Спеку или испеку пирог - как правильно?
Девушки, возник вопрос. Как вы и ваше окружение обычно говорят: испеку пирог или спеку пирог? У нас все говорят "испеку пирог", "напеку пирогов". "Спеку пирог" слышала только от старенькой бабушки из деревни. Как правильно? Или это местный диалект?
Бабушка была авторитетным филологом? Иначе не могу понять, что Вас сподвигло тему завести.
Я в деревне была один раз в жизни. В 11лет примерно. И та деревня эстонская:-):-):-)
А мне в налоговой сказали,что мы не ПОКЛАЛИ документы. Что это?местный диалект или просто п...издец?
У нас коллега ложить говорит. Из Ставрополя. И ещё некоторые слова.) Высшее образование, руководящая должность.
у нас говорили "не бери стеколышко" и еще много чего, но я к этому спокойно отношусь...всегда няни говорили попроще ...и ничего все говорят как в семье...
я в Новосибирске была лет 15 назад, так там главный бухгалтер крупного завода выдала " С неба текЁт и текЁт, а пора картошку сОдить!" и не ЛОЖь документы нА стол, поклади их в папку".Меня поразило то что не ложьте и поклади...т.е. она употребляет и форму класть и форму положить...но в извращенной форме.
Могли бы сказать и "ложили" , "ложишь" , "садишь"... А еще масло "налаживают" на хлеб,а суп "насыпают",но это уже не налоговая.
Одна из моих бабушек жила в деревне, но всегда говорила "испеку".это скорее региональное
Помою или вымою? Если хочется применить в : Вымыть дочиста или помыть дочиста?
Подстригу или постригу?
Наверно или наверное?
Обоснуйте, плиз.
так значения у слов разные, как и в случае с одеть-надеть.
Последний пример - просто ошибка. Правильно будет "наверноЕ"
Вымыть дочиста.
Помыть дочиста нельзя.
В "вымыть" - значение тщательности. В "помыть" - поверхностности)))
Подстричь - слегка... челку, например... на скорую руку)))
Газон - тоже подстричь. Подровнять.
Сделать стрижку - постричь. Ну и в монахи - тоже постричь, конечно.
И наверно, и наверное. Второй вариант имеет слегка манерный и тонно-старинный оттенок. Но не достаточный для того, чтобы помечать это слово "устар."
ЗЫ: вы носитель языка? Обычно такие коннотации улавливает ухо носителя)))
Что имеете в виду носитель языка?;) Нынче этот вопрос приравнивается как бравада кого бы то ни было. ))) Я русская. И меня всегда утомляет это НАВЕРНО, потому и пишу здесь, почти в отчаянии. Я могу погуглить (и, возможно, уже сделала это), но живое общение, в том числе и с Вами как с интересным обшествознателем, тянут меня спросить "вживую". Полы я мою, не вымываю. Разницу отдаленно представляла, а сейчас меня радует, что эти глаголы применимы в равной степени. Сына отправлю поСтричься, тогда как муж отправляет сына поДстричься. И пишет всегда НАВЕРНО. И хочет холодца, а я хочу студеня:ups1 А я зануда:animal2 Конечно, это не мешает мне его любить, не мешает, нет. Но раздражает порядком:D
Носитель языка - это человек, впитавший язык "с молоком матери"))) Т.е. в его детстве все, окружающие его, говорили на этом языке.
Вас "наверно" утомляет на письме? Ибо произносится полюбэ "н^в'эрнъ"
Пол - помыть обычно... Но вымыть - если он очень грязный... например, после ремонта.
А вот посуду можно и помыть, и вымыть.
Голову - помыть... Руки - и помыть, и вымыть. И отмыть)))
Все правильно... Вы отправляете сына СДЕЛАТЬ СТРИЖКУ. А муж -" уже подровнять этот бардак на голове!"
