Получил премию Нобелевскую Перельман
российский математик Григорий Яковлевич Перельман... получил премию ? или нет ? то есть я так понимаю он всё таки от миллиона доллоров отказался
Всё таки мне не понятно ,а почему бы не получить её и не подарить Например в больницу онко- детям ..или ещё куда.. на благо другим .
короче куда делась в результате она ?
Начну с пары ссылок, связанных с Филдсовской премией ("Математическая нобелевка"). Хотя ряд СМИ публикуют что Гриша Перельман отказался от премии (http://lenta.ru/news/2006/08/22/perelman/) на официальном сайте Филдсовской премиии (http://www.icm2006.org) я нашел документ, где явно говорится, что премия достается именно Перельману: http://www.icm2006.org/dailynews/fields_perelman_info_en.pdf
Об этом же можно прочитать на сайте Википедии на странице, посвященой Грише: http://en.wikipedia.org/wiki/Grigori_Perelman
То есть, похоже, научная общественность решила вручить премию Грише насильно
Кстати, в этот раз из 4 Филдсовских премий 2 достались россиянам. Одна - Перельману с формулировкой «за вклад в геометрию и его революционные прозрения в аналитическую и геометрическую структуру потоков Риччи».
Вторая - 37-летнему профессору Принстонского университета Андрею Окунькову за развитие теории представлений, алгебраической геометрии и теории вероятностей.
(Обратите внимание: Андрей Окуньков ни от чего не отказывался и о нем никто и не вспоминает. А Гриша Перельман отказался - и теперь о "скромном парне" говорит весь мир!
Опубликовано 21.08.2007
Полина Люлькина, член Союза русскоязычных писателей Израиля
Выдержки из New York Times за 15 августа 2006 года.
Перевод: "Три года назад русский математик Григорий Перельман, называющий себя «Гриша» из Санкт-Петербурга доказал гипотезу Пункаре. После публикаций своих работ в интернете и тура с лекцией о данной проблеме по США он вернулся в Россию весной 2003 года. С тех пор ушел в лес собирать грибы"
Ну насчет исчезновения Гриши это, видимо, метафора, ибо коллеги по работе это бы заметили :)
Далее: «Asked about Dr. Perelman’s pleasures, Dr. Anderson said that he talked a lot about hiking in the woods near St. Petersburg looking for mushrooms»
Видимо, американцем пришлась по вкусу шутка насчет грибов (для них собирание грибов большая экзотика) и это теперь цитирует и другой ученый.
“He looked like Rasputin, with long hair and fingernails,” Dr. Greene said.
Перевод: «Он выглядит как Распутин, с длинными волосами и отросшими ногтями, описывает его доктор Грин».
Ну, судя по фотографии Гриши это чистая правда :) А как должен выглядеть человек, отказавшийся от миллиона долларов?
далее:
the institute could decide instead to use award money to support Russian mathematicians, the Steklov Institute or even the Math Olympiad.
Пишут, что если он не возьмет премию, то скорее всего она достанется Математическому институту им. Стеклова, где работает Гриша и деньги будут потрачены на развитие русской математики.
Больше всего мне понравилась классная фраза:
Elusive Proof, Elusive Prover: A New Mathematical Mystery
Перевод: Неуловимое доказательство, неуловимый ученый: новая математическая тайна
))) смешно улыбнуло, но всё так вопрос куда она делась? так и осталась в фонде ? или всё так на благотворительность пошла?
