С какими необычностями другой культуры вы столкнулись лично
Предположим, вы куда-то поехали или к вам приехали знакомые, вы общаетесь, проводите время или работаете вместе и тут бац, что-то совсем неожиданное или удивительное или нелогичное
Мой список
1. в Узбекистане (Ташкент) открывание форточки во время празднования чего-либо в квартире означает, что пора расходиться
2. в США чтобы все поняли, что пора расходиться, нужно предложить кофе (кмк, и в России сейчас такое практикуется)
3. На юге Италии не принято развозить сопли даже по поводу печальных событий, ведут себя так, как описывается в итальянских произведениях для детей.
4. В португальцев, необязательно в Португалии, нормально постоянно жаловаться и быть всем недовольным. Даже если у одного события возможны два исхода и они наступают по очереди, жалобы будут и на тот. и на другой.
Работала с немцами - меня сразу предупредили что звонить и сразу начинать обсуждать свой вопрос по работе неприлично (и это не с клиентом, а с коллегой, работающим в той же организации, только в Германии), нужно какое-то время потратить на обсуждение погоды, прошедших выходных, предстоящего отпуска и т.п)) Не знаю, это во всей Германии или в этой конкретной организации, но для меня было необычно.
Это какое-то исключение. Наоборот, если начнешь разговаривать на отвлеченные темы, вместо того чтобы сразу заговорить о проблеме, - неправильно поймут.
+1 год прожила в Берлине (восточном) и как-то не приходилось обсуждать погоду.
кстати, при звонках по телефону хорошо бы еще осведомиться, удобно ли человеку сейчас разговаривать.
Это все очень индивидуально и зависит от множества обстоятельств, в том числе и в Германии.
у них вода стоит в чаще унитаза, а при нажатии на кнопку всё засасывается и наливается новая вода
В США такого не видела. Хотя бывала там в разных городах и много раз. А вот в Дубае так, да.
В аэропорту, сначала даже успела испугаться, потому что вода чуть пошла наверх, а потом совсем вся вода резко ушла и налилась новая. Такая же система была в Так на островах....
Ну да, точно так. Называется Low-flush toilet. А как по другому? Вода не собирается в "чаше", сидит где-то в глубине? Вот уж как интересно, забыла совсем после 25 лет проживания в штатах.
Вы в Европу совсем не ездите?:)
https://www.youtube.com/watch?v=UZOUtnGolRs
Ну на видео американские туалеты. А где европейские? В европе я конечно была, последний раз года полтора назад (Швеция, Дания, Англия), но честно говоря не помню отличий, внешне практически такие же как и в штатах. Пять лет назад была в Минске, всё конечно было замечательно, но вот в музыкальном театре, туалеты - кабинка с дыркой в полу, вот это точно запомнилось :scared2
У россиян, необязательно в России, нормально постоянно жаловаться и быть всем недовольным. Даже если у одного события возможны два исхода и они наступают по очереди, жалобы будут и на тот. и на другой.
У турков принято наготовить миллион блюд, если зовешь друзей посидеть дома и это предполагает некий перекус. Либо можно просто позвать на чай. А вот если даже все проголодались во время чая, есть никто не станет, так как миллиона блюд для гостей не наготовлено:-)
Но, если, допустим это родственники, то вполне могут подсуетиться и стол сделать. Особенно если праздники и народ табуном идет. То всем чай, а если родня заявилась, то вполне и обед соорудят.
Другое дело, что поражает, что во время праздничных дней может припереться кто угодно и всем чай. Ну и тарелки стоят стопкой на кухне, чтобы угощение дать. Как правило поднос с пахлавой, кастрюля с сармой(в России долма) и какие-то печенья, сигара-берек. Всем стандартно на тарелку: две-три пахлавы, две три сармы и для количества печенье.
Когда мои свекры в хадж уезжали, помню в один день аж 70 человек зашло, группами по 3-6 человек. Я думала, что к концу вечера кого-нибудь подносом по башке стукну, так достало чай носить и улыбаться.
В основном свежая. Но и разогреть вчерашний рис или суп тоже могут. Третий день - это уже нет.
