Нужен коллективный разум

копировать

По работе общаюсь с фирмой-партером в Германии. Там одна сотрудница (немка), с которой мы год общаемся по телефону, поздравляем друг друга с праздниками. Скоро мне предстоит командировка на эту фирму. Я знаю, что у женщины трое детей, старшему сыну 14 лет, он учит русский язык. И двойняшки, мальчик и девочка, 9 лет.
Я бы хотела привезти им подарки из России. Бюджет - 1000 руб на человека. Что можно купить? Чем интересуются немецкие дети?

копировать

21 век. Глобализация. Весь мир одет в одинаковый ширпотреб Китая (и даже сувениры стран делает Китай), продукты одинаковые... Какие идеи? )) До просто сделайте знак внимания. Ничего радикального вам изобрести не удастся в плане покупок.

копировать

книга - лучший подарок :)
всем какой-нить ькрасивый альбом на немецком, старшему - можно купить сказки пушкина на руском (видела чудесное издание с картинками в стиле палеховской росписи)

копировать

Если учит язык, это не равно - читает свободно на иностранном языке. Тем более, Пушкина, у которого через слово - старославянские непонятки.
Я не протива Пушкина, конечно. Просто этот подарок будет не в кассу и мальчик, в лучшем случае, только картинки посмотрит:)

копировать

Будет стимул :)
Нет лучшего учителя, чем хорошая книга. Мы читали неадаптированную литературу с 4 класса спец-школы. Со словарем совершенно нормально. Зато сразу расширяется словарный запас. Гораздо эффективнее, чем учить отдельно слова с единичным вариантом перевода.

копировать

Но это явно был не, скажем, Шекспир, у которого, как и у Пушкина, теперь уже совершенно свой язык, а не тот, что учат в школах:)))

копировать

Я бы каких-нить русских сладостей привезла. Сладкое любят все и все ему рады. Ну, я не знаю... Пряники печатные, конфеты в красивой упаковке, всякие пастила-зефир и прочее с фантазией. У вас там этого добра горы на любой вкус:)

копировать

мой сюпрух терпеть не может российские сладости, хоть и сладкоежка))

копировать

Так детям, как я поняла, Автор повезёт. Супругу полюбасу не обломится, хоть лубит, хоть не любит:)))
А насчёт российских сладостей вообще, скажу так - в Москве ТАКИЕ штучки чУдные продают - в жизни у меня фантазия бы не сработала такое заказать, ибо я даж не в курсе, что такое бывает:)))

копировать

А можно поподробнее про чУдные штучки? Мне тоже надо. Можно в личку

копировать

Какую-нибудь энциклопедию, относящуюся к России и традициям и сладости.

копировать

Книги, мне кажется, будут не в кассу. А вот сладости - хорошая идея. Надеюсь, они русские магазины не посещают, а то я от знакомых слышала, что в русских магазинах в Германии можно все купить, что есть в России

копировать

Врядли там есть белевская пастила по 1000р за кг:-)

копировать

маленьким привезла бы вещи для рукоделия - возили в Германию мальчику примерно такого же возраста модель самолета (клеить), девочке - вышивку (можно раскраску, паззл с видом Москвы). Дети были в восторге, на то они и дети.
"Большому" ребенку мы привезли диск с русским роком, совершенно не попали, так что про большого не могу посоветовать

копировать

Девочка может не интересоваться вышивкой, а мальчик - моделированием.

копировать

Тут все это есть, в том числе модели русских самолетов, кораблей, танков и т.д.

копировать

альбом Москвы на немецком, сладости, паззл с русскими пейзажами... это например

копировать

Матрешку, баллалайку, шапку-ушанку, валенки.

копировать

Книгу: Сказки с иллюстрациями Ивана Билибина
Бумажную модель Спасской башни Кремля
Игру "Русское лото" с деревянными бочонками-фишками

копировать

Привезите старшему какую-нибудь футболку с русской трешевой тематикой. Черную.

копировать

Коллекцию немецких краткометражек пацанам и девчонке морожнае