Французские авангардисты. Хелп!
Девушки, кто в вопросе разбирается!
Есть задание по французскому языку - пользуясь описанием, "посадить" авангардистов в правильном порядке. Как сказала преподавательница, это известная фотография, на которой изображены Аполлинер, Матисс, Дебюсси, Камилла Клодель и Колетт.
Авангардистов я посадила :) Теперь очень хоца на фото посмотреть, а найти не могу! Понимаю, что дурь, но вот заело))) Отдельных фоток этих товарищей полно, групповые тоже есть всякие, но такой нет. Мож, гуглю плохо? А может, это просто придумка и нет такой фотки в природе? Поможите, кто может:)
Вот задание (на всякий случай):
Le poète est entre Henri Matisse et Camille Claudel. Claude Debussy est à droite dans le tableau. Le sculpteur est une femme. Colette est à gauche du peintre.
Le poète est à gauche du sculpteur et à droite du peintre. À côté de Claude Debussy, il y a le sculpteur. Le peintre est à côté de l'écrivain. L'écrivain est à gauche dans le tableau. Guillaume Apollinaire n'est pas le musicien.
У Вас в задании ведь речь не о фото, а о картине (le tableau).
Есть картина Ренуара, где вся теплая компания в сборе.:-)
http://www.sdobreff.com/Wallpapers/Other/thefreewallpapers_sanownik_com_5302.jpg
О, точно! Там же DANS le tableau, т.е В картине, а я прочитала "слева ОТ картины", от я двоечница!)))
Но! Эта картина, на которую ссылка, называется "Завтрак Гребцов", и вот что пишет Википедия
На картине Ренуар изобразил многих своих друзей и знакомых: Гюстав Кайботт, Альфонс Фурнез, Поль Лот, Жанна Самари...
В общем, тех ребят, которых я перечислила, на ней нет:(
О! Тогда пардон, я тоже облажалась.))) Матисс с Ренуаром дружили, думала, его рук дело.:-)