Еда на оливковом масле(зейтиняглы емек= целый раздел в кулинарии) всегда холодная, точно сразу не выкидывают. Это как правило овощи на оливковом масле. Первый день теплое едят, потом из холодильника, но не разогревая.
Спасибо, любопытно. Еще про балканцев слышала - там вроде даже вчерашнее есть не станут, все только свежее. В России для многих еду выкинуть немыслимо - хлеб превратят в сухари и т.д.
Не очень понятно про остатки. По-моему, как и в России. Что-то ценное никто не выкинет. Если это всякие гарниры, то по ситуации. Допустим плов (плов в Турции - это просто рис с маслом тушеный) никто не выкинет, берек с чего выбрасывать или там мясо? Салаты конечно выбрасывают, т.к. вряд ли кто-то потом будет есть. Ведь это не наши "селедки под шубой", которые по утру самое то)
Щи кастрюлями никто не варит, в основном действительно свежее,но и так чтобы выбрасывать сразу, так тоже нет.
Мы с годами все меньше и меньше едим, у нас как-то на троих салат вечером, рыба запеченная и все. Даже плов не делаю. Зато сыра разного много, всегда догнаться можно)
Давно ничего не удивляет. Принимаю любые традиции любых стран как данность, не удивляюсь.
Скорее удивилась топику, где девушка к жениху приехала и ее кофейный столик напряг. Вот уж точно фигня.
я думаю, чтобы воду набирать в него и в нем мыть посуду, А не лить проточную воду из крана. Экономия
Так затычки у всех есть в раковины )
Я уже пытала мою английскую семью. Они только ржут надо мной )
Я видела, что добавляют мыло в тазик и намыливают посуду щеткой. Потом споласкивают под проточной водой.. ))
Но может еще другие техники есть. Живущие там подскажут..
Вот картинку нашла.
Видите, что на цепочке висит? Экономь воду сколько душе угодно. Ан нет, тазик все равно там.. :))
Не на картинке, а из-за ;). Во многих домах, и даже в некоторых хорошозвездочных отелях в том же Лондоне их до сих пор полно. Так что это просто приобретения привычка в нескольких поколениях.
Я знаю, не надо мне рассказывать про дома и Лондон. Я спашиваю, где два крана на фото. Корыто-то там есть.
А ещё я видела, что немцы после того, как популькали в тазу (раковине) с моющим средством, больше и не ополаскивают под проточной водой :sick4
Неверно) точнее, у оманцев такого нет.
Индусы, коих тут много, покачивают головой из стороны в сторону, как будто машут «нет», но это похожее движение, но не тоже самое что отрицание. Специфично, да. И непривычно))
США - никто не снимает обувь при входе в дом. Гостей надо заставлять КАЖДЫЙ РАЗ, когда они приходят. Одного раза им недостаточно.
Там же. Абсолютно нормально считается улечься на диван и даже кровать в уличной одежде и уличной обуви. И туда же, на расправленную кровать, поставить грязный чемодан с дороги.
У негров считается нормальным ходить по улицам в джинсах, полностью оголяющим задницу. Оказывается многие американские негры по повадкам ближе к гориллам, чем к человеку - некое промежуточное звено между людтми и обезьянами. Не все. Есть очень культурные, образованный и вежливые.
Думаю, да. В теплых и жарких странах все ходят в обуви как по улице, так и дома. А в северных привыкли разуваться.
Они традиционно на полу сидят и спят, конечно будут обувь снимать. Да и холодные морозные зимы бывают.
Да уж, разложенные на кроватях чемоданы - это за гранью. Думала, что такое только в кино показывают)
В Китае при походах в ресторан подаются общие блюда на всех. Не подается порционно. Каждый сам накладывает себе из общего блюда. Ложек не предусмотрено. Все лезут в общее блюдо своими палочками. В общее блюдо - в рот - себе в тарелку - снова в общее блюдо - снова в рот. И так по кругу. Гигиеной, как и манерами, там не заморачиваются. Харкаются везде. Харкнуть на пол в музее - абсолютно естесственный процесс. Дети могут справлять нужду просреди улицы. И писать и какать. А что такое - ей же всего 10 лет, она еще маленькая. В кустики отходить не принято - приспичило посреди улицы - там и сел. Маленькие дети, лет до трех, ходят летом по улицам с дыркой в штанах, из которой свисает будущее мужское достоинство.
