Учу эстонский язык- трудно..
Учу эстонский язык, только начала- так трудно! В багаже английский и французский- но эстонский- это что- то совсем иное, очень трудно. Почему- то совсем не запоминаются слова.... Поддержите что ли?
поддерживаю. Мне надо латышский-никак себя заставить не могу, а у него много славянских корней.
Эстонский-финно-угорская группа, это треш, я так думаю, т.к. эти корни есть и в латышском, пониманию и осмыслению не подлежит, только запоминать.
русский спокойно. на русском не говорит молодежь с хуторов, но она вам нужна? ))) и английский тоже в ходу у образованной части населения
можно работать и весьма успешно не зная латышского, НО есть один нюанс, у вас должно быть удостоверение о знании языка на определенную категорию, соответствующую вашей должности. знаю людей, у которых наивысшая категория, а 2-ух слов связать не могут, не пишут на латышском, занимают высокие должности.
если честно, я не знаю как сдают люди на высшую категорию не зная языка. подозреваю, что все имеет свою цену, но я не покупала, училась на латышском в универе, поэтому знаю язык хорошо.
выучить язык надо, если мы говорим о латышском, чтобы сдать на гражданство. сам экзамен по языку очень легкий, дурачок напишет, но вот сдать историю и конституцию на латышском..... чтобы все это прочитать, язык должен быть на высоком уровне.
для подачи документов на гражданство надо прожить в Латвии 5 лет, за 5 лет в любой стране базовый уровень языка можно приобрести мимоходом, соответственно дальше учеба уже как по маслу. тем более латышский легкий. но к сожалению, пустая трата времени, язык не сильно нужный, вымирающий, литературы/поэзии на нем очень мало и уровень ниже среднего, фильмы ужастные, телевидение на уровне камеры вхс, местные передачи напоминают кабельное тв в 90-х - кровь из глаз.
В смысле? Родилась в Латвии при СССР, мне за 40, жуву тут, латышским владею, поэтому понимаю о чем пишут говорят. Решать вам теория это или практика )))
Ну вот вы и ответили на мой вопрос. Теория. То, что вы выдаете как за 5 лет выучить язык (любой, в среде) и потом с легкостью обучаться на нем, работает только в случае с молодыми людьми. Представьте, например, тетку за 40, а еще лучше мужика (про них вообще отдельный разговор). О каком хорошем уровне владения языком можно говорить? Это целеустремленные единицы его изучают, именно изучают, а не мимоходом он залетает в голову. А основная масса мигрантов так и остается на уровне сходить в супермаркет.
русскоязычное население Латвии начало формироваться при Петре 1, затем пока Латвия была в составе Российской Империи численность русскоговорящих сильно выросла. вторая волна русскоязычных прибыла в Латвию в советский период. на данный момент русскоязычная работоспособная община это дети тех, кто приехал при СССР и потомки тех, кто приехал во времена Империи. никаких трудовых мигрантов из России сейчас в Латвию не приезжает, тем более возраста 40+. у нас своим 40+ особо делать нечего (((
По ходу службы мне приходилось проживать в других странах ЕС, довольно быстро, предварительно не зная языка, начинаешь понимать бытовуху. когда уже знаком с фонетикой от носителей языка и базовыми словами, довольно легко при индивидуальных занятиях выйти на уровень А. и я не писала, что с легкостью можно обучаться на языке, я написала, что уже гораздо легче учить его, сам язык, прожив в стране 5 лет, ежедневно сталкиваясь с носителями.
неа, у меня полно русских знакомых во Франции, которые живут не менее 5-ти лет, никто не знает французского даже на бытовом уровне, но это те, кто живет здесь наездами, хотя знаю и таких, кто прожил всю жизнь во Франции, а язык так и не выучил, раньше же не было обязательного экзамена на знание языка.
очень странные люди, я меньше года провела в Испании и начала говорить на уровне магазин-аптека-ресторан, но я не в русской резервации жила.
Вот-вот, и таких людей полно в каждой стране. Приехали, а учить язык банально лень. Как раз многие, да что скрывать, большинство, остаются на уровне кафе-супермаркет.
Приезжают до сих пор в Латвию, причём именно русские из России. Вон ниже Надюша всей семьёй перебралась. И ей, я думаю, за сорок будет. Так что не надо врать тут с умным видом.
https://www.youtube.com/watch?v=pD1yvytKMLY
нашла вам ссыль на ютубе для наглядности. 2018 год январь, вечерние новости на лтв, это как в России 1 канал, сюжет о культуре, о нашумевшей супер-пупер постановке в театре Дайлес (почти Большой по нашим меркам). там всего пара минут, просто зацените качество съемки, начальную заставку, на заднем плане виден спектакль. понравилось? вот так и живем )))
Ой, а по-латышски чернуха - это "чернуха" и БОМЖ - это "БОМЖ"? :) Или я не так услышала? :)
))) чернуху позаимствовали ))) а бомж это бомжис ))) трамвай - трамвайс ))) и так далее. говорю же, зачем учить то??? )))
русскоязычные проживающие в Латвии тоже заимствуют слова у латышей, а они у нас, языки перемешиваются. сейчас в стране русскоговорящих 38-39%
девочки-бухгалтера, с которыми работаю, все свободно или почти свободно владеют латышским, все сдавали сами, кто помоложе-тем экзамен по латышскому за среднюю школу засчитывают за уровень в В1 до С1 в зависимости от оценки, кто постарше-сдавали сами, никто не покупал.
