневые, хоть и супер сортовые-селекционные :(
может у фиалок как у гортензий - цвет от земли зависит?
Мои голубые гортензии в саду все розовыми со временем стали)) Я не стала их специально подкармливать - пусть будут розовыми, если им это нравится. Главное, чтоб цвету побольше))
Мы фиалки выращивали во времена моего детства/отрочества/юности. У нас и фиолетовые были, и белые, и голубые, и розовые, и бардовые... , и всевозможных оттенков..., и всякие с коёмочками... :-)
Копнулась в интернете и вот что нашла. Куча фотографий всевозможных видов фиалок в алфавитном порядке): http://violets.ru/photos/gallery.php?sort=name
Это,наверное,знаете,бывают такие бледные фиалки,голубые,вот типа такого и цвет.Я это тоже недавно читала,подумала,что ошибка перевода. Violet-это и фиалка,и фиолетовый цвет.
Девочки, я видела такие глаза. У коллеги на старой работе. Почти такие, как на вышеприведенной фотке Элизабет Тейлор. Необыкновенная красота!
У моего младшего ребенка в первый месяц жизни глаза были натурально цвета сливы. Я увидела - испугалась, помчалась к доктору. Сказали такой эффект получился, потому-что у новорожденных бывают голубоватые глаза первое время, а у моего почти черный цвет собственный и младенческая голубизна так наложилась. Вид был очень необычный. Потом прошло.
У меня такие глаза, НО, с одной поправкой: только солнечным зимним днем, и если на улице много снега... Но при этом глаза у меня страшно болят. поэтому сейчас зимой хожу в очках солнечных. а раньше, бывало, люди реально подходили спрашивали "откуда такие глаза взяла - линзы???" цвет и правда нереальный..но поймать его очнь сложно самой..и на фото он не получается :(
Охотно верю.
У меня у однокурсницы глаза не фиалковые, но цвет более чем странный и редкий. На нее всегда пялятся и думают что линзы.
Так странно, почему у кареглазых не спрашивают - линзы ли. У меня глаза голубые, люди также часто спрашивают, какие у меня линзы:-)
Почему?
У меня спрашивают периодически.
Глаза карие. Меняют цвет от зеленых до почти черных.
А еще окружающие часто уверены что глаза у меня вообще голубые ))) Логика железная: кожа такая белая и волосы довольно светлые, ну КАК у тебя могут быть темные глаза?!
У меня глаза почти черные, а волосы светлые, а дети при таких же глазах вообще белобрысые...Люди тоже часто удивляются.
У меня тоже так было до 25 лет. Темно-карие глаза и волосы... цвета вареной сгущенки;-) Очень красивА:-7
Ближе к 30 волосы стали темнеть... и сейчас я темная шатенка. А глаза посветлели с возрастом... стали типа... цвета виски;-)
Ребенок до пяти лет был блондином. Сейчас - очень светлый шатен.
Будет темным шатеном, как минимум.
Ой...у нас самый финиш был, когда моя бабуля (свекровь мамина), после 30-ти лет брака родителей спросила маму: А у тебя, ЧТО светлые глаза????!!!!!!! Маму она знает с 7-и лет! Прекрасно помнила при этом, что у всей маминой родни глаза голубые, но думала что у мамы карие (у нее серо-зеленые).
Вот такие люди бывают "внимательные"...
неее.... у меня именно фиолетовые. насыщенный такой цвет...но для меня это пытка - если у меня такой цвет глаз, значит глаза очень сильно болят в этот момент.. у меня вообще глаза оооочччеенннььь чувствительны к солнечному и яркому свету...но когда много зелени - все гут...
Я к тому, что редкий цвет вполне себе бывает в природе (не только фиолетовый, кот-й для меня все ж синоним фиалковому, т.к. синих фиалок я не видела...) и почему сразу думают что линзы?
Стереотипы? Фантазии нет?
У меня, кстати, глаза, когда болят или когда я болею тоже цвет меняют сильно.
Вы имеете дело с обычной огрехой перевода. Там наверняка, если с англ, было вайолет -- это надо переводить как "фиалковый" цвет глаз.
если даже не с англ, наверняка тот же алгоритм
У моей мамы был фиалковый цвет глаз. В реальности это теплый голубой с оттенком сиреневого. В солнечный день - светлее, в пасмурный - темнее. А если мама была расстроена чем-то, глаза темнели и становились почти фиолетовыми, я так понимаю, из-за прилива крови (когда плачут, глаза краснеют, у меня по этой же причине, когда слезы на глазах, цвет глаз изумрудным становится, а обычно они какого-то болотного цвета).
Очень правдоподобна Ваша версия.
У меня тоже в нормальном состоянии глаза зелено-ореховые, а как плачу - просто цвета молодой травы.
Как установили специалисты, густые неестественные ресницы Элизабет Тейлор, как и ее оттенок глаз, являются итогом генетического отклонения. http://metod-medic.ru/news/827-elizabet-teylor-okazalas-mutantom.html
Светлые глаза имеют свойство менять оттенки... Например у моей дочери они то серые, то голубые, то зеленые... А у муя - ярко синие. При этом в зависимости от настроения/освещения/одежды могут быть почти серыми или как раз фиалковыми)))) Так что ИМХО это синие глаза вечером в серой одежде)))))