Видела, как на шведском столе всё пробовали и в салфетки выплёвывали, то ещё после них на столе осталось.
Вы в Грузии живете? У них так принято и я как-то сумела перенять у них эту повадку всего за год-полтора :mda
В какой Грузии? вы а.уели? родилась и выросла там даже дети так не говорят
Может они прикалывались над вами, умеют наши))
у нас допустимо рассказать о том, как обосралась...причем, в среде "интеллигенции". цивилизованная европа, чо...
В Китае очень любят залезть в душу, узнать про грязные и не очень делишки, а потом нажаловаться куда следует. Жила с китайцем в Китае. Никакого рынка, китаец из большой корпорации, IT, молодой, очень горячий, но, менталитет вообще не моё, Много чего могу рассказать, в итоге рада, что не срослось. Вышла за русского, тащусь от своего мужа уже 17 лет.
Не знаю, это культурная особенность или нет - у индусов (с которыми мне довелось работать) крайне сложно выбить конкретный срок исполнения чего-либо, практически невозможно добиться исполнения в этот срок и совсем невозможно получить отказ (это когда люди тебе не говорят, что не могу по каким-либо причинам сделать нужную работу, а вместо этого кормят бесконечными обещаниями). Причем с наличием денежного интереса в отношениях это не связано!
Это типичная особенность азиатов, арабов и вообще южан. Иншалаа - это не просто фраза, это философия.
Филлипинка моя если говорит что придёт в 9 утра на уборку, то для неё вполне нормально позвонить в дверь в 7.45.
А в остальном: Мэйби тудэй, Мэйби томорроу, Мэйби Некст уик, иншалаа... :)
Германия. Удивило, что празднование дня рождения начинается с тОрта )))
То есть, собираются гости, часа в 3-4 пополудни, сначала торт +кофе-чай, потом пауза (разговоры, прогулка, игры) затем ужин.
Кстати, звучит классно. Я бы не отказалась от такого формата. И самый торжественный элемент праздника распробовать можно и аппетит нагулять к ужину и поужинать в удовольствие. А то обычно десерт никто не ест и это никому не интересно.
Вот поэтому: "Если день рождения, то сначала пьют кофе с тортом, а потом уже едят, на день рождения не не приходят все в одно время, подтягиваются, а кто пришел пьют кофе и болтают ни о чем..в этом немцы мастера.....Когда все собрались, подают горячее"
https://www.newwoman.ru/letter.php?id=2534
"Если Вас пригласили на 3 часа дня, то подадут только кофе с выпечкой. Пить кофе именно в 3 часа дня - это для немцев свято. Я поражаюсь, что все как один, независимо от рода, возраста и местонахождения вдруг хотят пить кофе в одно и то же время.. Но это неопровержимый факт. Даже находясь в отпуске в довольно жарких странах, большинство немцев, может быть за исключением прогрессивной молодежи, пьют кофе ровно в 3 часа дня, рискуя получить сердечный приступ. ...Но такова немецкая традиция."
"Часто приглашают гостей к 3 часам, подают кофе. А потом между 6 и 7 часами вечера приглашают к ужину. Для нас дико сначала пить кофе с тортом, а потом ужинать. Мы скорее поступили бы как раз наоборот. Но живя здесь, необходимо учитывать привычки немецкого общества, чтобы избежать недоразумений, вызванных незнанием традиций подобного рода ."
https://dan-il.livejournal.com/83857.html
Да щас ))) Свекры - немцы, самые немецкие немцы. Свекр вместо кофе-торта начинает пить ПИВО )))
Свекру 78 лет, свекрови 74.
Каково же было возмущение свекрови, когда после обследования ее печеночные пробы оказались на порядок хуже свекра.
