выручайте

31.03.2012 22:00

of what is made...
мэй би))

tonina *

31.03.2012 22:05

What it's made of, From what it's made... или что-то подобное...

MidnightSun **K**

31.03.2012 22:06

How do they do it https://www.youtube.com/results?search_query=%D0%B8%D0%B7+%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D1%8D%D1%82%D0%BE+%D1%81%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BE&oq=%D0%B8%D0%B7+%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%BE+&aq=3&aqi=g10&aql=&gs_l=youtube.1.3.0l10.257l3114l0l5702l5l5l0l2l2l0l231l507l0j2j1l3l0.

Anonymous

02.04.2012 23:32

What is/are ... made of?

МоиПятьКопеек _

03.04.2012 05:28

Вы дали мало контекста, автор.
Нельзя переводить отдельные слова.
Если это относится к рецепту теста, то лучше сказать - what kind of ingredients you use for something, or "What is the recipe of ..."

Кстати, даже по-русски вы никогда не скажете - из чего сделано это тесто.

Anonymous

03.04.2012 07:06

при чем здесь тесто? Никогда не слышали слова тест?

Anonymous

03.04.2012 07:30

а я тоже подумала про тесто. :)
если это тест, то его автор составляет что ли, так и будет на еве консультироваться с переводом?

другой Anonymous