Че сказали-то?

копировать

Ситуация такова. Пляж в Болгарии. Стою загораю. Мимо проходит пара и, по словам мужа, долго меня разглядывает и кто-то из них явно в мой адрес говорит что-то вроде "Маняньма". Ну это муж так воспроизвел :)
Вот на каком бы это языке и что б значило?
Фигня, конечно, но интересно.

копировать

Это название Бирмы. :-)

копировать

То - Мьянма

копировать

Беременная тупко- дословный перевод

копировать

Насчет тупко не знаю, но точно не беременная.

копировать

Думаю, коротенько смысл такой: "Вот что за лето! Куда ни плюнь, всюду этих манек толпами разлегшис. Намазано им, штоле???":))))))))))

копировать

"МаньяНа" - завтра или утро (исп)

копировать

"няма" по-болгарски - "нету".

копировать

сисеГ?

копировать

Может он сказал-мнямка?:)))

копировать

прикольно) а второе сообщение анонимно? гы))))

копировать

Сочувствую, это не очень хорошее слово, в переводе с румынского - женщина легкого поведения.

копировать

А может, маймуна?

копировать

гыгыгы)))))) Лично я такой версии не предположила:-D Автор, кидайте фото, буду утешать и разубеждать, что вы не она:)

копировать

" Вот еще одна Маня!"

копировать

скорее уж "наташа" тогда должны сказать, а не "маня"))

Открыть в форуме