Про имена и национальность
Скажите, имена Раиса, Тамара и Карина являются для вас "национальными"? В смысле, женщина, носящая это имя, скорее всего не русская?
Надеюсь, понятно написала...
Спасибо!
Раиса у евреев от Рейзы. Это в советское время многие переименованы были. Мои двоюродные прабабки стали Раисой,Анной и Еленой.
Представительница одного из народов Дагестана)))
Табасаранка она, аварка или лезгинка, я не уточняла. Может, даже и татка, кстати - т.е.горская еврейка))
Карина да, я в Казани выросла, там все Карины-татарки. Раиса и Тамара нет, моя тетя Тамара родом с Вятки, из деревеньки в Кировской области. Сестру ее звали Фаина.
Для меня Раисы русские (поколение 20-40-ых годов прошлого века), Тамары русские (те же 20-30-40-50-ые годы прошлого века), грузинки и еврейки, а Карины, если не итальянки, то татарки или армянки.
Полно таких русских знаю. Только Раисы - поколение бабушек, Тамары - мам, Карины(русские) - поколение детей. А так Карина- армянка по ассоциациям конечно.
Раиса Григорьевна - это моя бабушка, может и еврейка, но точно мне неведомо, официально русская.
Тамар, абсолютно русских, знаю и ровесниц моей мамы, и моих, и моего ребенка.
Карину знаю только одну русскую девочку.
С большой долей вероятности - не русская.
Но и среди русских эти имена встречаются, кроме Карины, наверное.
Нет. На мой взгляд современных детей могут называть как угодно, независимо от национальности.
Тамара грузинское имя.
Каринэ - армянское.
Здесь варианты а Раисой.
А том числе южнославянская версия: Раица - кр. форма Радмилы и Радославы.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B8%D1%81%D0%B0
Знаю татарских Тамару и Карину. Плюс еще Венера, Лиля, Роза и Эли встречались среди подружек-татарок. Как-то мне везло с ними по жизни))) Все хорошие и очень хозяйственные.
У татар много заимствованных имен появилось после ...Переворота и торжества атеизма. Потому что изначально библейские у них были имена...и оказались под негласным запретом. Поэтому вместо Марьям, Мусы и Исы - пошли Ромуальды, Генрихи и Розы.
А мою свекровь вообще звали Диди)) сестер ее - Лиля и Роза. И только старшая их сестра - Зара (Сара ).
После РаисЗахарны - Раиса-русское. Карина точно что-то восточное. То что Тамара-грузинское имя, я умом понимаю, но у меня в детстве была куча знакомых тетьтамар (в средней полосе РФ). Получается что Риса и Тамара вполне уже обрусевшие. Карина еще нет.
Тамара-грузинское, но и у русских полно Тамар; свекровь моя, к примеру:). Карина-армянское, аналог мужского-Карен. Раиса-не знаю. Я бы сказала-русское. Раек русских несколько знала.
И мне. Хотя,как мне кажется,в 30-50х годах Раисами и Тамарами очень часто русских девочек называли
Раиса может быть как русской так и татаркой. Тамара, как русской, так и грузинкой. Карина - метиска какая-нить. Или из новых русских 90-х
Для меня не русское только Карина. Два других-как русские называли так детей,так и Тамар грузинок полно,а Раис татарок.
Абрам, кстати, сутулый, лысый в середине носач в толстых очках. В шерстяной залатанной жилетке. И обязательно с часами с цепочкой.
Ее папахен такой и был,ага. Ну разве что не сутулый,ветеран войны кстати,моряк-подводник! На старости лет женился в 3-й раз и в Израиль свалил.
ну, какая же грузинка!
https://www.youtube.com/watch?v=J-r-Cw7JQWo
А вот какая прелесть https://www.youtube.com/watch?v=09gehjW9sxk
Одна моя ровесница,голубоглазая блондинка из параллельного класса,секс-символ 9 "Б". Две другие-дочки ее одноклассников,названные,я уверена,в честь нее. Тоже голубоглазые блондинки. Вот такой круговорот Карин в нашем маленьком микрорайоне:party2
У подружки ( русская-русоволосая) и ее мужа - литовца-блондина, голубоглазая блондинка дочь Карина :-) 18- ти лет.
