и опять английский

копировать

скажите, пожалуйста, эта песня про тот самый сентябрь?

Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends


Like my father's come to pass
Seven years has gone so fast
Wake me up when September ends


Here comes the rain again
Falling from the stars
Drenched in my pain again
Becoming who we are


As my memory rests
But never forgets what I lost
Wake me up when September ends


Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends


Ring out the bells again
Like we did when spring began
Wake me up when September ends


Here comes the rain again
Falling from the stars
Drenched in my pain again
Becoming who we are


As my memory rests
But never forgets what I lost
Wake me up when September ends


Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends


Like my father's come to pass
Twenty years has gone so fast
Wake me up when September ends
Wake me up when September ends
Wake me up when September ends

копировать

Нет, просто совпадение. Это просто песня о смерти отца.

копировать

отец Билли Джо умер от рака, песня об этом

копировать

спасибо большое

копировать

http://en.wikipedia.org/wiki/Wake_Me_Up_When_September_Ends
Песня связана со смертью отца солиста группы Вилли Джо Армстронга, умершего в сентябре 1982 года, когда Армстронг был еще ребенком. Билли Джо было 10 лет, когда его отец умер от рака гортани. На похоронах Билли не смог выдержать это и убежал в дом, запершись в комнате отца. Его мать, расстроенная, побежала за ним, но наткнулась на запертую дверь. Когда она попросила его выйти, он сказал "Разбуди меня, когда закончится сентябрь".

копировать

спасибо
мой инглиш не настолько хорошо, чтобы в англ вики искать((((