Дочь моя решила не ждать экзамена, пошла и сдала на С2 (три года учебы в латышской школе), муж сам с собой учит, нравится ему, сдал на А2, ему больше не надо для ПМЖ, а потом прикололся и сдал на В2.
дети, закончившие латышскую школу, не сдают экзамен на категорию!!! считается в этом случае, что язык родной и категория наивысшая. дети из "русских" школ сдают после 9 класса централизованно, кто не сдал не получает аттестат. самостоятельно этим дети не занимаются! так что в ситуации с дочерью вы что-то путаете или не договариваете.
девочки-бухгалтера, с котрыми вы работаете, это вся русскоязычная Латвия? вы никогда не видели работающего (работает=есть категория) человека не говорящего по-латышски?
не сдают. Оценка на экзамена за среднюю школу (12кл) приравнивается к сдаче категории. Если сдаешь экзамен на 4-6 это приравнено к В1, 7-8-к В2, 9-10- к С1, по крайней мере для таких как мы "понаех".
Сейчас моя дочь учится в 12м классе латышской школы, она решила не ждать экзамен в школе, а пошла в Центр гос.языка и сдала на С2-просто для души :-)
Я видела работающих не говорящих на латышском.
Но, я говорила таки в контексте разговора, а не просто фразами кидалась :-)
А главбухи при любом виде предприятия должны иметь категорию не ниже С1.
Надюша, а как так получилось что вы совсем не знаете языка, а дочь учится в латышской школе? Когда она успела выучить на таком уровне, чтобы учться, она раньше вас в Латвию приехала?
Мы сразу, как приехали, отдали детей в латышскую школу плюс полтора года с репетиторами. Когда три года учишься строго на языке, то хочешь- не хочешь, а узнаешь.
Ну, и плюс то, что сначала каждый урок-хоть математика, хоть биология, заканчивался тем, чем учитель подзывал к себе и говорил "я тебе сейчас быстро на русском расскажу", через полгода "что ты не понял? я тебе сейчас быстро на русском расскажу", еще через полгода "Ты всё понял? Если нет-я тебе сейчас быстро на русском расскажу". Ну, а еще через полгода уже никто ничего не спрашивал :-)
Оба ребенка прекрасно говорят, дочь даже на олимпиаду по латышскому посылали :-)
А я 1,5года дома просидела, потом вышла на работу в русскоязычный коллектив.
Тут в обычной жизни можно вообще без латышского обойтись-в магазинах, поликлиниках, просто на улице, если свой бизнес.
Но, я по натуре наемный работник, и, если я хочу хорошо зарабатывать и не зависеть ни от кого, то язык мне нужен. Я думаю, что скоро созрею :-)
Удачи. Дети у вас молодцы. Тут местные русские никак выучить не могут, а ваши за такой короткий срок выучили. Супер!
в 9 классе экзамен на категорию. у меня есть ребенок, закончивший 9 класс. выставляют не оценки, а проценты. определенный промежуток соответствует категории. за этот экзамен дают отдельный оценочный лист. в 12 классе экзамен именно по латышскому и латышской литературе, его результат учитывается при поступлении в учебные заведения Латвии. детям закончившим латышскую школу категории не нужны, считается что это родной язык. я в теме, недавно проходила.
Я знаю с позиции людей, имеющих ВНЖ и планируюших ПМЖ.
Дочь сдавала экзамен за 9 класс в 2016 году, сын в этом году, оба получили просто оценку.
Про то, что 10ка за экзамен по латышскому в 12м классе соответствует С1 дочери в школе сказали.
Вообще-даже спорить неохота, т.к. у нас нет проблем с языком ни с какой стороны. Ну, кроме меня :-)
обратила внимание, что сайты, даже государственные перестали дублировать контент на русском, только на Lt и En
если язык сохранился за времена СССР, а это как раз 50 лет почти, то почему он должен исчезнуть по вашему через 50 лет?
в 1935 году на территории Латвии проживало 1 467 035 латышей, что составляло 76,97 % от всего населения, в 1989 - 1 387 757 или 52,05 % населения, какое то странное "увеличение", со знаком "минус"
Разве в 1935 году Латвия входила в СССР?
В 1959 проживало 1300 тысяч латышей. Значит с плюсом? А сейчас проживает уже меньше, чем в 1959 году. А через 50 лет и миллиона не будет.
с каким плюсом, если до вхождения в СССР латышей в Латвии было больше?
через 50 лет и посмотрим, вот русских там вероятнее всего будет исчезающе мало, судя по тенденции, и это хорошо
Вот на полном серьёзе хочу спросить, без всяких подколок, как вы собираетесь решать демографическую проблему? Кого вы будете завозить вместо убывших латышей и русских? Русские вас не устраивают, да они и не поедут. Тогда кто? Белорусы ... ну тоже маловероятно. Украинцев примите? Если нет, то остаются только азиаты. Что делать будете, как пополнять население?
