развлечёмся с пользой? )))
тест на содержание словарного запаса. признаться, пришлось залезть с словари )))
http://www.myvocab.info/
Не узнала Вас в новом обличье ;-) . И вновь незнакомое слово "Мизерикордия", пошла искать! Нашла! Красиво!
у всех такие результаты хорошие... а может быть, люди отмечали слова как известные. но они неправильный смысл им приписывали. ведь правильное значение тут не указано
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
Ваш пассивный словарный запас — 103500 слов. На миллион прочитанных слов в среднем 227 будут вам незнакомы. Чтобы встретить незнакомое слово, вы должны прочитать примерно 15 страниц текста.
Для сравнения: в словаре Ожегова — 80000 слов, Ушакова — 90000 слов, Даля — 215000 слов. Подробности о работе теста и получившихся оценках вы можете прочитать в разделе методика.
Спорю тест пройден неверно, половина слов слышалась, но точное значение не знают. Я в 20 лет тестировала на аналогичном, и статистика шепчет, что лукавят ;-) все причем.
Стыдно сказать, не лукавлю:
Ваш пассивный словарный запас — 109100 слов. На миллион прочитанных слов в среднем 128 будут вам незнакомы. Чтобы встретить незнакомое слово, вы должны прочитать примерно 27 страниц текста.
Для сравнения: в словаре Ожегова — 80000 слов, Ушакова — 90000 слов, Даля — 215000 слов. Подробности о работе теста и получившихся оценках вы можете прочитать в разделе методика.
Но я переводчиком много лет работала в областях, из которых понадёрганы слова для этого теста. И старую русскую классику почитываю, поэтому давно для себя выяснила, что такое "зга" или "скалдырничать". И про 27 страниц текста, чтобы встретить незнакомое слово - не вполне корректная формулировка. Если текст по предмету, в котором разбираешься, незнакомых слов может вообще не быть. А если что-то незнакомое, и по 5 на странице легко.
Вакуф - точно не знаю. Порскать=фыркать. Дебелый до сих часто употребляется, я даже на Еве видела, хоть набегами бываю.
Мне тоже уже интересно стало, надо бы тест еще раз открыть и странные слова посмотреть, судя по знакомым это вполне рядовые слова из разных областей.
Я подобные слова легко отмечала - у меня хорватский "под рукой" - 60% корней старославянских:))) Так что значение легко уловить по аналогии.
Кстати, всегда считала, что в русском значении "дебелая баба" - это такая крупная крепышка, кровь с молоком - которая и с конём, и с избой... Нонна Мордюкова. Молодые годы:)
Я отмечала только те, значения которых сто пудов знаю.
По большому счёту, фиолетово, конечно, у кого сколько. Главное, что у меня мало:)))
Мне бы хотелось, чтоб меня не просто "понимали" на родном мне языке:))))))))
Кстати говоря, большую часть слов со старославянским корнем или каких-то местечковых я точно знала. У меня заковырка с по-настоящему умными словами - с теми, что имеют латинские составляющие:) туповата, причём, конкретно так:)))
ЗЫ. За Вами, кстати, узости лексикона уж точно не приметила:))) Возможно, конечно, ввиду собственной ограниченности...ммм...ресурсов:))))))))))
Еще раз попыталась - 116 500. По-моему, у них что-то не так с тестом. Разброс получается больше 14 000 слов (а это, на секундочку, средних размеров словарь). В общем, у кого плохие результаты, рекомендую не отчаиваться, а попробовать еще раз.
у меня тоже 76 тыс. Я отмечала только те, что точно знаю, а те, что сомневаюсь, но слышала и есть устойчивые известные выражения- не отмечала.
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
Ваш пассивный словарный запас — 104600 слов. На миллион прочитанных слов в среднем 204 будут вам незнакомы. Чтобы встретить незнакомое слово, вы должны прочитать примерно 17 страниц текста.
Есть еще порох в пороховницах!:)
87000 :( Но в оправдание - я больше 10 лет в России не живу, и пользуюсь в основном английским.
![Devil](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
Кста! А что такое ЗГА? Я вот всю жисть была уверена, что это колечко под дугой в упряжке, за которое колокольчик цепляется. Ну, типа, "не видно ни зги"- значит, водила не видит голову лошади из-за метели. Однако ж нет...
Спасибо. "который в своем знаменитом «Разсуждении о старом и новом слоге Российского языка» глубокомысленно вопрошал: «Какое знаменование имеет на французском языке слово зга?» - гы...к слову про высокотоксичные краски.
Думаю, что со згой ситуация такая же, как с фигом. Ну в смысле все знают, что такое "нет ни фига", "пошел на фиг", "а фиг тебе!". Но вот что такое "фиг"? Самец фиги? Кстати, а что есть фига? фрукт инжир? Композция из трех пальцев? В общем понимаете да. Так и зга. Ни зги - есть. А вот зги - нет. Ну как-то так.
112000 Без словарей. От слова "совсем". Слова, которые знала ТОЧНО, а не "припоминала. Бляаааа...
Впрочем, у меня было некое преимущество: живу в англоязычной стране, потому многие слова иностранного происхождения мне знакомы.
ЗЫ: а вот "зги" у меня не было. А если бы была - я бы не знала...
Там меняются слова, если еще пройти. У меня в первый раз 99700, во второй уже 110, короче там каждый раз разное
вообще не поняла, с какого перепугу этот тест, помимо оценки пассивного словарного запаса, выдает еще и что-то типа "на каждой прочитанной странице вы будете встречать 3 незнакомых слова"... ага-ага, вопрям НА КАЖДОЙ... и пофиг, читаешь ты донцову или справочник по фармакологии :)...
учитывая, что я уже 20 лет живу за границей (соотвественно, все новомодные иностранные словечки мне не знакомы), 82500 считаю хорошим результатом.
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
Для сравнения: в словаре Ожегова — 80000 слов, Ушакова — 90000 слов, Даля — 215000 слов... анекдот вспомнился: Замолаживает... Даль быстро вынул блокнот и стал писать- замолаживает, быстро пасмурнеет, холодает... используется в Новгородской губернии... так Иван Васильевич составлял свой словарь живого великорусского языка... -Замолаживает балин, потолапливаться бы надо...