Речь блогеров
Раз зашла речь о Высоцкой, рецепты фигня, но речь так и льётся. Порождаются блогеры - коверкают речь. Попалась некая Марго « заперва» ( сначала), я даче слово переслушала, «воськаемся с тестом»… рецепты даже приличные вполне, но…это специально? Или что? И зачем? Ладно есть белорусская девочка, ее речь чуть изменена и вкусно жрет пока готовит, но вот эти «заперва» … все реклама что ни некролог…
Сейчас читаю дочке книжку "Сборник сказок славянских народов" - там это "заперво" постоянно встречается.
У меня бабушка так говоорила.
Вам прям слух режет?
не такое уж и редкое слово, хотя устаревшее.
ЗЫ. Правильно воШкаться, конечно. Синоним копошиться, как воши.
Ну это ж совершенно понятно что не ошибка, а автозамена слово даже на слово дача.
ева такая ева...ату создавшего тему, даже модераторы этим развлекаются...
Но ведь странно, согласитесь, создать тему о неправильной речи блогеров и при этом в собственных сообщениях писать нечленораздельную ахинею.
вы разницы не чувствуете совсем? Ахинея из-за замены слова или скупляться?
причём тут скупляться? у автора нет такого слова.
скупляться - регионализм. украинизм.
так вся ростовская область говорит.
надо с уважением относится к подобным выражениям.
хоть они и не являются эталоном русского языка, но представляют ценность как элемент культуры нашей страны.
А у автора текст как машинный перевод с алиэкспресса:
"Комплект золото с запахом регулирование седла мост хвостовой для жена-кошка"
не при отправке, а при написании... поэтому и надо проверять перед отправкой, что там исправил Т9...
какая тэ девять? уже на всех современных прогах к гаджетам стоит АВТОЗАМЕНА!
нет уже тэ девять, что вы этот термин теребонькаете? и да. и нет. живут какими-то прошлыми достижениями...а ума перечитать написанное перед энтером не хватает :dash1
Ну да. Зачем перечитывать? Главное же поскорее отправить свое шедевральное сообщение в массы.
Ну в нашем регионе (Москва) раньше, да и сейчас говорят "сперва", т.е сначала. В регионе блогера видимо было заперва. просто приставку изменили.
Так же не впервой, или впервые. Слух, конечно режет это заперва, но наша страна очень большая, регионов много и везде свой говор и слова.
Это диалекты, местечковые словечки и т п
Смотрю ,к примеру, блогеров из Одессы, Мариуполя, они говорят - скупляться, скупилась
Блогеры такие люди смелые, не парятся ни о чем, самооценка у них высокая. У многих полный раскардаш (тоже от блогера) с зубами в три этажа, а ничего, не стесняясь , вещают. Многие уже с брекетами (заработали, молодцы)
Я слышала это скупляться в Брянской области, там вообще суржик, ибо три нации рядом белорусы, украинцы и россияне. Я сейчас уже не вспомню, но некоторые слова даже не могла сразу понять.
Первый раз в этом смысле слышу и мне не нравится. Может это словечки дементных пожилых?
У нас была очень очень пожилая родственница, с явно начинающимся старческим слабоумием, она раньше абсолютно правильно разговаривала, а в один момент начала таким вот образом слова коверкать. Говорила, например : "Я вещи упакАвываю", "улица ИзюмОвская", хотя всегда говорила Изюмская, поправлять ее было бесполезно.
молодёжь так тоже разговаривает... ещё недавно услышала - загинать... :dash1
Нет. Это тотальная безграмотность пожирает народонаселение нашей необъятной родины.
о да, крайние у них .... это уже не диалект - это простая необразованность.
крайний - имеет отношение к месту, буквально позиции в пространстве (крайний дом - на краю деревни, крайняя плоть - висит на конце, крайняя необходимость - после нее уже обвал, катастрофа итд)
последний - позиция по времени и/или очередности, именно поэтому "кто последний" - то есть тот, кого обслужат последним (по времени), а не "кто крайний" (=тот, кто сидит на лавочке с краю)
не понимать этого значит быть необразованным человеком.
Одна я с трудом пробралась сквозь бред текста стартового топа? И сути не особо уловила... многие так кинулись отвечать....:scared2
А вот откуда пошло вместо СПАСИБО писать и говорить ПАСИБА Иили ПАСИБ?