А зачем кого то завозить? Например, в Литве и сейчас слишком много народа, было бы хотя бы тысяч на 500 меньше, жить бы было гораздо комфортнее.
ХЗ. Но вот Германия, Великобритания, Ирландия и даже Польша зачем то к себе завозят, не понимают, наверно, своего счастья. Например, как Болгария, потерявшая уже четверть (или даже треть) своего населения. Вот там теперь комфорта то завались.
У каждого свои цели, Польша сейчас - большая стройка, плюс обширное сельское хозяйство, им нужны сейчас дополнительные работники, Ирландия - рыбзаводы, там тоже нужны рабочие руки, а Литва, наоборот, максимально автоматизируется, работников много не требуется, особенно чернорабочих, при этом бюджет страны растет, в стране исчезают искусственно созданные при СССР населенные пункты, завезенное население уезжает.
литовцы успеют, знаете, какие они шустрые ))) они у латышей почти все с/х предприятия повыкупали под шумок, автоматизируют и себестоимость снижают. а латыши даже не поняли, что дойную корову продали, получили сиюминутную выгоду и рады, а наперед не подумали (((
а сколько вас в Литве? в Латвии по оф статистике 1млн600, но на самом деле меньше, молодежь уезжает, да и взрослые тоже, а регистрации остаются, наш ЦСУ считает количество зарегестрировааных ))))
Дабы не начинать дискуссию о реальном количестве населения, отвечу проще, в Литве полтора миллиона работающих плюс дети и пенсионеры, поэтому цифру в три миллиона считаю вполне достоверной
сейчас вы задаете этот вопрос русским ))) русскоязычная община обижена на власть, садики переводят на латышский, школы тоже. умирающий язык пытаются навязать во всех сферах насильно, хотя большинство русскоязычных довольно сносно знают латышский. но не используют его, а зачем?
поэтому ваш вопрос не к нам. он к власти. у власти люди, которые используют национальную идею, чтобы отвлечь латышей от экономических проблем в стране, и чтобы здесь и сейчас набить свои карманы и свалить. все.
к нам никто не поедет, от нас даже беженцы убегают )))
LT это Литва, я из Латвии. в Латвии население стремительно сокращается, даже по официальной статистике, в реальной жизни еще быстрее. Молодежь после школы старается уехать в более развитые страны ЕС, возвращаются единицы. Дети уехавших знают латышский плохо, некоторые и совсем не знают. население Латвии стремительно стареет. кто-то умрет, кто-то переедет. 50 лет и на латышском будет уметь говорить мало людей, а использовать еще меньше.
от сюда и агрессивная политика государства на сохранение языка, потому что умирает. но на мой взгляд искусственно навязать язык невозможно, нужно создать экономически выгодную зону (чем эстонцы начали заниматься), а латыши зашли в тупик. ну а так, поживем-увидим.
Извиняюсь Lv, я сейчас интересуюсь Латвией, поэтому кое-что почитала на государственных сайтах, Уехало 230 тыс.человек. Не катастрофично, программа репатриации работает. Если латыши поддерживают гос.политику для поддержки латышского языка и делают шаги по сокращению русского языка, то какой язык скорее исчезнет из Латвии через 50 лет? Я считаю русский.
Кстати, многое из того, что уже сделали латыши, я наоборот считаю дальновидным исходя из их опасений, запустили соседние страны в качестве инвесторов, земли распроданы, в случае нападения (как они боятся) России, земли принадлежат иностранцам на какой-то там процент.
Ну вообще мне много понравилось из того, что сделано, не все, конечно, работает на отлично, но направление хотя бы понятно. Депрессия видимо исходит от латышских русских, поэтому рисуется им такая мрачная картина будущего страны.
можно спросить, что понравилось из того что сделано? и что это, то что сделано? и как оно работает на отлично? я без стеба, вот правда. потому как вижу тенденцию с точностью до наоборот.
понимаете ли, в чем разница.... русский может и исчезнет из Латвии, потому что страна опустеет, а латышский исчезнет в принципе, потому что латыши растворятся в процессе глобализации. нет ни одного знакомого латыша моего круга, кто хочет, чтобы их дети получили образование в Латвии, русские , кстати, тоже. после окончания школы молодежь массово едет в другие страны ЕС. латыши очень быстро ассимилируются, женятся/выходят замуж за местных, отдают детей в местные школы. если интересуетесь Латвией, то знаете, какая огромная колония в Британии, на летние каникулы приезжают в Латвию к родне и если родители-латыши говорят на латышском, это их родной язык, то детям проще между собой и с остальными общаться на английском. вот такой пердимонокль.
программа репатриации не работает.
