2 ломтика помидора
Это нормально, по-русски? Всегда думала что ломтики это то, что можно отломить.
Грик Мак из Мак Дональд с ломтиками.
И выражение "отрезанный ломоть" вас не смущало? Кстати, стало любопытно, а как вы бы предложили назвать эти два ломтика?
Конечно, по -русски.
Никогда не читали в поваренных книгах "нарезать тонкими ломтиками"?
Интересно.. А кусок для Вас - это только то, что можно откусить? И как тогда назвать то, что отрезают - отрезок?))
Ващета "отрез", но сам подход мне нравится. И опилки, огрызки, очистки и обсоски величаво поднимаются с колен и приобретают новое значение :).
Отрез обычно употребляется по отношению к тканям. Отрез ситца на платье). Либо в значении действия по глаголу отрезать.
"Отрез помидора" или "отрез колбасы" русский человек не скажет... Даже если и то, и другое отрезали)
Предлагаю расширить возможности русского языка и ввести ко всем существительным, обозначающим предметы, получившиеся в ходе манипулирования с чем либо, отглагольные формы. Вместо бревна будет - отпилыш, вместо куска - ломоть, отрез или оторвыш и так далее, и тому подобное. Назвать проект предлагаю "все татаре, кроме я".
Я полагаю, это то, что получилось, когда что-то в кого-то метнули :). Так что в наш проект вполне себе лезет :).
Пригородная электричка
В пригородной электричке — грязной, мерзлой, нежилой — наблюдаю по привычке лица едущих со мной. Вон у двери мерзнет шлюха — запахнула пальтецо. Отрешенная старуха солит серое яйцо. Некто углубился в чтенье — «Труд», вторая полоса. Лыжница от ожиренья хочет убежать в леса. Парень в рыжем полушубке, лет примерно двадцати, обнимает девку в юбке типа «господи прости».
Ненавижу приоткрытость этих пухлых, вялых губ, эту чахлую небритость, эти брови, этот чуб, ненавижу эту руку на податливом плече, эту скуку, эту суку… Ненавижу вообще.
Подмосковные пейзажи, вы мучительны весной! Над кустарником и даже над полоскою лесной — дух безлюдья, неуюта, холод, пустота, печаль… Если он и мил кому-то, то волкам, и то едва ль. Городишко за чертою пригородной — глух и нем. С ним согласен нищетою посоперничать Гарлем. Одинокий призрак стога, почерневшие дома — и железная дорога безысходна и пряма.
Ветер носит клочья дыма, бьется в окна, гнет кусты. Носит пачку с маркой «Прима» и газетные листы, и бумажку от конфеты, выцветшую от дождей, и счастливые портреты звезд, героев и вождей, и пластмассовые вилки, и присохшие куски, корки, косточки, обмылки, незашитые носки, отлетевшие подметки, оброненные рубли, тени, призраки, ошметки наших ползаний в пыли, непристойные картинки, пыль, троллейбусный билет, прошлогодние снежинки и окурки сигарет.
Выдох на последнем слоге, вдох, и выдох, и опять…
Уберите ваши ноги!
Дайте голову поднять!
Дмитрий Быков.
1986 год
Я не фанат Быкова, поэтому для меня он в этом вопросе не авторитет. А вот Бродский со мной согласен: "Русского ваню спасают лодки,
шлюпки, корыта, ошметки шлюпок;
urbi et orbi понятно: глупо
с хитрым Востоком играться в жмурки." В данном случае ошметки именно от метаний шлюпок по волнам, вот :).
тогда вот ещё:
Обмылки, огрызки, обноски,
Ошмётки чужого огня:
А в сноске —
вот именно в сноске —
Помянет историк меня.
А.Галич.
Эээ... Высоцкий.
А мы! Ошметки хромосом,
Огрызки божественных генов -
Идем проторенным путем
И создаем манекенов.
