"на морде щуки"
Резануло,только что, канал "охота и рыбалка", сюжет о щуках, голос за кадром "что-то там... на морде щуки расположены...". А не лучше ли сказать "на голове у щуки?".
И в принципе, морда у рыб есть как таковая?
нет там морды, бля, голова есть, морды нет :)
http://images.yandex.ua/yandsearch?ed=1&text=%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D1%80%D1%8B%D0%B1%D1%8B&p=0&img_url=shopedu.ru%2Fuploaded_files%2Fshop_images%2F928.jpg&rpt=simage
да у меня этот канал как заставка включен, я даже и не вникала что там на самом деле. Просто услышала и прбалдела "морда щуки"
не могу пока придумать как сказать иначе, чем на морде :)
на голове у щуки расположены = выше глаз (т.е. по сути там где лоб у всех, сравните с "на голове у собаки")
на челюсти = внутри рта
на носу = на самом носу
ААААА Тут еще все круче! У нее РЫЛО!:-)
http://prostodemon007.narod.ru/Telo.html
во как :cool1
у рыб тока голова есть, без морды адназначна
т.к. морда она с выражением должна быть, а какое у рыб выражение? :-7