земли распроданы кому? точно знаю по работе, что литовцам и россиянам. у вас другие сведения? не думаю, что при нападении Россия испугается, что земля принадлежит литовцу, извините, многие из ваших соотечественников, даже разницы не видят между латышом и литовцем )))
депрессия исходит от людей думающих и понимающих, что происходит в стране и это не зависит от национальности. латыши гораздо активней и охотней покидают родину, чем русскоязычные, это стат данные. и еще, цсу считает жителей по регистрации, потому такие цифры, многие уезжают и оставляют регистрацию, особенно студенты.
у меня другие сведения, но с вами не хочется их обсуждать, думайте, что хотите.
разница не в том, что я думаю, а что я знаю. я живу в Латвии всю жизнь, более 40 лет, имею высшее образование и достойную работу, разбираюсь в экономике и налогооблажении моей страны по долгу службы, свободно владею латышским и не только.
вы же почитали сайты, настолько глубоко заинтересовались, что слегка перепутали lv и lt ))) впрочем, многие россияне не видят разницу ))) и не можете ответить на простой вопрос, поделиться, так сказать, информацией, которую вынесли из гос сайтов, что же сделано и что работает на отлично? это какой то секрет? )))
вы главбух? у главбухов узкое понимание в других сферах жизни, финдиректор ( я их называю финдурами), или просто тролль, которому плохо живется в Латвии? ну отстаньте уже, я живу во Франции, кстати, русская француженка ))
я желаю? вы ку ку? т.е вы серьезно думаете, что я настолько всемогуща, что создала адские экономические и политические условия для проживания латышей и они массово уезжают в другие страны? и массово вывозят своих детей и не желают им возвращения? и это все я? вау! при этом я сама язык выучила )))
вы правда очень умная женщина, вот очень, я прямо в восхищении ))) еще бы вы на вопрос про отлично работающее что-то с гос сайта ответили, цены бы вам не было! )))) а то я заинтригованна )))
ку-ку это вы писать что-то вроде этого https://eva.ru/topic/77/3544510.htm?messageId=97685144
свои прогнозы оставьте вашему начальнику, я бы на его месте вас уволила :)
вы не на его месте, на его месте может быть только умный человек ;), и он прекрасно знает, что латышский нигде кроме Латвии не нужен, а уж ему и в Латвии не особо нужен ))) так что расслабьтесь и продолжайте чтение гос сайтов разных стран )))
ваше предприятие в течение 5 лет закроется с такими дурдиректором и финдурой )))
вы тоже считаете, что знание латышского залог фин успеха? )))) вы не шадурский? очень на него похоже )))
мой директор бритиш ;)
боже мой бритиш да еще подмигнула, я одного такого бритиша в нашем дворе чуть собачьим дерьмом не накормила, то же дурдиректор вроде вашего, думает, что в чужой стране может устанавливать свои порядки и указывать другим как им жить и где им ходить.
Вы такую ахинею пишете... сразу чувствуется, что у вас просто всё плохо в жизни, вы обижены на эту страну, потому и льётся из вас дерьмо это. Я тоже тут живу, и хорошо живу, и таких ужасов что вы описываете тут нет. Это пропаганда российская.
ахинею? в чем она выражается? что дети латышей уехавших в британию плохо говорят на латышском? в том, что налоговая система прихрамывает? в том, что дети уезжают учиться за границу? в школе моего ребенка 3 выпускных класса, по 25 детей в среднем, в Латвии остались 5 (в страдиня пошли, здесь легче в мед поступить и дешевле).
я не обижена, живу в юрмале, на берегу моря, но ребенку моему тут делать нечего... я просто трезво смотрю на ситуацию.
ответьте не мне, себе на вопрос, вам нравится пенсия ваших родителей, образование в школе для детей, выбор специальностей и качество образование в вузах, размер акциза в цене на топливо, перспектива вашей пенсии, вседозволенность РНП и тд? вам нравится то что сейчас происходит перед выборами? если на все вопросы ответ да, можно я спрошу какой препарат вы принимаете для поддержания оптимизма )))
все эти вопросы задают граждане разных стран себе и своим согражданам, и только не граждане хаят чужую страну, вы же не гражданка?
это почему я не гражданка, простите? я родилась в роддоме на Миера, всю жизнь, а мне за 40, прожила и проработала в Латвии и мне это чужая страна???? я с налогов от своей не скромной зарплаты столько кормлю, что могу хаить сколько мне угодно и кого угодно!
и эти вопросы задают народным избранникам, а не себе, на минутку.
а вот от таких довольных и виляющих хвостом "ой мы живем в чудесной стране" - все беды! мозг хоть перед этими выборами включите!
вы дурочка? еще раз повторю, проблемы есть в каждой стране, езжайте в Англию и там найдете не меньше проблем, моя знакомая там пребывает в вечной тоске и рвется в мой лазурный город.
мне вот кажется она не одна такая, интересно какой процент вроде этих
https://www.youtube.com/watch?v=2wyTFJ-2HCs
вы странные люди, ей богу!
я человек, который трезво видит свою страну, который знает гос язык в совершенстве, работает и отчисляет до ,уя налогов. при этом пытается, что-то изменить, потому что больно видеть, как страна пустеет и загибается, нет перспективы.
