Помогите, плиз.

28.06.2014 17:47

Вам кто-то прислал строчку из песни?

Anonymous

28.06.2014 17:52

Да. Хотелось бы точный перевод. А песню не могу послушать. Вы ее слушали, знаете?

Anonymous

28.06.2014 19:11

Вторая часть - любовь может почувствовать только настощее сердце.
Ну как-то так.

Anonymous

28.06.2014 19:10

Автор, пользоваться словарями вам религия запрещает? Или вайфай подключили, а про мозги забыли?
Можно перевести как - любовь нельзя найти по заказу, любовь нельзя приручить, любовь не длится вечно, мы невольны приказать сердцу любить одного человека. Скажем так, это многозначное выражение.

Anonymous

28.06.2014 19:50

самое главное в этой истории - пользоваться презервативами.

Anonymous

28.06.2014 20:02

Спасибо. Поэтому и решила уточнить, т.к. очень неоднозначно.

Anonymous

28.06.2014 23:50

Турок чтоли клинья подбивает? Фром зе боттом оф май харт?

Anonymous

28.06.2014 23:52

бггг)

in art C.B.

28.06.2014 23:57

гыыы, а потом 100 долларов попросит на счет выслать, потому что мама его в больнице :)

Anonymous

29.06.2014 00:05

гоните на турков - лично общалась с ними на заре одноклассников. готовы дарить свою любовь совершенно бескорыстно.

in art C.B.

28.06.2014 23:57

уахахахахахахаа

Вопрос в студию **