У меня у мужа/ у меня у подруги..что за оборот ??
Откуда это поголовно на Еве?
Проще и правильнее написать " у моего мужа , у моей подруги, мамы " , чем вот этот вот грамматический изыск. Вирус какой-то ..
отому что так,а почему на Урале говорят наелаСЯ? НапилаСЯ? https://www.youtube.com/watch?v=w2qOzL8tTNc&t=595s
Это безграмотный деревенский говор. И полсотни лет назад так бабки говорили, это из серии: ложит, калидор и т.п.
Ваше детство прошло среди лимиты :mda
В моей первой школе чего только не было: и тибе-мине, и ложить, и даже хГарбуз...
Очень неравномерный социальный срез был в Измайлове: и дети еврейской технической интеллигенции, и дети работников красильной, меховой и трикотажной фабрик, куда набирали по лимиту со всей Расеюшки
Ну конечно :) всю жизнь в Москве живу, этот оборот только последние пару -тройку лет слышу. В основном в сети, а не при живом общении.
Потому что человек хочет в первую очередь подчеркнуть, что это собственный опыт. Он говорит о себе через призму другого человека. "У моего мужа" или "у моей подруги" - это совсем другие люди, это их опыт. А если "у меня (ну, у мужа моего, но это все равно у меня)", то это только мой опыт, представленный через третье лицо.
Те это разговорный прием как усиление притяжательного местоимения ? "Мой" в квадрате ? Экспрессия как доказательство правдивости?
"Мой" уже обозначает, что человек свидетель и участник происходящего, из первых рук так сказать. Нигде такое не встречала, только тут
Нет, дело не в притяжательности. Человек стремится рассказать о себе. Это можно расшифровать так: У меня есть муж (у меня есть подруга, у меня есть сестра). Это первое сообщение. И второе - у этого мужа (подруги, сестры) произошло то-то и то-то. Это используется везде, где встречаются незнакомые люди, которые хотят рассказать о себе.
Ок, это стремление коротко рассказать два факта , что есть муж, и что у мужа ситуация . Те то, что есть муж - уже должно быть значимо? :ups3. Те просто " мой муж" имеет мало веса ? :D
Не поверите, нигде такого не встречала . Мой/ моя и никаких " у".
Поверю. Но это было в двух случаях. Первый, когда Вы говорили с хорошими знакомыми, о которых Вы все знаете, об их мужьях, женах и подругах. И они не говорят "У моего мужа, подруги...". Они говорят "У Васи, у Маши", поскольку все слушатели знают Васю и Машу. А вот если не знают, то прозвучит: "У меня есть подруга Маша, и вот она...". Случай второй, когда не рассказывают конкретным людям конкретную ситуацию, а пишут рассказ для широкого круга читателей. "Однажды в студеную зимнюю пору мой муж пошел на охоту и подстрелил лося". Подпись: жена Рашкина.
Скорее это просторечие , но обычно употребление просторечий свойственно малограмотным людям, не думаю, что евы малограмотные . Ибо других таких же часто встречаемых просторечий я не заметила. Есть словечки - жаргонизмы и тд, диалекты , но они не цепляют глаз , как вот это " у меня у". В каждом топе понапихано. Вирус Евы))
Блиииин ))) Ну говорят люди не так, как Вы. НУ И ЧТО? :)))
"Женя Лялечкина написала в своём фейсбуке, что её подбешивает эпитет "вкусный" в приложении к несъедобным объектам. "Вкусный текст!" - кипятилась Женечка - ты, сцуко, что, жрёшь его??? Ты сцуко разведчик может быть, и шифровку дегустируешь???? Нет? Ну тогда и нехер выделываться!!! По-русски, сцуко, говори!
На это откликнулся Пётр Оленев, написавший, что вот лично его, Петра, глаза, просто вытекают, когда он видит такое насилие над русским языком, как всякие новомодные словечки типа "подбешивает". Нет такого слова в языке Толстого и Чехова! Так и хочется, - веско заключил Пётр, - взять и у*мат* каждого этакого словарём!
Тут к разговору подключился Игорь Сёмкин, ответивший сразу обоим, что, мол Истинный Русский Язык Истинных Русских не может содержать мата, потому что, дескать, мат - это наследие татар, а Истинный Русский это всё гневно отвергает, как и кареглазость, темноволосость и широкоскулость. Так что если вы не высокий голубоглазый блондин, то и нефиг касаться русского языка тем гнилым и вонючим отростком, который у вас во рту. Вельми и понеже.