в противовес мне, показывают понаех, не говорящих по латышски, не понимающих где они и что они, но они радостно виляют жопками и кричат "европа! ихооо! тут классно!" и изо всех сил пытаются вывести деньги из моей страны и не заплатить ни цента в казну. и они классные ребята, а я дура и ватник! "л" - логика и сверхразум.
Я тоже живу в Латвии, всю свою жизнь, и язык знаю. Но я вижу свою страну совсем по-другому. И не загибается наша страна, и перспективы есть. Конечно, проблем хватает, как и везде, но так огульно всё хаять как вы и в голову не приходит. Прекрасная страна.
я -понаеха. Но, 3 года назад мой средний ценник при походе в римишник был 12 евро, а бензин стоил 0,95-0,97, а сейчас 30 и 1,3...
10 лет назад моя коллега меняла ТБсустав, ждала 2 месяца, сейчас нужна замена-очередь от полугода. Гос. ревматолога ждать от 7 месяцев
А полное отсутствие защиты АБЛВ, на мой взгляд, это вообще диверсия против страны... И то, как в итоге прогнобили русский след в банковской системе-это ужас.
про АйТишные стартапы закон приняли, но он не работает...
Если в Риге еще какая-то жизнь есть, то чуть отъедешь-и народу-то нет...
По Литве едешь-кругом коровы, в Латвию въезжаешь-почти нет коров...
Думаю, что в ближайший год-два будет полный коллапс экономический, потом как-то должно отскочить, но за счет чего-не понимаю.
Да, бесплатный проезд для детей и пенсионеров, бесплатная еда и учебники, отремонтированный рынок-это прекрасно, красивейшая и гостеприимная старая Рига. Но, мало для экономического процветания
Значит вы так и не поняли менталитет латышей, я не ваш оппонент, которому вы отвечали, я живу во Франции, вот сейчас над этим смеялась https://www.riga.lv/ru/news/v-vecmilgravise-pjjanye-posidelki-kompanii-zakonchilisj-primeneniem-y%D0%B5lektroshoka-i-perechnogo-gaza?14922
ну в какой бы еще стране за алкашами бегали бы полицейские )))
И почему вы думаете, что если цены на бензин выросли везде в ЕС, то в Латвии они не вырастут? Вот зимой у нас был дизель 1.13 евро, сейчас 1.5 евро, цены на продукты за последние годы выросли на 10% точно. Растут цены да, почему хрен его знает, кто-то много хапает в Брюсселе на свои нужды, в том числе, чтобы Латвии помогать реновировать старый жилой фонд.
"И то, как в итоге прогнобили русский след в банковской системе-это ужас." - заставили счета закрыть?
В любом случае, если вы хотели экономического процветания, то выбрали не ту страну.
Менталитет латышей как я поняла "чистенько и бедненько" и это мне безумно нравится, люблю скромных людей, живущих по законам, которые работают для всех. И трогательная забота о животных мне безумно нравится. И чистота квартир и требование к арендаторам содержать в надлежащем виде арендные квартиры, не сдавать бомжатники, иначе извольте платить штраф, и система штрафов не шуточная такая )), мало кому захочется нарушить еще раз, это вам не 5 тыс.рублей, а 350 евро.
"По Литве едешь-кругом коровы, в Латвию въезжаешь-почти нет коров."
по гугл мэп посмотрите как распаханы земли в Латвии, немецкие фермеры овощи и фрукты выращивают, какие коровы?
Я вообще не понимаю латышского ценообразования, НДС у вас вроде такой же как и в Литве, но почему то все цены на одни и те же товары выше, например у нас латышские куры по 1,19, у вас они же по 1,99, всё мясо дороже, рыба, сливки, сметана где-то рядом, конфеты почему-то дороже, и так далее, а бытовая химия и раньше в Латвии была дороже, чем в Литве, причем в одних и тех же сетях.
в Латвии народу почти на миллион меньше, ритейлерам профит в 2 раза меньше, а работы по логистике и расходы на склады не меньше чем в Литве, к слову о лишних 500 тыс. уедут эти 500 тыс. и у вас цены вырастут.
И половина Калининградской области в Литве? Странные там у вас продовольственные манёвры.
Живу я тут. Сначала думала-временно, сейчас уже не знаю.
Для работы надо. Я хочу работать полноценным глав.бухом, а для этого нужен язык.
Вообще, если ПМЖ получать (я не буду), то надо уровень А2, а если гражданство, то В2
Посоветуйте, пожалуйста, где жилье присмотреть, уже всю голову сломала, ищу в Риге квартиру.
на какой стороне? съем или купить?
вообще-чтоб через реку не ездить в часпик берите :-)
значит у вас долгие перспективы в Латвии, мне надо лет на 5 для летнего отдыха ликвидную квартиру, чтобы продать быстро.
ss.lv переключитесь на русский и ищите
если вы про район спрашивали, то дайте вводные данные. однозначно НЕ смотрите болдерай и вецмилгравис
я уже там все излазила на этом сайте, некоторых районов там нет вообще, попадаются риэлторы мошенники, предлагают купить по генералке или занизить цену в договоре.
