Французский язык
Вы бы стали при моих данных (укажу ниже) с 0 учить французский язык?
Мне 37. Язык мне не нужен вообще. Но время и деньги на это есть.
Всегда мечтала его выучить, просто очень нравится.
По самоучителям учить пробовала, но не идет дело :-( Думаю о курсах.
Английский знаю неплохо. В свое время закончила школу с углубленным изучением англ.яз., в поездках чувствую себя уверенно.
Посмотрите курс Полиглот, французский за 16 часов, а дальше решите, нужен он вам в большем объеме или нет.
Пойти ли на курсы французского - это речь не о жизни и смерти, чтобы с кем-то обсуждать. Хотели, мечтали, деньги и время есть? Идите.
Понятно, что не вопрос жизни и смерти. Просто настолько НЕ нужен мне этот язык будет потом... и если меня спросят: а зачем ты его учишь? Я даже не знаю что ответить.
"В качестве профилактики энцефалопатии головного мозга" отвечайте :)
И это не шутка, кстати :)
Кстати, а это к любому иностранному языку относится или что-то особенное только во французском есть? :-)
Не знаю точно, но если играть новые произведения, то это вполне вписывается в тренировку головного мозга :)
Во Франции не были и не собираетесь? Книги читать на французском не планируете? Песни петь?
Во Франции была. Может и еще поеду) Читать и петь на французском не планирую. А не планирую, потому что, мне кажется, я так хорошо язык не выучу))
Я вот начала учить именно, потому что хотела понимать французские песни и читать книги по-французски.
Песни понимаю, книги читаю. Так что все возможно, стоит только захотеть:)
А вообще Ваше "хочу" вполне достаточная причина, чтобы начать заниматься.
Зачем Вам выискивать еще какие-то причины?
И тем более зачем кому-то что-то объяснять? Ответа "мне так хочется" тоже вполне достаточно в большинстве случаев
Вот если бы мы знали друг друга и я узнал, что вы учите французский-я б проникся дополнительным уважением...Полиглоты вызывают благоговейный трепет. Мама знает 5 языков, причем такую экзотику как латышский...А я и на одном с трудом изъясняюсь...
Не хотят они говорит на английском , ну ни как. У нас тут граница в 70 км. У них второй немецкий , не хотят говорить и все хоть тресни.
???
я во франции каждый год-ницца монако-там нафиг никому не нужен французский
все официанты на англ говорят и не стараются понять франц
Неправда. Я была в Ардеш, под Лионом, в Париже (который вообще имеет репутацию города, где не хотят говорить на других языках) - везде люди или говорят или как минимум пытаются. Все что надо - десяток французких фраз. После того, как вы поздоровались на французском и начали кривенько пытаться составить фразу, они моментально собирают все свои познания в английском и дальнейшее общение происходит на нем. Правда их акцент... проще французский выучить :)
закончила иняз, французское отделение. Жалею о потраченном времени, в жизни не пригодилось, ну разве что понять о чем поет Эдит Пиаф или Жак Брель, но гугл для этого есть.
Одним словом не вижу смысла, у самой была хотелка, вот и получила диплом переводчика. Лежит на полочке рядом с дипломом МГИМО)))
Оффф, мгимошный диплом не пригодился? Дочь хочет в мгимо или иняз и на переводчика.
МГИМО была блажь, честно скажу. Скучно было в декрете пошла на проф переориентировку. Год оттрубила на маркетолога, было очень интересно, но в жизни мне не пригодился. Да, начальник иногда хвастает 2 языка, МГИМО, дама мозговита и талантлива, но ради этого второй диплом вроде не получают))
У нас первый в перспективе и пока амбиции. Хочет работать в политике. Ну это пока) вот интересуюсь всем- всем, что с жтим связано, мотаю на ус, 10 кл, еще год школы. Но планы такие. Не хочется чтоб "диплом на полку"
да, да и в медах так же.
Но я все еще верю, кто пришел учится, те знания получат.
Я слышала, что МГИМО и МГУ заканчивают для того, чтобы удачно выйти замуж за будущих успешных политиков и бизнесменов. Вам это удалось? :)
+ 1
Ин яз, франц факультет, диплом на французском, "отлично" в дипломе, прошло ..18 лет - не пригодился ни разу(( забыла полностью, ну читать, конечно смогу...