Я тоже обычно хочу стуДНя. В Москве студень обычно едят)))
вот чесслово, про студень только что узнала, всегда это был холодец (Москва есичто), и бабушка и мать так говорили. Даже погуглить полезла, что это за студень такой, а оказался холодец :)
Про носителя языка поржала... Оно не всегда работает... Есть у меня одна 10-ти летняя носительница. Как муравей - такую херню несет... При том что все ее окружение, конечно, не филологи, но с грамотной речью и чувством языка. А у нее его нет. Совсем. Она не чувствует правил словообразования. Ну как пример. Промышленник Второв. Памятник ему - памятник ВтороМУ. Где первый - непонятно. Есть у нее одноклассница. Табон. Ее сестра будет не сестрой Табон, а Табониной сестрой. И так на каждом шагу. 1000 раз в день. Куча слов в русском языке не значащихся. Т.е. она берет корень слова и дополняет его приставками-суффиксами-окончаниями в произвольном порядке. Т.е. все это существует. По отдельности. Вместе - никак.
А вы про постричься-подстричься...
Вы рано хотите муравейника от муравья. Не выросла еще ваша носительница. 10 лет вообще фигня в нынешнем понимании взросления и осмысления. У нас рафинированные и урбанизированные детки, осовременные изолированными условиями смс-обоснования всего вокруг. И мы тоже уже ванто-упругие с этим всем выделившимся чудом техники.. Вчера писали с сыном почти 10 тет небольшое сообщение о писателе Бунине, по литературе задали. Надо было буквально пять строк из серии "интересные факты из жизни писателя". Нашлись "самые известные произведения, первый литературный нобелевский лауреат.." И знаете. В ночи я села читать его стихи. Думала, что наравне с Тютчевым и Пастернаком никто так не владел стихосложением из серии "того времени".. А про Бунина как поэта забыла (не знала??) напрочь, и тут вдруг..
Подрастет ваш муравей, не отчаивайтесь.
Табонина сестра - это совершенно правильно с точки зрения морфологии и стилистики
Притяжательное прилагательное.
Заюшкина избушка = избушка Заюшки
Путаница в падежных окончаниях никакого отношения не имеет к неправильному словообразованию. Это элементарное и допустимое в таком возрасте... ЛЕГОНЬКОЕ "общее недоразвитие речи"... При том, что ребенок может быть болтлив и балаболист (как раз у таких чаще и бывают подобные ошибки)... В общем, это типа дислексии))
Табонина - это склонение существительного. И образование притяжательного прилагательного.
Ок... лучше Табонова)))
Светина сестра
Мэрина сестра
Дженнина сестра
Лизина сестра
Лизонова сестра)))
Ну Табонова еще хоть как-то... Ну возьмем фамилии. Например Бегун. При этом вася бегун будет склоняться... А вот маша бегун - нет. Кмк принцип склонения имен тот же. Хотя могу ошибаться, конечно...
А чойта стуДНя, не стуДЕня? Мне не страшно спросить:-7 Как определяется написание этого слова по платежам? Потому что мужской род 2 склонения? Не помню..
Я тоже только студень ем, готовлю и вообще. И так же читала, что студень это Питер, как и парапет, парадная, булошная.. но могу забыть прочитанное и ошибиться, конечно.
булоШная - это типичная старшая орфоэпическая норма - aka московский диалект
Почему студня? Потому что беглая гласная в корне. Причины сейчас не озвучу. Я по истории литературы специализировалась, а не по языкознанию. Т.е. морфологию галопом по европам ... чуть более углубленно, чем в школе...
Холодец - чаще употребляется в южных и восточных областях. Студень - на севере и северо-западе.
ЗЫ: сорри, но диалектологическим ЦЕНТРОМ является Московская область)))
http://lingvoforum.net/index.php?topic=73626.0
Вас мой спич про брадаву не смутил, и значит, либо вам пофиг, либо вы поняли , что я понапесало. Тьфу! Давайте уже закроем эту тему:-D
Не, я поняла :). Только от понятности до грамотности - не поле перейти ;). Уж больно кривая конструкцЫя вышла у вас.
По моему еще в старинном варианте само слово имело другое значение даже, "Наверное" = наверняка. А сейчас это обозначает не уверенность в каком то факте. (если че, я не филолог ни разу, просто сейчас читаю М.Н. Волконского и у него наткнулась на это "наверное"))))
это везде говорят...есть даже слово "стряпня" "пойдем ее стряпню пробовать" -одна из моих любимых бабушкиных фраз -шуточек...
я только в Братске, Красноярске и Иркутске это слышала, вот и подумалось мне, что это сибирская фишка))
Мать мужа жила в Иркутске, потом в Братск переехала. Она всегда "стряпает" лапциндрики (что-то типа булочек). И "я позеваю" вместо "я зеваю".