в смысле, каких районов там нет? купить по генералке вполне, если собственники свалили и оставили родне генералку. попробуйте настоять, чтобы собственник прилетел на оформление документов. занизить цену в договоре выгодно вот сейчас, меньше налог и вам и продавцам, НО потом будете продавать и у вас выстрелит огромный налог (купили дешево, а продаете дорого). поэтому можете соглашаться, а можете нет, зависит от дальнейших планов.
спокойно торгуйтесь, рынок стоит, платежеспособных покупателей крайне мало.
Сделки проходят, но по сравнению с 2017-м подняли продаваны хорошо так цены, поэтому и встал рынок. Занижать не рекомендуют не резидентам.
все равно торгуйтесь, если вы деньги покажете реальные, а не пол-года ожидания ответа от банка и сборы кучи бумаг, то кто-то да согласится.
многие новые проекты от безысходности предлагают аренду с выкупом, мне кажется очень удобно, пожили, поняли - моё, а аренда уже шла в цену. или поняли, что в квартире холодно, соседи буянят и отказались выкупать.
для главбуха вам C категория нужна, наверное. ну по крайней мере, знания С )))
на гражданство сам язык очень легко сдать, зайдите на их сайт и посмотрите вариант экзамена, реально для уо ))) а В2 это 85% их 100%, так что вас дезинформировали
а литовский не легче? Там много корней, близких к польскому и белорусскому
Да где он там похож-то?
Я вот структуру предложений в литовском никак уловить не могу. И законы словообразования.
Но я его выучить все равно хочу:-)
Не знаю я:-) Ни того, ни другого. Но когда в Латвии бываю, какие-то объявления/строчки газет и пр. читаю, улавливаю похожие корни, структура фраз понятна. Интуитивно понятны некоторые слова, образованные от запомнившихся слов.
В литовском как-то все не так:-)
Говорят еще, что о есть слова, которые пишутся одинаково и в том, и в другом языке, а значения имеют разные.
Вот и удивляюсь, что много общего:-)
Про структуру предложений ничего не скажу, а слов похожих у них много. Я знаю латышский и литовский немного понимаю, во всяком случае в магазине легко всё понять.
поддерживаю!))
моя дочь учит финский,в багаже английский и французский как и у вас,но финский она обожает,
ей даётся хорошо,не знаю в чём причина,или её малолетство,или то что язык нравится...
Говорят, что , несмотря на то, что это - языки одной группы- эстонский сложнее финского)
Попробуйте запоминать не слова, а фразы. Читайте не учебник, а сайты с объявлениями, сайты, торгующие одеждой, обувью, аксессуарами, сантехникой и прочими бытовыми товарами. Сайты торговых сетей. Картинки и частое повторение одних и тех же слов на этих сайтах помогает более быстрому усвоению и запоминанию.
С преподавателеи по скайпу индивидуально 2 р в нед. В группу не могу ходить - территориально неудобно, да и уезжаю часто
я тоже учу))) давно при чем)))два года учила интенсивно - ездила в группу в Скандинаскую школу. Сейчас по скайпу тоже. Говорить на бытовом уровне могу. Слова..да, это сложно,три формы в существительных, три формы у глагола....но постепенно Вы будете их чувствовать))Язык слоожный))) я знаю английский и немецкий, немного испанский,но с эстонским не сравнить))он же к другой группе относится - финно-угорской.. Зато язык красивый))
Tere! Я тоже в скандинавской школе), только удаленно, ездить не могу. А в группе, наверное, быстрее дело идет? Что у вас за народ был в группе? Хорошо успевали?
А вы там живете? Если да, то дело быстро пойдет. Если нет, то придется туда искать повод ездить почаще.
Тогда напрашивается вопрос, а зачем? Зачем изучать полумертвый язык, если вы там не проживаете?
Как я вас понимаю! Тоже месяц учу французский, но никак не могу перестроится с с английского произношения сочетания букв. Вроде написание слов одинаковое, а произносится совсем по-разному. Прям, раздражает.
Да нет, без обид. Климакс, возраст памяти не прибавляют как ни "хорохорься". Учить что то новое становится сложнее и занимает больше времени, это нормально. Я вот испанский учу сейчас, тоже не очень легко, раньше за такое же время давно выучила бы.
Язык трудный, не слушайте )) Говорю, как человек сдавший на B1.
Keeleklikk пользуетесь? Немного помогает.
Да бросьте, память прекрасно тренируется в любом возрасте. Если нет никаких сопутствующих дегенеративных заболеваний типа альцгеймера, возраст никак не может являться преградой для изучения иностранного языка любой сложности.
Автор, начальные уровни - самые сложные. Наберете минимальный словарно-грамматический запас, уложите в голове систему и логику языка - и дальше пойдет, как по маслу.
Зря иронизируете. Словарный запас с возрастом сокращается, многие слова забываются, особенно заметно, когда общение идёт только на бытовом уровне.
