А не экстремист ли ты, Шаман?
Новая звезда эстрады SHAMAN хлебнул из горькой чаши. На него пришло заявление в прокуратуру от земляка - жителя Тульской области, которому не понравилась песня «Я - русский» из-за припева. Слушатель разглядел в популярных строчках композиции намеки на экстремизм (ст. 282 ч. 1 УК РФ) и потребовал от силовиков провести проверку. Ярослава вызвали в УМВД РФ по Тульской области.
На первый взгляд, звучит абсурдно - запрещать называть себя русским могут сегодня разве что на Украине, - но это не совсем так. Дело в том, что некоторые высказывания и реплики, кажущиеся вроде бы безобидными, после эксплуатации ультраправыми националистами в России были признаны экстремистскими (к примеру, фраза «Россия для русских», которую приписывают Александру III).
В том числе и популярная в определенных кругах националистов надпись «Я русский» на футболке стала своего рода отличительным признаком человека радикально патриотических взглядов. Оперативники МВД об этом отлично знают. В сериале «Физрук» даже был выведен карикатурный герой такого типа - спортивный голубоглазый славянин Димас (Дмитрий Власкин), который носил майку «Я русский», слушал консервативную группу «25/17» и ненавидел мигрантов.
А в списке запрещенных Минюстом РФ видео есть и ролик с названием «Я русский» , впрочем к творчеству SHAMAN все это никакого отношения не имеет. Вероятно, «националистический флер», что тянется за популярным лозунгом, который пропевает артист в припеве, просто сыграл злую шутку с вокалистом.
Как стало известно KP.RU, сотрудники МВД пришли по месту регистрации SHAMAN - в Туле. В квартиру, где, к слову, снимали клип «Моя Россия». Дома были бабушка и дедушка артиста, которые оказались обескураженными тем, что их внука разыскивает полиция.
В объяснительно записке SHAMAN также напомнил, что скандальная песня звучала в эфире Первого канала в Новогоднюю ночь «сразу после праздничного обращения президента России Владимира ***а, традиционного боя кремлевских курантов и гимна нашей страны».
Реакции на объяснительную от представителей правоохранительных органов или истца пока не последовало.
https://kp-ru.turbopages.org/turbo/kp.ru/s/daily/27470/4726619/
А питерские методисты и не знают https://www.fontanka.ru/2023/02/27/72093296/ - пихают этого Шамана всюду.
Пришпандоренное объяснение- абсолютно левое. Любой человек, имеющий опыт работы с материалами дел, об этом скажет.
Шаман опубликовал именно это объяснение на своем канале, а левое оно или правое - в полиции разберутся
https://t.me/shaman_channel/258
Да мне без разницы, я канал Шамана не смотрю, статью не читала, открыла в тексте ниже объяснение и малость удивилась.
Да, бланк этот заполняется не самим человеком, который дает объяснения. Именно поэтому внизу есть приписка "с моих слов записано верно".
Это просто левая бумажка для пиара.
Ну не всегда, бывает, объяснение дают писать собственноручно. Из-за чего мы потом сильно ругаемся с коллегами, когда пытаемся разобрать каракули дающего объяснение, либо дознавателя.
Иногда и сами заполняют, в таких случаях пишут не традиционное "С моих слов", а "Написано собственноручно". У меня наставник в свое время вообще всех заставлял писать с аццкой формулой "Данные показания записаны собственноручно, их истинность подтверждаю подписью":dash1
Странно, что дата не стоит, раз уж он всё сам решил писать, разрывы между абзацами - пишет не в каждой строчке, это ж харам.
Я - кто? Тоже непонятно
Короче, если это пиар, то низкосортный и отвратительный
Если это правда, то как бы в общем все под Богом ходим...
Я не пью кофе, я люблю чай, моя дорогая.
Я люблю, когда тосты поджарены с одной стороны.
А по моему акценту легко понять,
Что я англичанин в Нью-Йорке.
Я иду по Пятой Авеню
С тросточкой в руке.
Я беру её с собой повсюду,
Я англичанин в Нью-Йорке.
Я иностранец, я легальный иностранец.
Я англичанин в Нью-Йорке.
Я иностранец, я легальный иностранец.
Я англичанин в Нью-Йорке.
Кто-то сказал: «Манеры делают человека»,
И этот кто-то достоин почестей.
Нужно терпеть невежество и, улыбаясь,
Быть собой, несмотря ни на что.
Я иностранец, я легальный иностранец.
Я англичанин в Нью-Йорке.
Я иностранец, я легальный иностранец.