Соседка по даче Карина. На пять лет младше меня. Натуральная блондинка с голубыми глазами.
Мама была блондинкой модельной внешности)))
Кто папа - покрыто мраком. Возможно, Карен или Армен)))
Нет. Потому что все Раисы, ТАмары и Карины, которых я встречала, являются русскими.
А, вообще, это зависит от места проживания и национального распределения. В нашем зауральском городке национальными считаются имена Лилия, Алина и Юлия (потому что часто смешанные татаро-русские семьи дают такие имена дочерям). А еще Богдан, Назар, Захар - это типичные имена выходцев из Украины.
Тамара грузия, Рая и Карина татары. Все дамы носящие эти имена в моем окружении (с этими именами) именно тех национальностей, что я написала
Не знаю, куда она "идёт", но моего дедушку так назвали в 1903 году в татарской деревне в Нижегородской губернии :)
В садике был один чеченец (с дедушкой из Мосгордумы), один татарин (в третьем поколении москвич) и один словенец (по папе).
Остальные русские... или русские с украинскими фамилиями)))
Оганес сугубо армянское имя. Армяне живут в Москве со Средних веков. Мой одноклассник Серж Б-янц был коренным москвичом. Они жили здесь с середины позапрошлого века, при этом не "смешиваясь")))
Так, для сведения русопятых понаехов:ups1
С чего бы это? У нас соседи армяне, у них дедушка из понаехавших во времена СССР, говорящий "Мой, Оля", рассказывая про внучку. Его сын говорит на русском гораздо лучше, нежели многие, скажем, из Приуралья :). По крайней мере, не видя его, вы не догадаетесь, что его папА из Армении :).
Тамара - грузинское, ассоциируется с грузинской царицей Тамарой Великой; Карина - армянское (знаю двух Карин-армянок); Раиса - еврейское (у ребецн знакомой так маму зовут, которая всю жизнь живёт в Израиле). Совсем не значит, что все носители этих имён представители определённой национальности. Среди моих знакомых и подруг-знакомых моей мамы много Тамар и Раис - украинок, Карин встречала редко.
Раиса на слух русская, Тамара грузинка, конечно))), Карина армянка. Это просто чисто на слух, потому что среди знакомых есть Тамары, Карины, Раисы и все они разных национальностей
Для меня Тамара и Раиса это русские имена. Тамарой звали мою маму, Раисой крестную. В годы, когда они родились это были распространенные имена.
У меня в глубоком детстве случился разрыв шаблона, когда я еще не встречала живьем ни одной Карины, но уже прочитала какой-то рассказ про спасение челюскинцев, в котором упоминался факт, что девочку, родившуюся на борту в Карском море, назвали Кариной:ups3 Так что для меня ни одно из этих имен не национальное:-)
Карина с латыни "киль корабля", Маргарита - "морская", сестры-близнецы, их папа капитан дальнего плавания, украинец, мама русская.
Каринэ, Маринэ, Наринэ-сестры-погодки, армянки чистокровные.
Тамара. Моя одноклассница, врач-неонатолог-осетинки. Воспитатель старшей дочери в дет. саду-русская. "Тома-Тома, выходи из дома!"- строчка из песни кабаре-дуэта "Академия" (Цекало-Милявская)
Сейчас время такое, что стерты многие границы. Мне это очень не нравится, но это реалии. Для меня это показатель плохого образования, того, что человек мало книг прочитал...потому в одной семье у одних родителей растут Давид и Степан. Кругом бегают Марки Комаровы, Габриэли Кузнецовы. Это общее снижение уровня людей...
На мой взгляд эти имена не имеют "привязки" к национальностям. Встречала и русских, и армянок, и грузинок, и украинок.
Карина с латыни "киль корабля", Маргарита - "морская", сестры-близнецы, их папа капитан дальнего плавания, украинец, мама русская.