Даже в рабочей переписке между коллегами, я ему файл, он мне ПАСИБА)))))
Почему??
В вотсапе так вообще....сплошные ОК и ПАСИБ)))
Ну ОК понятно.Удобно, лаконично.
Ну а "спасибо" нафиг подменять ?
ну это язык чувствовать надо.
автор "пасибы" даёт вам понять, что вас связывают не строгие деловые контакты, а приятное личное знакомство.
но вообще людям, которые не умеют такие нюансы считывать - обычно совершенно бесполезно это объяснять. У меня дочка такая. Умная девочка, в универе учится на отлично, но русский будто не родной. Не чувствует полутонов, иронии. Даже олбанский не понимает. а ведь он возник как раз как язык очень образованных людей, которые получше многих знают как правильно слова пишутся.
Ну хоть не благодарю. Потому что оне государыни, которые благо нам даруют, а спасибо только челядь говорит.
У вас люди просто пытаются неформально общаться.
Не то что блоггеров, даже уже федеральные каналы невозможно смотреть с такой речью и манерами ведущих.
А фильмы, а сериалы? "А ты чё? Я ничё!". "Отвали!"
Современные экранизации классики - тот ещё ужас. Писатели переворачиваются в гробах. Юные "дворянки" с мелированными волосами вещают прокуренными голосами и имеют манеры барменш из дворовых забегаловок.
А кто знает, откуда пролезло вездесущее "ТО"? Я знаю ТО, что он хороший певец. Вместо: Я знаю, что он хороший певец. Я думаю То, что надо сходить в магазин. Вместо: Я думаю, что надо сходить в магазин. Он сказал ТО, что сегодня не придёт. Вместо: Он сказал, что сегодня не придёт. И т. д. Повальное бедствие.
у меня сын так говорит, всегда, 12 лет, но у него логопроблемы...
делаю замечания потихоньку...
про повальное бедствие не знала, думала, он один такой)
-я тебя услышал
-зашквар
-рилс
-жестяное слово о. блогеров типа психологов. Проявленность
-кринж
вот и мне так всегда кажется, что сказавший эту фразу, тебя послал :) дурацкая фраза
меня бесит чужеродная калька с англицизмов, причем, переведенная самым примитивным образом. напрмер "вкусные отрезы ткани" или "мне было там так вкусно" (в отпуске).
в первом случае, я делаю вывод, что пишущий - моль, ибо только моль может оценить по достоинству вкус ткани, а во втором - что дама ездила в алл инклузив и жрала там с рассвета до заката, иначе я понять ее фразу просто не могу. так не то что по русски - так и на других языках тоже не говорят.
или "ставить укол" - тоже калька с англицизма. уколы делают (причем, даже в английском!!!) и делают их под разным углом к коже - от 90 до 15 градусов. так вот те, что 90 градусов - те "ставят" (по-анлийски), все остальные - делают. но Дунька прочла только начало, остальное ей было читать лень, а также посмотрела в словаре только первое значение слова "set", до остальных ее мозги тоже не доросли...вот теперь и ставит уколы.
скоро дойдет до "вкусного человека", а чего нет-то? слово-то то же самое в английском, почему бы и человеку не быть вкусным??? каннибализм в расцвете...
"ставить укол" настолько старое выражение,что тогда на английском вообще никто не говорил, не читал, не слышал.
В старых довоенных книжках уколы и прививки именно ставят.
Прилепилось это не совсем верное выражение от "ставить капельницу" - но её действительно скорее ставят.
Из калек больше бесит "дорожная карта"
ой, а уж сколько ЛОЖИЛЬЩИКОВ развелось, вообще не перечесть! ложат и ложат, и ложат и ложат, все что ни есть на все что ни есть.
Мое первое место: "в пАстелЕ", "пАстельное белье", "на качелЕ", "по пьянЕ" и, блииин... "собирать (варить, перебирать) ягодУ". Ну, "надеть каблук" -еще так себе
Забыла тутошнее)-"смол толк"! Как же я так!
В речи именно блоХеров- у них вечно все НЕВЕРОЯТНОЕ и "моя любимая..."