В Восточной Сибири вообще говорят очень чисто и правильно. Что не исключает наличия мест, где говорят на чудном бурятско-сибирском диалекте, это приятнейшее для уха "Что она бегАт и бегАт, ить устала же! КатЯ, КатЯ (не знаю, как обозначить это мягкое "я" в конце слова), иди в дом, ись пора!" А уж местечковые "порховка", "верхонка", "браинький" и прочие ласкающие слух словечки... Это вам не "ехай" с "калидором". Хотя нет, знаю слово, которое в Иркутске я ни разу не слышала правильно. Там у всех телефон звОнит и звОнит.
Бабушку вспомнила. :) Именно так и говорят. Я уже в каком-то топе здесь на Еве об этом писала. Мне тыкнули тем, что только бабки необразованные так говорят. А это действительно диалект такой. :)
Не люблю это слово. Ассоциации с блюдами, приготовленными небрежно, наотмашь, невкусно. Стряпня... Ещё и с тряпками созвучно.
Помню, как в детстве меня сбивало с толку слово "стряпчий", особенно часто попадалось в переводах английской литературы. Вот, думала, какие особенные уважаемые люди, эти английские повара.:-)
Опять-таки нарезать или порезать, напр. овощи для супа? Мой отчим всегда говорил: " Порезать можно, только палец!". А народ активно все "порезает" в салат, супы и пр. Вот и на еве в рецептах порезать.
на кусочки ломтики - нарезать, сделать дыру (ножом в диване) - порезать.
а к чему вы эти вопросы задаете? вокруг много безграмотных людей, неправильно употребляющих слова, но это не значит, что для нормальных людей правила отменяются. Говорите правильно, не слушая безграмотных.
Порубить и разделать - это как раз не к овощам, а вот нашинковать только к еде/овощам, соломкой. ИМХО
Нет уж. Не увиливайте. ) Нашинковать это в других случаях, ну капусту для закваски или щей, морковь для корейского салата. Народ же упорно и сыр, и колбасу порезает. Так и пишут "порезать колбасы".
А мне-то куда вилять?:-о я колбасу вообще не ем, разве что прошуто изредка. И если надо, то нарезала б.
"Шутю я, шутю". Я же и скобочку поставила. Я не про вас с колбасой, а про великое множество порезальщиков.
Да. Там толщину можно менять. И вполне реально и овощи так резать, и мясо отварное, если есть защитные для рук ограждения. Такие еще дороже стоят приборы. А простенькие круговые, ломаются и со многим не справляются. Например, с редисом твердым.
А у нас вот некоторые даже чиновники и телеведущие говорят слово "схлопнулось". Про время, например. Поубивала бы.
Это я спеку пирог черничный пирог на НГ:-) И это я напеку блинов на Масленницу. Из-за чего колхоз евасрушный тут выобывается - мне невдомёк.
Это не региональное. Это абсолютно русское.
Не региональное. Но просторечное.
Спечь - это испечь. С пометкой "прост"
https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%87%D1%8C
Возможно. Я должна испечь пирог. Это - без вариков. Но я тока спеку пирог.
Зы: вот это да. Даже не думала, что на еве стока дур, комплексующих из-за рожления в ебенях:-):-):-)
А на сковороде блины вы печёте или жарите? Я жарю блины:-) Но часто слышу "Я напекла блинов" или оладий.
А почему? Только потому что тесто? Ну вот есть же пирожки печёные, а есть жареные. Их можно испечь и можно нажарить.:-)
Я просто, видимо, когда вижу сковороду, то на ней могу только жарить))
Жарят - в масле. Оно шкворчит и брызгается:scared2
А блины практически на сухой сковородке делают...
Тогда и лепешки в тандыре тоже жарят, а не пекут?
Тандыр - это печь по сути - значит, в ней и пекут.
А шашлыки ведь тоже жарят? Но они не на масле жарятся, не брызгаются и не шкворчат))
Печет муж блины. Один раз в год.
И мама оладьи - печет. С кабачком тертым.
"Мам, испеки оладушков... " или "Сделай, плз, оладушки на ужин"))))
Я не могу. У меня от раскаленной сковородки голова болит(((
Спеку - вкуснющее слово, очень его люблю :-) Аж пахнУло бабушкиными руками, тестом и разогретой духовкой.
