Ловлю тапки
Вопрос про дневники и письма подростков, погибших в ВОВ. Наверное тогда и образование другое было, и книг читали больше и тп, как у них так художественно излагать получалось? Или эти письма/дневники как-то редактировались потом? . Я по сегодняшним детям сужу, ну очень мало кто так мысли сформулирует, такие слова подберет и на мелочи внимание обратит, особенно в очень трудные времена.
Никто их не редактирует. Нашла письма дедушки к бабушке, она хранила их - зачиталась. Оба из деревень, всю жизнь рабочими на заводе, простые люди, а письма поэтичные, высоким слогом написаны. Писал сам, не друзья, т.к. письма шли из разных городов,
да разные были тогда люди, я читаю книгу о воспоминаниях людей о войне из окупированных белорусских деревень, написанную в 70-х годах, автор дословно записывал воспоминания людей, ну очень много косноязычных и пары слов сложить не могущих, никаким высоким слогом там и не пахнет.