Автор конечно идите изучайте.
Я только вчера подумала о французком, рекламу в газете увидела , давно собираюсь начать. Но вот не хотят они говорит не на английском ни на немецом языках.
у меня мама учительницей французского и немецкого работала, я также изучала французский. Кроме как с ней, поговорить не с кем)
Если есть время и деньги, почему бы не поучиться: оказанию первой помощи, экстремальному вождению, рисованию, искусству ведения переговоров. Ну то что наверняка пригодится или полезно было б знать.
Так собеседник и не поймет, что его ругают))) смысла нет. А вот на немецком можно, зцепив зубы, прочитать какой-нибудь детский стишок- обидчик сразу в памперсы наделает, подумает, что его только что прокляли.
Кстати если немцу сцепив зубы и сделать злобное лицо прочитать стишок "что такое хорошо что такое плохо " или спеть песенку в траве сидел кузнечек он подумает ,что вы его на своем родном сравняли с землей ,обматерили , ну и прокляли до 10 колена.))) Для них русских язык на слух очень груб )))
А у Вас откуда такая информация? Про грубость русского языка именно для немцев.
Лично я первый раз подобное слышу, хотя много общалась с представителями разных национальностей. Наоборот, его считают очень красивым и благозвучным языком.
Прямо-таки для любого? Уж сколько испаноговорящих людей и иногда канадцев мне говорили, что русский язык грубый, и им все время кажется, что мы не разговариваем, а ругаемся.
Мне те же испанцы говорили обратное. А еще американцы и греки. И что? Может лично Вы им были неприятны, поэтому они так и сказали. А может Вы просто нормально разговаривать не умеете.
Кстати, я тоже всегда от иностранцев слышала, что русский язык они считают очень красивым и мелодичным.
Если это для развлечения, то выбирайте тот о котором мечтали. Если для дела, тут другой разговор.
А китайский Вам зачем?
Муж мой плотно работает с китайцами последние лет 15. Говорит, ни разу не было ситуации, когда ему мог бы понадобиться китайский.
Тогда учите французский))
Во-первых, он нааамного легче китайского, а во-вторых, к нему у Вас душа лежит
Если мечта-учите,но он сложнее чем английский,сразу предупреждаю,я оба языка преподаю. Насчет возраста . Да,может туговато пойти и медленно,т.к. непростая грамматика,не ждите от себя прыти старшеклассницы. Но,черт побери,как же я люблю френч! Какая потрясающая культура,литература ,прочитанная в оригинале...ммммм!
А я всегда хотела уметь что-то руками делать, что-то брутальное. Будь у меня время я б на автомеханика или токаря... Ну или что-то более утонченное: резьба по дереву. )))
Самый обычный летний день из жизни мамы-автомеханика http://odin-moy-den.livejournal.com/1315072.html
Не тратьте понапрасну время. Учите дальше английский, хоть польза будет - будете книги читать и сериалы ВВС смотреть.
У меня по инязу английский первый, а немецкий второй. За 20 лет в Германии немецкий стал первым, практически родным.
Даже не припомню ситуаций, когда я пожалела, что не учила французский. Хотя под сотню слов знаю, а о многих словах догадываюсь по аналогии с латынью или английским.
Ой, а я периодически жалею, когда французские фильмы смотрю. Ну и во Франции приятно было бы свободно общаться, а не бекать-мекать. Опять же, в некоторых колониях говорят на французском.
Я б пошла. У меня вот времени нет, и то думаю может по скайпу как-то. Сама пыталась, тяжело, а хочется.
Попробуйте busuu.com? люблю этот сайт, изучала по нему итальянский, подтягивала английский, интересно на нем :) можно найти носителя и поупражняться в языке, в общем, я в восторге, давно на нем уже тусую :) Интересно, что некоторые иностранцы в совершенстве изучили уже 3-4 языка и осваивают русский для кругозора, ну и вообще много интересных людей и забавных упражнений :)
Один из иносранцев,индус вроде как, начал писать всякие шаловливые грязности:) Из-за него ушла оттуда.