Я англичанин в Нью-Йорке.
Скромность и правильность могут принести дурную славу
И одиночество.
Доброта и рассудительность в этом обществе крайняя редкость.
Ночью свеча горит ярче, чем солнце.
Для того, чтобы стать мужчиной, недостаточно надеть камуфляж.
Для того, чтобы иметь ружьё, недостаточно разрешения на ношение оружия.
Смотри врагам прямо в глаза, а, если можно, избегай их.
Настоящий джентльмен уходит гордо и не спеша, а не сбегает, как трус.
Кто-то сказал: «Манеры делают человека»,
И этот кто-то достоин почестей.
Нужно терпеть невежество и, улыбаясь,
Быть собой несмотря ни на кого.
Я иностранец, я легальный иностранец.
Я англичанин в Нью-Йорке.
Я иностранец, я легальный иностранец.
Я англичанин в Нью-Йорке.
Не иностранец, а alien. Чужак. O-oh, I`m an alien, I`m a legal alien, I`m an Engiishman in New-York. Между иностранцем и чужаком огромная разница.
А мне про манеры и невежество нравится, а ещё про камуфляж и разрешение на оружие.
Да и вообще, считаю, тут англичанин ставит себя выше американцев.
Думаю, американцам надо подать в суд. Снобизм как минимум.
Конечно-конечно, "это другое".
На самом деле песен типа "Я татарин" в мире полно. Почему вас бесит именно песня про русских?:mda
Я представления не имею о песнях про русских. Я про Englishman in New York. И вот, кстати, никогда не соглашусь с переводом A gentleman will walk but never run как - Настоящий джентльмен уходит гордо и не спеша, а не сбегает, как трус. [-(
На мой взгляд это звучит четко: Джентльмены не бегают!
Как "Принцессы не какают!".
Я рада, что отвлекла вас от сво, вы теперь полночи будете Стинга переводить)
А вот такая песня есть еще (не Стинг):
Жить бы да жить без печаль и забот
Но не всегда так бывает
Белый костюмчик носить круглый год
Каждый об этом мечтает
Ёкнет сердечко, рукою махнешь
И незаметно остынешь
Чаю снова вдогонку плеснешь
Жизненный тонус поднимешь
Я татарин, я татарин
Человек простой
Внешне я солидный парень
С доброю душой
Остальное все не важно
Честно вам скажу
И своим происхождением
Очень дорожу
Поезд умчался мой так далеко
И ничего не изменишь
Ветром меня в этот край занесло
Где все зависит от денег
Мне как татарину все по плечу
Мне что с горы, что под гору
Я с пацанами все время кручусь
И между нами нет споров
Я татарин, я татарин
Человек простой
Внешне я солидный парень
С доброю душой
Остальное все не важно
Честно вам скажу
И своим происхождением
Очень дорожу
Я землячку своему буду рад
Если мы встретимся где-то
Каждый татарин татарину брат
Нас разбросало по свету
Вот и свояк мой он наших кровей
С ним обо всем тары-бары
Даже работа идет веселей
Как не крути мы татары
Я татарин, я татарин
Человек простой
Внешне я солидный парень
С доброю душой
Остальное все не важно
Честно вам скажу
И своим происхождением
Очень дорожу
Я татарин, я татарин
Человек простой
Внешне я солидный парень
С доброю душой
Остальное все не важно
Честно вам скажу
И своим происхождением
Очень, очень дорожу
Скучная песня. Давайте другую.
"Сделай мне коктейль покрепче,
Эй друг, коктейль и побольше.
Мои руки трясутся, а ноги занемели,
Голова болит, и все в баре пошло кругом,
И мне так плохо в этом чужом городе.
Сегодня в баре играет рок-группа, не такая и плохая.
Сыграй мне песню, только не грустную.
Я просто не могу разговаривать с русскими девушками,
Пиво отвратительное, а еда еще хуже,
И чертовски холодно, да чертовски холодно.
Я знаю, трудно поверить,
Но я уже в течение недели не отогревался.
Лунный свет и водка помогают мне забыться,
Полночь в Москве — обеденное время в Лос-Анджелесе
Играйте, ребята, играйте...
Шпионаж — это серьезное дело,
Я по горло сыт этими серьезными делами,
Та танцующая девушка строит мне глазки,
Я уверен, она работает на КГБ.
В этом раю холодно, как во льдах.
Лунный свет и водка помогают мне забыться,
Полночь в Москве — полдень в Лос-Анджелесе,
Да, в старых добрых Штатах."
(с)