Свекровь раз в месяц выпивает бокал вина и рюмочку Ramazzoti. Свекровь играет с подружайками в кости, позволяет себе )))
Свекр себя не ограничивает, 3-4 бутылки пива в день - нормально.
Если это Детский день рождения, то более чем уместный формат. Детям только и интересен, а не салаты с горячим.
А у нас обычно всегда начинается с игр-развлечений-снеков, а потом торт и распаковка подарков... Причем у обоих детей на множестве совершенно разных дней рождения...
Вот что удивило, что распаковывать подарки надо на празднике при всех :) В моем советском детстве вроде бы приличнее было после, уже в одиночестве, чтобы никто не обиделся.
В моем советском детстве подарки не упаковывали, но меня учили, что подарок надо рассмотреть, выразить радость и благодарность дарителю предметно, а не дежурное "а, спасибо, проходи"
Вспомнила))) Младшему брату исполнилось 4 года, мама, повар пятого разряда, испекла торт, вкусный и красивый.
Брат-сладкоежка, до сих пор, 45 лет, ходил вокруг этого торта, а мама уговаривала - Сережа, придут гости, подарят тебе подарки, мы сядем за стол, и тогда все будут есть торт.
Итого ))) Когда пришли гости (наши крестные) брат от избытка впечатлений заорал - Ма, гости подарки подарили, можно уже торт есть?
Ну че, поржали все )))
США, в гостях, везде точечные светильники. На полочка, выступах, на столах, полах, в книжных шкафах. Даже при свете дня. Верхний свет вообще не используется. Но ещё мне очень нравится их традиция living room на входе практически. Не нужно таскаться по всему дому, если гости не очень близкие.
с чего ради, если это была речевая норма и так говорили в профессорских кругах?
Сейчас уже эта форма считается очень устаревшей, а еще в черно-белых фильмах 30-ых годов можно встретить эту "залУ" в значении гостиный зал.
der Saal - (немецкий) - зал
la sala - (итальянский) - зал
sala (испанский) - гостиная
salle de séjour (французский) - гостиная
Ерунда. Очень часто лампочки в потолке, забыла как это называется. У нас такие по всему дому. Можно сделать поярче, потемнее. Как-то люстры не нравятся.
Совсем никаких лампочек на потолке это в съемных квартирах.
Вы не поняли, о чем я пишу. Верхний свет это всегда либо один большой светильник, либо точечное освещение по периметру. Но все это на потолке. Поэтому и свет называется верхний. Все остальные бра, торшеры, светильники расположены либо на стенах, либо на мебели, либо на полу. Обычно эти светильники маломощные и не дают много света. В американских фильмах очень редко используют именно верхний свет. Все в потьмах.
Недавно в Малазии меня попросили разуться при входе в офис большой юридической фирмы. Так и ходила там, в костюме и босиком. Сказали так много где.
Ой...)
А на полу какое покрытие? И как часто его моют? А народ реально с голыми ногами или в носках хотя бы?
Меня в дорогих отелях бесит ковролин на полу, как представлю сколько там микробов от чужой чешуи((( плитку хоть помыть можно, хотя бы влажными салфетками:D
Не помню, но было грязно. Кто как )) мужчины в носках, а женщина я там единственная была. Там же вообще в Азии, сама знаешь, особо чистотой не заморачиваются.
Да, ковролин в общественных местах- безусловное зло.
В Германии в открытую все высказывают друг-друг и жалуются друг на друга. А я, как русская, терплю, пока не выведут из себя - неудобно мне жаловаться, нас учили "не сдавать".
??? Я хоть и русская, но евреев достаточно было в моей жизни (а мне 50 +) и по работе, и в не кровных родственниках, никогда такой "нормы" не знала и не чувствовала)) В основном все люди воспитанные, интеллигентные)
Где вы таких евреев в России нашли?))
Ну да, пукнули бы вы у моей бабушки)) долго бы ещё пукали, ну или вообще бы при пуке паническая атака бить начинала)) у нас даже детей за это гоняли жестоко, маленьких детей.