Ну не знаю.. Свекру 68 лет, он английский в школе преподавал (ушел в 18 лет назад из школы), а испанский и вовсе только в институте учил, да еще пару раз переводчиком на Кубу ездил. Никаких жалоб нет, мои дети-старшеклассники к нему с английским регулярно подходят.
А с испанским он нас в Португалии просто спас - там полная жопа с английским была (несколько лет назад).
У португальского языка есть особенность, необъяснимая :) Португальцы могут понять испанцев, а вот наоборот не работает, испанцы не могут понять португальцев. Конечно, языки разные, но действительно, зная португальский при желании можно понять соседа.
Я вообще как-то общалась с французом. Он на французском (больше никаких языков не знал(, а я на португальском. Прекрасно пообщались в довольно длительной беседе :)
Ну не знаю, мне и португальцы так говорили, и знакомая испанка подтвердила.
я так с одним швейцарцем-сербом общалась. Я спрашивала по-русски, он отвечал по-английски, и прекрасно друг друга понимали! Периодически он переходил на французский или вставлял русские слова :)
Йолки... я жила и работала в Финляндии, мне было 27 лет. Финский - это адский капец просто. Я так понимаю эстонский на него похож.
Очень люблю такие фразы)
Will, will Will will Will Will’s will?
If it is it, it is it; if it is it is it, it is.
И мое любимое американское чудо: Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
http://lmgtfy.com/?q=Buffalo+buffalo+Buffalo+buffalo+buffalo+buffalo+Buffalo+buffalo
Упс, прошу прощения, вам же перевод нужен. Примерно так: бык из Быково быкует на быка из Быково, быкующего на быка из Быково.
(в оригинале бизон и Буффало, но идея именно эта)
"Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она, чтоб посмотреть, не оглянулся ли я". (с)
Буффальские бизоны, которых пугают (другие) буффальские бизоны, пугают буффальских бизонов
+10000 начала заниматься с репетитором английским, т.к. все что знала - выветрилось из головы. Это ужас какой-то - с каким же скрипом стали работать мозги, одно и то же повторяю по 10 раз, чтобы запомнить, а раньше - стоило 1 раз увидеть или услышать.... А мне всего 36
тоже учу. Сложный. С испанским, английским и сравнивать нельзя. Мне эстонский нравится. Учу с удовольствием. Очень красивый язык. Несмотря на то, что маленькое государство и малочисленный народ, много хорошей музыки, да и актёры, фильмы есть очень даже ничего.
Очень вас понимаю
Язык действительно сложный
Поэтому,я думаю ,у нас и есть много проблем с русскоязычными жителями,особенно приезжими,что учить тяжело,большинство быстро отчаивается
Старайтесь больше слушать и запасать слова,а потом уже грамматика.
она еще даже не начала его учить толком, уже хватается за голову, элементарная лень.
Совсем не обязательно лень
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО непростой язык
Очень много исключений из правил
Иного падежей
Очень отличающиеся от русского языка принципы построения фраз
Плюс произношение
Я здесь родилась и всю жизнь живу и вижу как желание учить быстро сменяется ....нежеланием
Хотя может я не совсем объективна так как билингва
вау, вот это да, это сильно, даже в латинском было не больше 10 (не помню число)
да ничего сложного. вот английский после него было действительно трудно учить
Очень "сложный язык" это оправдвние. Соглашусь с вышенаписанным, стареем мы девочки, можно скольно угодно уверять себя, что "все отлично" и "свекры в 68 лет говорят на испанском", но факт есть факт мои старушенции).
а я бы литовский учила, так он нравится... особенно мелодика речи. Говорят спокойно, размеренно. Есть и мягкие шипящие, и твердые звуки. Прелесть, хоть и древний сложный язык.
Тоже литовский нравится. Убаюкивает. И мужчины литовские бывают такие мужественные на вид. Говорят, правда, пьют много.
Да обыкновенно пьют, и не сказала бы, что мужчины больше, но здесь есть своеобразная "культура" пития, пьют в основном в пятницу и субботу, при этом в нетрезвом состоянии на улицу не выходят, правда, иногда в таком виде за руль садятся, что б до дома доехать, но при этом аварий с участием нетрезвых практически нет.
Извините, вы там выше писали, что лишних в Литве 500 тыс, откуда они взялись то лишние? Понаехи?
Я не писала, что они лишние, я говорю, что если бы было на 500 тыс. меньше народа, то жить бы было комфортнее, с нынешнем количеством народа инфраструктура Литвы не справляется, несмотря на постоянное строительство не хватает детсадов, школ, на дорогах сплошные пробки, в магазинах очереди, и так далее.
А взялись то они откуда эти 500 тыс? 3 млн.человек на Литву и инфраструктура не справляется? Или вы о Вильнусе и Клайпеде пишете?
Нет, о Литве в целом, никто не хочет жить в советских домах, торговые сети не арендуют старые советские помещения, люди уезжают из искусственно созданных городов (как пример, Новые Акмяне), поэтому "старые" города сейчас расширились в полтора-два раза, в новых районах строятся дороги и прочее перечисленное, но темпы строительства не успевают за людскими потоками, поэтому, для меня ))), лучше бы эти 500 тыс. временно или постоянно пожили где-нибудь в другом месте )))
"люди уезжают из искусственно созданных городов (как пример, Новые Акмяне" не поняла, что вы хотели сказать, Новые Акмяне были созданы вокруг градообразующего предприятия в 1952 году.