Может надо было в администрацию написать, но что-то даже стыдно стало что вот такое отрепье клеится.
Поздно. Я б не стала. Говорю с позиции спец школьника с 8 лет . Ни книги, ни песни не поймёшь, пока не окунешься в культуру полностью.Те же тексты песен Сержа Гинзбурга пока во Франции не проживешь, не оценишь. Слишком тонкий он язык и нюансированный, как русский.
Подруга вот с 37 лет учит немецкий, а так уже хорошо владеет французским, английским и итальянским, ну и русским соответственно :) .
Немецкий еле еле у нее идет.
Ну люди же имеют хобби. Кто-то декупажит, кто-то раскраски раскрашивает, а вы -французский учите. Есть время -учите, конечно.
Хорошо бы только цели поставить, ну там филм через год сможете посмотреть в оригинале и понять все или экзамен какой-нибудь сдать, или роль в спектакле сыграть на французском.
Конечно учите! Вы ж не в переводчики готовитесь, а просто для себя.)) Кроме того,изучение ин.языка развивает и тренирует слуховую память,что само по себе полезно!
Если есть желание и возможность учить французский - обязательно надо это сделать!) Язык аристократов))
Я пошла учить франц. в 45 с нуля. Ходила на курсы 1,5 года. Могу читать, могу говорить (медленно), но почти ничего не понимаю, когда говорят они, и это, похоже, уже не исправить:(
2-3 раза в год ездим во Францию путешествовать - это, собссно, и было стимулом. Не считаю, что потратила зря время и деньги, т.к. в поездках стала чувствовать себя гораздо комфортнее, даже понимая 30%.
Жалею, что не пошла на курсы раньше, т.к. память сейчас уже совсем паршивая.
Автор, если хочется, то идите и учите. Это все пойдет в актив, а не в пассив. Я закончила не языковой вуз, но имею диплом переводчика с французского, получила параллельно с основной специальностью. И не могу сказать, что все забыла за 20 лет, хотя тоже не использовала его нигде почти. Читаю легко и грамматику помню. Тоже хочу пойти на курсы, чисто повторить для себя.
В немецком много логики. А также богатый и выразительный вокабуляр, который можно использовать в технике (не прибегая к помощи иностранных слов), а также для написания гениальных романов и стихов.
Но нужно этим серьёзно заниматься. Сам собой ни один язык не учится.
У меня 18 лет в Германии, муж немец и немецкий практически родной. Даже технический.
Уже не помню, сколько лет - читаю толстенные романы, и нет ни одного незнакомого слова или фразы.
Автор, да какая разница, кто вас о чем спросит :-) Ответить можно что угодно, это вообще никого не должно касаться, а вы не обязаны отчет держать ни перед кем. Есть время, деньги и желание? Идите на курсы! Обязательно! Моя свекровь в 67 лет начала учить французский. С нуля, потому что всегда мечтала, потому что нравится язык, а раньше не складывалось. Во Францию пока не собирается. Но учит с удовольствием. Почему бы вам не попробовать? Ну бросить в любой момент же можно.
а нахрен? я знаю 4 иностранных языка, все 4 выучила потому, что на данном этапе жизни они мне были позарез нужны (=для получения доходов). учила по 2-3 месяца интенсивно по самоучителям, потом добирала на практике.
французский пыталась учить, как вы - на крусах, потому что у нас была дача во Франции. Но такой мерзкий язык... бросила. не так уж он мне был и нужен, а впоследствии вообще не нужен. хотя шел легко (после итальянского), но мерзко... мерзко. могу спросить как проехать или сколько стоит. могу прочитать краткую инструкцию. большего мне не надо. да и не ездок я больше во Францию (дрянь страна), а на интернете есть гугль.
При тех же вводных данных не учу итальянский. Советую вам добивать английский - поскольку он не родной, то учить его мы можем всю жизнь - в смысле, совершенствовать. Вот я знаю французский. ну и нафиг он мне нужен? Я даже во Франции ни разу не была - не моя страна, не хочется ехать и все. А езжу только туда, куда хочется... Имхо сейчас нужен только английский, а другие языки - если того требует работа и это дает вам дензнаки. Остальные преференции здесь не работают.