Нет. Кто вам сказал такое? Правда, прилично громко сморкаться, что естественно, то не безобразно
Ну не знаю, это смотря где... :) У нас в компании так не принято. Скорее уж я буду жаловаться, чем они :)
Еще вспомнила про Австиию. Пошли мы после лыж в сауну в спа-центре. Я первый раз, а друзья редиски не предупредили.
Ну совместная М и Ж - бывает. Ок, купальники надо снять при входе. Ладно, сняла. Завернулась в полотенце и зашла.
Ха-ха. Я там такая одна была скромница, в полотенце. Как белая ворона :) А так народ нагишом вполне себе - полотенце берут только на сиденье положить :)))
Так что первый раз у меня был вполне себе культурный шок.
Про пукающих немцев нам рассказывала коллега с немецкой кафедры, ей сейчас уже за 70. Она тех немцев нюхала, когда она лет в 20 ездила по обмену. Уже 50 лет прошло. Многое изменилось. Пятьдесят лет назад был конец 1969-х. У нас было престижно быть продавцом магазина мужской одежды, а не бедным инженером. Мир меняется слишком быстро, наши стереотипы за ним не успевают. Тем пукающим немцам, если им было тогда 50 лет, сейчас уже 100 лет. Они или на кладбище, или в парке сидят. В шахматы играют, если голова варит. Знакомая немка бегает к таким в шахматы играть. Ей уже 90+ лет. У нее отлично котелок варит, хотя она всю жизнь работала руками. Из сосланных немцев. Так что она в институте не училась. Зато бегает быстро, в шахматы других пенсионеров обыгрывает.
А как она пляшет! Она несколько лет назад целую вечеринку переплясала. Все молодые устали и упали. А она скачет и скачет. Выносливая. Завидую!
Пятьдесят лет назад сосланные немки еще сидели на советском Севере. Они работали и выполняли план. А сегодня они уже давно в Германии, у них уже правнуки. Так и те пукающие немцы: давно на кладбище те пукающие немцы. Уже не пукают, а тихо лежит в гробах.
Вы отстали от жизни. Уже места тех немцев давно заняли турки, сирийцы и евреи из Житомира. Нет уже Германии, непонятно что, а не Германия. Сколько туда народу понаехало.
Филолух, ты еще и знаток Германии и немцев!?
Тут тебе лучше помолчать, ибо мы, бывшие советские немцы, с нашей неуемной энергией, порвем тебя как тузик грелку.
Она знаток всx и вся. Нет такой нации или отрасли в которой она не была бы экспертом. шизофрения она такая- разносторонняя штука.
В Японии апарты снимали:
- туалетные тапочки. Стоят в туалете и надевать их надо, как заходишь. Выходить в них из туалета - страшный моветон и нарушение всех приличий.
- стиралка подключается только к холодной воде и обычно с верхней загрузкой. И в ней нет барабана (!) внизу только диск с лопастями, которыми и перемешивается белье.
- заркало и душ в ванной на уровне колен, потому что мыться надо сидя на низеньком стульчике на полу рядом с ванной (там и слив есть) а в ванну только греться залезать. Сама ванная ниже по уровню, чем остальная квартира и герметичная, так что соседей не заливают они.
В Японии не принято сморкаться в общественном месте .. Вот так рядом с нами чувак полтора часа в поезде сопли гонял - шмыгал носом. Буээ)))
Разговарить в транспорте по мобильнику запрещено - они в тамбур выходят поговорить, если надо. А в некоторых вагонах вообще говорить нельзя вслух даже с попутчиком (!) Будешь трепаться - попросят на выход)))
А где-то разве по-другому?
Уж молчу о том что в большинстве стран вообще нет центрального горячего водоснабжения, локальные водонагреватели только.
Машинка_автомат сама нагревает воду, для этого в ней тэн имеется.
Не то хотела написать - у них машинки воду не греют. Нет там тэна. Стирают все только холодной.
Я имела в виду, что она у них воду не греет. Не предусмотрено конструкцией.
В Турции в туалете для гостей(как правило алатурка это где "орлом") тоже тапочки туалетные. Хозяйский туалет с нормальным унитазом и ванной или душем. Но в современных домах все реже и реже. Это скорее у людей попроще.
