Знатокам английского
Делаю доклад по спутникам Сатурна, в англоязычной литературе все спутники называются moon, луна (с маленькой буквы). То есть луна своего названия в английском не имеет? И почему moon, но lunar?
А в русском Земля своего названия не имеет, просто земля с большой буквы. И что?
"Так сложилось исторически" (С)
У вас путаницы. Все остальные планеты мы землей не называет. А в английском любой спутник - мун
У нас они тоже могут называться "луны Сатурна", то есть слово "луна" тут идет как синоним "спутника". У слова Moon нет своего прилагательного, так точно.
Не ищите логику. Ее нет (с). Английский- это язык для сильных духом. У них, сволочей, даже "рассвет" звучит как "вниз". Почему, блт?))
Я не перепутала. Я написала "Рассвет ЗВУЧИТ КАК вниз", а не пишется так же.
Мадам выше, "санрайз"- это "восход", а не "рассвет".
Пысы... Оооой... Я щас знаю, что начнется... Набегут специалистки по фонетике, начнут губки вытягивать в долгом "о"... Нинада, дамы, я вас умоляю, пожалуйста... Не оффтопьте... Не об особенностях кэмбриджского произношения топ...
...Все-таки начали)))
...Смотря где. В некоторых регионах и поодинаковому. У нас, например.
...Или с другой стороны зайдем: У этих англоязычных ипанатов О звучит как А и А звучит как О. ...Такой вопль возмущенного разума подойдет под тему топа?))
От латинских корней они образовывают прилагательное чаще, типа это круче и научнее.
Moon как название спутника обычно с большой и пишут. Это луна которую назвали Луной.
А собственно у других планет тоже есть moons.
Лунарная - пуна это латинское название.
Earth's Moon is the brightest and largest object in our night sky. The Moon makes Earth a more livable planet by moderating our home planet's wobble on its axis, leading to a relatively stable climate. It also causes tides, creating a rhythm that has guided humans for thousands of years.
The Moon was likely formed after a Mars-sized body collided with Earth several billion years ago.
Earth's only natural satellite is simply called "the Moon" because people didn't know other moons existed until Galileo Galilei discovered four moons orbiting Jupiter in 1610. In Latin, the Moon was called Luna, which is the main adjective for all things Moon-related: lunar.
можно просто написать, куча мелких это муны и один главный Мун. А Лунный это от латыни.
Как у нас Земля и земля впринципе
А что вам непонятно то? Не я выше писала, но "the Moon" - Луна, "moons" естественные спутники других планет. В чём вопрос?
она сама не понимает в чем вопрос, какой то текст скопировала из поисковика. Когда это все укладывается в одно предложение.
Но очень удивляет автор, который пишет доклад. Как будто она не в интернете сидит, а в библиотеке.