Мне знания людей не хватает или что это было?
В нашей Голландской деревеньке появился новый ресторанчик, турецкой кухни. Заказала я там как-то еду, любопытство измучило, да и готовить было лень.
Оказалось что семья, открывшая ресторан, никакие не турки, а вовсе даже азербайджанцы. Пошутила с девочками по русски и пошла дальше.
Через несколько дней у детей был "папин день", то есть они с мужем на работу уехали, а я с подружкой статью писала. Заказали мы еду и бутылку вина из этого ресторанчика. Приехал сам патер фамилиас, спросил все ли у меня ок с мужем, хорошо ли все и всего ли в доме хватает. Взял все мои телефоны, я в свою очередь сказала чо мне очень приятно встретить русскоговорящих в нашей деревне и если что, пусть обращаются по любому вопросу (профессия у нас такая, все знать).
Сегодня, с утра, на домашний входит звонок, это патер айзербайжданис фамилиас, спрашивает все ли у меня ок, все ли хорошо с мужем и есть ли у меня дома продукты. Говорю что да, конечно, спасибо за беспокойство. Он добавляет что мой сотовый не отвечает, дай-ка мне еще раз номер. Я даю.
Положила трубку и поняла что даже мой папа меня так не пасет. Что это было?
Да нет, он как-то все по-отечески выспрашивает.
Может это у них в культуре как-то заложено?
эм...достойные люди, которых надо держать на расстоянии ибо их может быть "много":)
Держать вежливый нейтралитет. Благодарить, но не позволять переступать личное пространство. В общем, никакой фамильярности. Телефоны конечно зря дала.
Домашний пришлось дать, они должны были позвонить когда заказ был готов, а сотовый, так это от неожиданности требования.
И что я вижу. Ресторанчик новый. Только появился. А где им клиентуру брать? А тут русскоговорящая. Обратила на них внимание. Ну и они обратили. Решили брать в оборот заботой. Еду привозить.
Я думаю, что это просто привлечение потребителя каким уж умеют способом. Вы им как раз сейчас нужны. :)
Тогда ясно.
Но я чёт всё равно думаю, что Вас рассматривают как земляка. Ну в том смысле, что все мы из СССР, поколением раньше, поколением позже, невзирая на национальность.
Прикиньтесь шлангом другой раз при общении.
Вы серьёзная. И морочитесь уже :)
Я не хочу открещиваться от земляков, даже бывших. Вот мне в Праге русскоговорящий таксист, чех, так помог что и слов нет. Но напрягла очень фраза, а чего это твой сотовый молчит? Все должно быть пропорционально, что-ли... :)
Может для них Вы единственные встреченные на чужбине русскоязычные. Будет повышенное внимание. Куда деваться.
Именно поэтому, я и телефоны дала и вежливо распрощалась, обещая зайти.
Но все равно, какая ему разница, почему мой сотовый не отвечает? С какой радости такой контроль?
Хотят общения хоть какого-то. Пытаются завязать контакт. Как уж умеют. Ну если исключить, что понравилась, как мужчине.
Ко мне прошедшим летом на чужбине, без единого русского на многие километры (мы так удачно забурились отдыхать) пристала тётька, тоже турист самоучка. Оказалось, что не немка она. Услышала наш говор, и всё. Понеслось. Приставала ежедневно. По всякой ерунде. Живёт в немеччине. А тут мы. Свои. Ну чё не пристать. Утомляло меня. Внимание было повышенное ко всему. Ну я включила своё "шлангом прикинуться". Иначе труба. Хоть не появляйся у моря. А оно там везде :)
Думаю, и с Вами просто хотят задружиться :)
так сами говорите, что русскоговорящих по пальцам пересчитать можно. Вот и решили зацепиться. Они ж привыкли жить кланами, большими семьями, а тут полностью оторваны. Вот и пытаются на новом месте новый клан создать:) и вас привлечь
Ага, 2х зайцев одним залпом: и про продукты интересуется, и про мужа. Чего не хватает, то и доставит на дом.
Почему? Тут всякие санэпидемстанцие заколебают перед тем как дать разрешение, то есть в плане здоровья, риск не больше чем в голландском супермаркете.
Эти станции что, каждый плевок отлавливают? Вот Вы щас этому "папе" в сексе откажете, а он вам в шаурму нассыт и очень так по-домашнему ее вам серверует. Вы, видать, и правда, азеров не знаете, что даже соотечественниками их называете. Они ВАС за таковую не держат.
Азербайджанцы очень общительные люди. ОЧЕНЬ. В Азербайджане принято ходить в гости круглосуточно, там стол не пустеет ни на час - обязательно кто-то придет завтракать/обедать/ужинать/чайку попить часика на два. Когда это родственные или дружеские связи - это еще кое-как можно терпеть. Но когда вот так, с незнакомыми людьми, то я бы четко дистанцию обозначила. Поддерживайте вежливые взаимоотношения, но именно как с хозяином ресторана, не более. Домой не приглашайте, а то потом не выгонишь. К ним тоже домой не ходите если пригласят, а то они посчитают возможным припереться к вам, а не пустите - обидятся.
И еще азербайджанца ОЧЕНЬ предприимчивые люди. Выгоду для себя они ищут везде, абсолютно везде. Поэтому я почти уверена, что никаких ни отеческих чуйсвт, ни романтишных он к вам не испытывает. А так, чисто, пообщаться, подружиться, а вдруг от вас польза какая будет?
