кто учит английский?
Девушки,помогите,плиз,опознать программу:
видела её на телефоне,суть такая - вверху экрана предложение на русском,ниже - английские слова в рамочках. надо из этих слов (а слов больше,чем нужно) составить предложение на английском.
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
а вы не в курсе,как избавиться от немецкого?
я его так хорошо не знаю,чтобы разобраться
https://www.duolingo.com/
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
Наберите в поиске *дуолинго официальный сайт* попадете на главную страницу, там выбираете язык. Или если скачали приложение, опять же, там главная страница. Если случайно выбрали не тот язык, нажмите стрелочку *назад*
По Вашей ссылке пройти не могу, с телефона кидает на мой уровень обучения англ
Не вижу смысла в таких программах. Это из серии - берете англо-русский словарь и учите англо-русский язык.
Я тоже стараюсь держать язык. Слушаю каждый день не менее 2 часов аудиокниги на английском. Прямо с телефона на ютюбе. Ничего качать не надо. Надо только найти те, которые понравятся.
Вот недавно узнала, как на английском будет "не мамкай". Дочка говорит маме - "Mother!", а мама ей отвечает: "Don't mother me".
Или напримемер диалог:
Подчиненный говорит начальнику - я только хотел..... На что начальник отвечает: "Never ever just me again". Это типа "никаких только я не хочу больше слышать".
Ну и много таких смешных и коротких фразочек.
чтобы слушать аудиокниги на английском, надо вначале достичь определенного уровня этого самого английского.
а достичь его можно в том числе и с помощью таких программ.
А мне нравятся аудиокниги Oxford . Там начинают прям с 0 уровня и до 6, очень простые тексты. Я сейчас на 2 уровне. Слушаю на одном дыхании :)
![](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
А где Вы их берёте? Я бы дочке накачала книг на лето. Сама я предпочитаю читать, на слух фигово информацию воспринимаю.
Вот ваша главная ошибка. Вы желаете учить лексику без языка.
Мы ж не говорим о китайском и хинди. Мы с вами говорим о человеке (русском в данном случае), который изучал романо-германский язык в школе как минимум 5 лет, потом года три в вузе. Плохо ли, хорошо ли, но понятие о языке имеет. Плюс знает грамматику собственного, способен мыслить и догадываться.
Вот на это и накладывается любая работа с языком. Нулевой в данном случае уровень далеко не нулевой.
Я кстати начинала читать как бы с нулем английского Хэмингуэя и детективы. На все про все ушло пару месяцев, чтобы начать читать и слушать практически без словаря.
Но очень интенсивных самостоятельных занятий.
Ээ, с чего вы решили, что английский априори у всех не нулевой?
А еще вообще-то есть дети, которым в младшей группе детсада английский, к сожалению, не преподавали.
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
Автор вроде не ребенок садовского возраста, нет? А вообще-то есть еще слепо-глухо-немые, у них тоже отдельная методика.
Но мы-то вроде говорим про автора - взрослого человека с каким-никаким образованием.
Причем здесь конкретно автор? Ваши слова: "Не вижу смысла в таких программах. Это из серии - берете англо-русский словарь и учите англо-русский язык."
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
Немецкий очень близко к английскому. Если человек учил хоть какой-то иностранный язык, то это уже не нулевой уровень.
Французский - покажите мне школы, где учат только французский. Везде есть второй английский.
Не надо брать гипотетического человека.
При желании в нынешних условиях вседоступности информации самообразование очень эффективно.
Это не какие-то стандартные "смешные фразочки", это просто уже свои собственные выражения. Ну и кстати это очень грубо, в обоих случаях, ничего смешного.
Такое лучше никому не говорить. И желательно, чтобы вам не говорили.
А вообще программа очень хорошая. Мой муж замечательно легко учит испанский по ней. Каждый день 15 минут, за несколько месяцев очень хорошо продвинулся.
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
+1
"Don't mother me" - это вообще только совсем... скажем мягко, низшие слои населения употребляют. И это не смешно совсем...
Второе - это хамство. Вроде смысл фразы и без аудиокниги очевиден.
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
почему низшие? это неграмотно так говорить или сровни ругательству? в кино так, к примеру, говорят?
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
Это грубость на таком уровне, что так скажут самые невоспитанные люди, малообразованные, и именно если хотят сильно обидеть и поставить на место.
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)