Знатокам китайцев.
Снимают квартиру соседскую китайцы. Очень сильно орут за стенкой по китайски. Можно на дверь им повесить бумажку со словами ТИХО! ??? Как действовать? Это их особенность?
если бы мне повесили "тихо!" я бы назло еще сильнее шуметь стала
на "говорите пожалуйста тише" отреагируют быстрее, чем на ваше "тихо".
смешно, а теперь представьте, что вы в стране находитесь нелегально, полиции и выдворения боитесь, будете так же и дальше вырубаться?
Сочувствую. Китайцы - это невероятное "везение". Орут, да. У них язык такой, там же от тона, которым произносится один и тот же звук, меняется смысл, как-то так если коротко. Но это не значит, что вы не можете попросить их не орать, конечно. Послушают ли - отдельный разговор. Бумажку со словом "тихо" и восклицательным знаком они , скорее всего, выкинут. Попробуйте вежливо и с улыбкой попросить, может поможет.
Китайцы такие, орут всегда и везде, такая вот особенность.
У нас и на улицах, и в магазинах орут. Но я уже привыкла, не обращаю внимание.
А они знают английский? Или русский, может быть? Тогда прилично при личной встрече попросить в некоторые часы чуть меньше шуметь. Но вообще они имеют полное право шуметь до определенного законом временем.
У себя в квртире же орут) Если в неположенные часы, вызывайте полицию. Китайцы чутки к "начальникам"
stop talking!!!-этой фразой мне удалось заткнуть орущих в коридоре отеля в Тае китайцев...Правда к тому моменту я уже была далека от деликатности, это уже был мой нервный срыв...В три часа ночи эти горлопаны встали на нашем этаже -одна группа в одном конце коридора, другая в противоположном.И таким образом переговаривались..Ну и начхать, что три часа ночи. Я открыла дверь и злобной фурией представ перед их взором заорала, вспомнив из школьной программы единственную фразу на этот случай:) То ли вид мой угрожающий, то ли фраза оказалась волшебной, но они в миг заткнулись:)
О! Спасибо:) Я и эту то фразу вспомнила, уже выскочив в коридор:) Не могла вспомнить ни единого слова.Теперь Вашу фразу зарублю себе на носу:) Пригодится.У нас они и в Иркутске толпами везде.И везде орут орут орут...
офф. Смотрела передачу, про Байкал. Там сказали, что какой-то китайский мега-популярный певец спел песню про Байкал. Получился супер-шлягер и теперь озеро у китайцев место для паломничества.
Да, шумные, наглые, прут везде как танки. Ну почему в Россию не хлынул поток вежливых, тихих, деликатных и чистоплотных Японцев? Жалко дальний восток. Вам, автор, сочуствую.
Ничо не поможет. Я щас живу с китаянками. Это пздц. Одна орёт вечно как потерпевшая, по жизни, блин. :) ну ничо, зато я дзэн себе вооооот такой отрастила уже:)
Подпишусь. шумные они люди по жизни. Говорить - вряд ли поможет, они просто не поцмут, чего от них отят: они так РАЗГОВАРИВАЮТ. Так что тут поможет разве что дополнительная изоляция на дверь. Ну или рявкнуть - точно, "начальников" боятся. Правда, тоже не поумут, что не так, но есть шанс, что притихнут...НА ВРЕМЯ,
У меня в дверь не слышно. Слышно в комнате мужские женские и детские голоса. Впечатление, как будто я в полдень на оживленной площади.
Уместно ли? я тут случайно шутку придумала. Помню у нас в холле, где лифт что то ремонтировали и был запах горелого. Ко мне прибежала очень взволнованная китаянка и на ломаном русском и знаками дала понять, как она взволнована, что пахнет гарью. Может мне поджечь что то в холле и посмотреть потом сколько их оттуда выскочит? В след раз, как будут шуметь или не стоит?
Я не представляю, как в здравом рассудке можно думать о том, чтобы что-то жечь в подъездном холле.
Смеются громко. Вспомнила, что когда жили в Москве, соседка сдавала, потом пришла, а у них целая ванная капусты замаринована на прдажу
помню попали в один катер по каналам Амстердама две группы:русская и китайская, гиды рассказывали поочередно каждый своей группе. Когда китайский гид замолкал и начинал говорить русский, эти узкожопые между собой такой галдеж устраивали, что мы своего гида даже в микрофон не слышали. Зато когда начинал говорить китайский - наступала гробовая тишина... Хуже сорок, мля((