Каринэ, Маринэ, Наринэ-сестры-погодки, армянки чистокровные.
Тамара. Моя одноклассница, врач-неонатолог-осетинки. Воспитатель старшей дочери в дет. саду-русская. "Тома-Тома, выходи из дома!"- строчка из песни кабаре-дуэта "Академия" (Цекало-Милявская)
Про Раису Захаровну (Гурченко в "Любовь и голуби") даже говорить не буду. :-)
Мамаша - дамский мастер эконом-парикмахерши, прочитамшая только Муму и 2 книжки про Анжелику. Элиночка зачата от разбитного дальнобойщика Бориса, с наклейкой голой бабы на дверце транспортного средства, фаната любани успенской и шуры каретного. Несостоявшая свекровь передает девочке собственного посола огуречики и трусы на вырост, которые ей не подошли еще 8 лет назад.
Не... Элина - тот самый дамский эконом-мастер. Папа и мама познакомились на учебе в Криворожском сельскохозяйственном техникуме, в начале 80-х (факультет овцеводства). Но папина родня из Майкопа не приняла невестку-блондинку. Им пришлось расстаться.
А вот Алиной, Снежаной или Дариной зовут дочь Элины.
Она любит кружевные трусики и группу Грибы.
Дополню. У Элины органайзер на 36 лаков, триммер и пушер Зингер и сотейник Тефаль. Она бескомпромиссна в выборе марок.
Она интеллектуальна. На ночном столике который год небрежно лежит самоучитель английского, "Тайм-менеджмент для чайников" и "Трансерфинг реальности". Глубоко внутри шкафа за подборками Космо скрыты от посторонних глаз произведение "Быть стервой" и древнее издание "Ножек мирового стандарта".
Клеенка с термопечатью в виде вислоухих британцев в корзинке всегда тщательно протерта. У нее есть фруктовница, конфетница и френч-пресс. Ее дуршлаг мят и стар, а воск для эпиляции она греет в почерневшей родительской кастрюльке. Она тщательно изучает модели тостеров, и уже почти выбрала модель.
У нас по соседству есть Эвелина...Мама из семьи работяг, её отец сидел на скамейке пьяный, летом в одних семейниках и делал пошлые комплименты проходящим мимо женщинам. Мама Эвелины сплавила дочь в её 2 месяца: не гуляла, не кормила, она устала. Пошла делать карьеру, сделала себе тюнинг лица... Делает карьеру....Папа Эвелины - не знаю кто, но явный подкаблучник. Не удивляюсь, что именно у них Эвелина...
Тоже про Эвелину. Мама из деревни,в городе училась в медучилище. Папа из соседней деревни,в городе тоже учился . Эти 2 студента и сделали в 20 лет Эвелину,поженились ,через год разошлись.
Моя тётка- Эвелина. 30-х годов рождения. Родители врачи. Названа в честь героини повести Короленко.
Сдаётся мне, об этом мало кто знает.. хотя приятно, что есть люди, сходу понимают о каком произведении речь
моё любимое у Короленко. Моя приятельница назвала свою дочь Эвелиной именно в честь героини этой повести. У нас "Слепой музыкант" летне-программное произведение для 5-ого класса. Плачу всегда в момент, когда Эвелина родила первенца и доктор подтвердил, что ребёнок зрячий.
Так это только Быстрицкая красавица. А когда внешность Фроси Бурлаковой, а имя Эвелина - это уже карикатура.
Элина и Эвелина разные имена, мне кажется...если неправа, пусть знатоки поправят. Так, скорее всего Элиной и называют еврейки.
Наверное, я не очень в этом вопросе секу...:) Но Илана на Еве есть, и она еврейка, поэтому не удивлена.)
Все три имени в жизни встречала только у русских, как они сами себя считали , но там неизвестно же какие корни. Старший встречался с девушкой по имени Карина, точно знаю мать латышка( или латвийка?) , отец русский , они переехали из Риги в Москву. Поскольку они с 9 лет девочки живут в Москве и корни русские, Карина считает себя русской.