Игорю возразила Надежда Семичева, заявившая, что он - жертва ЕГЭ, а вот если бы он учился в советской школе, то никогда бы такого бреда не написал, потому что знал бы, что это бред, а так и не знает, и вообще он со своим ЕГЭ теперь не человек, а кошкина отрыжка, а то образование было лучшим в мире, и страна была самая читающая, и люди, какие люди были! И русский язык в порядке был - потому что и цензура, и редакторы, а никакой этой вот всей мерзости словесной и умственной не было.
Тогда в дискуссию вступила дама с ником А'Дью, обратившаяся сразу ко всем, и сказавшая, что ненавидит такие вот разговоры - с хейтерством, буллингом и абьюзом - а особенно и персонально ненавидит хейтеров, буллеров и абьюзеров. И что если человек говорит то, что тебе не нравится - это не повод его козлить. А тот, кто козлит - сам козёл и вот бы захлебнулся он в сортире собственной желчью.
Тут уже высказались все участники дискуссии, отметившие, что со своими англицизмами неуважаемая А'Дью может сама прямо сейчас пойти в сортир и принять там погибель, и что вот именно такие как она и довели страну до развала, нацию до деградации, а их всех - до бешенства. И долго ещё говорили о том, чего ей желают, или сделали бы сами, будь она рядом. Потому что в святое руки свои немытые сует, а такого прощать никак нельзя.
А где-то в мировом пространстве витал, бескрайне раскинувшись, Русский Язык и лениво думал: "Ну камон, черти, *мат* вы сцепились... Это же всё я... Просто что-то всегда со мной, а что-то я поносить надеваю... Как серёжки или бусики... Пока не надоест... Ну надо же... Подбешивает.... Кошкина отрыжка... Ведь казалось бы - насекомые... А поди ж ты, защищают меня... Радеют... За одно слово не так сказанное убить готовы... Это так мило... "
(с)
Безграмотные, ненавидящие при этом приезжих, незнающих русского языка, убейтесь уже. И выучите родной язык. На вас ваши же дети смотрят. А то и внуки.
А я грамотная, как и мои дети. Просто достали училки там, где хочется расслабиться. Вам же денег не платят. Или вы так самоутверждаетесь? Просто других достоинств, кроме "грамотной" речи, у вас нет.
Какой примитивный вывод. Вы расслабляетесь неграмотностью, кто-то захочет расслабиться матом и оскорблениями в ваш адрес, тоже норм?
Простите, но это вам надо изучить)
В вашем предложении пишется «не знающий русского языка».
« Если в предложении причастие имеет зависящие от него слова, то частица “не” пишется с ним раздельно: Не знающий (что?) математику студент не сможет учиться в техническом университете.
В предложении, где зависящие от причастия слова отсутствуют, «не» пишется слитно. Незнающий ученик получил «двойку»»
всегда так говорили, я только на еве узнала, что это кого-то бесит и что "так неправильно!"
Мне кажется, это просто перетягивание одеяла на себя. У моего мужа или У меня у мужа - в обоих случаях ясно, что муж есть. Но во втором случае отношение автора к ситуации становится активнее, так как Трамвай переехал кошку на глазах у меня у мужа. Значимость мужа как бы отходит на второй план. Первым делом свидетель автор, пусть он этого трамвая не видел, но зато слышал очень хорошо рассказ из первых уст мужа, и внял и представил красочней, чем было, и право полное имеет повествовать про себя в первую очередь 😁
Меня не раздражает, но восприятие человека меняется. Другое дело, когда есть оговорки : «У меня, вернее, у мужа на глазах трамвай в повороте…» - это другое дело. Говорящий так проникся историей, что, можно сказать, сам видел и пережил, но роли в пересказе все же распределяет по-честному. 🙂
Ну вы даете, напридумывали же. Я так говорю с детства, потому что слышала, что так говорят.
Грамматических истеричек развелось на Еве. Климакс, наверное, или осеннее обострение психоза
На Еве мы общаемся в разговорном стиле, а не в научном, поэтому всякое допустимо. Вот когда по первому ТВ каналу жуткая речь, от которой уши вянут, это грустно. Касательно вашего примера, в украинском языке такие вариации в ходу, поэтому точно не московский диалект.
о дааа! Одна тутошняя модераторка одного из разделов именно этим оборотом грешит. Ценно ей рассказать что " у меня у мужа ", и " у меня у коллеги "))). но она последним оборотом подчёркивает свою влиятельность и близость к руководству. Душная такая. кто-то ей так сказал на еве.