Тоже ванные ниже по уровню, практически на уровне пола., тоже сливы и залить соседей невозможно.
В Германии вообще не стесняются смачно высморкаться прямо за столом в ресторане. Нуачо.. что естественно, то не безобразно.
И как же бесят их эти смолтолки((( Вот звонишь по делу, а надо сначала обязательно спрросить про погоду и природу...
Где вы таких разговорчивых находите? 25 лет в германии, никогда никто про погоду по телефону не спрашивал. По работе вообще не принято тратить время на пустые разговоры, все четко и по существу.
Может от сферы деятельности зависит? Я в ИТ, у нас не принято много говорить.
Когда звоню коллегам, или они звонят.. Сначала всегда "wie geht's ... " . Потом обязательно расскажут, что у них тут как раз погода испортилась, или наладилась, или вот сезон гриппа, и вот сезон отпусков, или скоро Рождество, или еще черта лысого ...
Две-три фразы. Потом по делу.
Если не спросишь про погоду - ты хам. Они нас и так-то хамами считают, потому что сразу к делу переходим, без трепотни.
Вот-вот, я именно про это в начале топика писала, а мне сказали, что это только в нашей организации такая странность. Видимо, не только)
Ну это многое объясняет. Чем дальше на север, тем меньше сантиментов в рабочем общении. Зато не на работе северные немцы намного дружелюбнее южных.
еще рассказать про последний отпуск, планы на следуюший, если начало недели - как провел последние выходные, если конец- порадоваться предстоящим выходным, обсудиь погоду, основные городские новости, сезон простуд, детские события. Всего каких-то 15 минут и можно переходить к сути вопроса)
Про высморкаться - никогда не смогу к этому привыкнуть. Хочется убить.
Все эти разговоры ведутся за обедом или в курилках. По телефону у нас никто ничего подобного обсуждать не будет.
Нинада) Это зависит от корпоративной культуры. Если хочешь получить результат - заводи смолтолк. Без него никуда... Ды мы уж привыкли
Вы мне только не рассказывайте, я 25 лет в Германии и 15 из них работаю. Не нужны нам в ИТ никакие смолтолки, по телефону все четко и по существу. Время - деньги. Для смолтолков есть обеденный перерыв и кофибрэйки.
Вы мне не рассказывайте))) я с 2001 года с немцами работаю. У нас именно так) Но у нас не айти.
"Вот звонишь по делу, а надо сначала обязательно спрросить про погоду и природу..."
Так во всех англоговорящих странах. Должно быть немцы переняли.
Итальянцы проныры, если в очереди зазеваешься - пролезут вперед тебя моментально. На горнолыжке постоянно сталкиваюсь.
Ирландия: на ночь отключают отопление и чтобы запрыгнуть в постель и не дать там дуба :) кровати с подогревом (нагревают и тут же выключают).
Нет, я в семьях жила будучи студенткой. В отелях не помню, честно говоря, останавливалась пару раз на ночь, катаясь по острову.
Так и речь об особенностях другой страны, отели все-таки больше адаптированы к общим стандартам ))
А в семьях экономят, да, не просто так это придумано )) Ну про два крана и писать нет смысла - это как в Англии.
А нечего писать по ночам ))) А вообще я по русской наглости подогревала кровать по мере надобности, а не только перед укладываением ))
Вот утром вставать было куда веселее, чем писать ночью ))
Вот мне 48 , никогда по ночам не «писала». Всегда удивляли такие люди, что по ночам по сортирам шоркаются.
И чо? А другим людям тоже 48 лет и каждую ночь они встают пописать. Их должны удивлять люди, лежащие колодой всю ночь?
В Сиднее так зимой. Отопления нет в принципе, дома из соплей и палок построены, а месяц холодрыги в год есть. Поэтому электронное одеяло или электронная простынь, были ночи, когда я спала в уггах и шапке. Есть простыни, которые выставляются на таймер и они греют несколько раз за ночь. Не выключать нельзя- спаришься и это очень вредно для здоровья
