В чем прикол?
Может кто-то знает, или будут идеи? Ничего такого, но интересно.
Пришло письмо на корпоративную почту от клиента с запросом.
Обратила внимание, что в подписи написано Пономарева Е.В
А адрес почты Panamareva_e.v.@фирма.ру
В недоумении.
Ну нравится, может, человеку именно такое написание. Имеет право, это же почта, а не официальный документ. Я тоже имя свое латиницей очень долго писала неправильно, не как в загранпаспорте или на банковских картах, просто потому что моя версия написания мне нравилась больше.
Почта корпоративная, человек общается с клиентами, она как почу диктует? "Здрасьте, я пономарева, но в почте пишите панамарева"?
Возможно у нее все ящики с таким написанием - личные, в смысле. И, чтобы не путаться, корпоративный тоже.
Пономарева действительно распространённая фамилия и адрес через о мог быть занят
Как вариант мог быть неграмотный айтишник, который заводил эту почту
Да ну не смешите, инициалы добавить, так или через точки, или имя, да что угодно можно придумать, но не коверкать же фамилию. У нас несколько однофамильцев было в компании, ну никто не писал Вместо Кузнецов - КузнИцов, например.
Ну вот никого кроме автора не парит. Зачем переделывать? Я обычно и не смотрю какой адрес.
+100 Мой корпоративный ящик тоже с АшиПками в фамилии) Не заморачиваюсь, тем более что в основном пользуюсь личным.