Мне наоборот Литва пустой кажется, погуляла по гуглу по некоторым местам, одна литовка даже свою квартиру подарила в маленьком городке, чтобы коммуналку не платить.
Совершенно верно, была деревня Акмяне (ну или назовем это городком), при советской власти там построили завод по производству цемента и город - Новые Акмяне, куда привезли народ со всего СССР. Завод морально устарел, его продукция - тем более, на этом месте сейчас построили новую фабрику по производству черепицы и т.п. Производство максимально автоматизировано, соответственно город опустел, кто подался на родину, кто-то в "старые" города. И таких "новых" населенных пунктов в Литве достаточно много, они все стоят заброшенные. Жить там никто не хочет.
Ну так не людей лишних много, а Литву затронула проблема многих стран - отток населения в крупные города.
Лишние - это ваше слово, не мое, и не в крупные города, а во все "старые" города, а в этих "старых" городах, как и по всей стране, идет "капитальный ремонт" после советской разрухи, и "отремонтированных" помещений для всех бывших жителей не хватает, поэтому, если бы часть населения могла бы отселиться в другое "помещение", оставшимся было бы жить комфортнее, и "ремонт" было бы делать проще. И это мое, во многом эгоистичное, видение ситуации.
Новые Акмяне "старым" городом не считается? 1952 год
"Лишние" да мое слово исходя из вашего контекста "лучше бы их не было".
ну ваще я с вас фигею, одна из Латвии пишет, что латышского не будет через 50 лет, вы из Литвы что людей на 500 тыс, больше чем надо, надо бы их в другое "помещение" передвинуть, еще одной из Эстонии не хватает, вы, наверное, поняли о ком я, и портрет русских в Прибалтике очерчен как нельзя лучше.
Конечно не считается, старые города - это те, что были до 1939 года. Не знаю, что там в Латвии, а в Литве с литовским все прекрасно, и цели заменить все население Земли литовцами, Литва не ставит, поэтому естественное уменьшение населения ей пойдет только на пользу. И я не вижу в этом уменьшении ничего ужасного и катастрофичного.
ахренеть
Желаю Литве процветания культурного и экономического и много детей назло всем прибалтийским русским :)
А пока что убыль вам на радость http://www.nedelia.lt/vilnius/1616-demograficheskaja-situacija-v-litve.html
Вот можете даже каждый день отслеживать отрицательную динамику в демографии, повышать себе настроение https://countrymeters.info/ru/Lithuania
очень хорошие! наблюдала на курорте - куча молодых литовских семей с 2-3 детьми, папы - несут/везут младенцев. Очень часто мама идет спокойно сама, а папа занимается детьми. И реально очень молодые все - лет 25-30 уже с кучей детей.
латыши еще говорят, что литовцы своих жен бьют ))) вы больше байки слушайте )))
а это тогда что? https://ru.delfi.lt/news/live/sejm-prinyal-zakon-zaschischayuschij-zhertv-nasiliya-v-seme.d?id=45947213
https://regnum.ru/news/2374191.html
Да автор, "поддержали" вас чисто по "евски"! И климакс вспомнили и Альцгеймера и про старость намекнули))!
Ой, и не говорите! Учитывая, что я сама - преподаватель английского и французского)). Смеюсь про Альцгеймеров и климакс))
я же написала выше, элементарная лень, сама имею уровни С1 немецкий и французский, английский могу использовать для чтения научных статей и в обиходе, но лень учиться дальше, если бы не лень, могла бы легко еще выучить 2 языка (испанский и итальянский), мне уже за 50.
Ну, хочется вам думать, что это - ЛЕНЬ, думайте так дальше). Только европейские языки учить, если знаешь язык романо- германской группы очеь легко. А если знаешь англ и франц- то просто волшебно. А вот учить язык совсем другой группы, где все корни другие, я про грамматику даже не говорю- это не так сложно на самом деле, но надо запоминать слова, которые ни за что не " цепляются"
Да, с детства англ, в институте - франц. Но во взрослом состоянии я выучила итальянский, и говорю на нем неплохо. Это было просто раз плюнуть, а испанский и подавно- понимаю абсолютно все. Еще я понимаю хорошо все славянские языки- особенно в чтении. Там - 100 % понимание, говорить не могу.
Так это и есть старость ,а не лень))). Но есле вам легче думать, что "лень" то конечно лень).
лень это лень, стоит взяться и все учится, вот даже читая объявления в разделах недвижимости, запоминаются слова довольно быстро, вот произнести их бывает трудно :)
А экзамен по эстонскому языку , когда сдаешь на уровни, типа А1, В1 и проч. Проходят в письменной или еще и в устной форме? Если в устной, то как много просят говорить, рассказывать, отвечать на вопросы?
Для пмж постоянного какой уровень нужен? Вот на этом уровне устная часть из чего состоит?