В каких случаях пояснять и в каких нет?
Есть ли какой-то цифровой этикет по поводу слов, понятий, аббревиатур, которые незнакомы малому проценту читателей конкретного текста в интернете?
В выходные в одном паблике читала обсуждение под постом про СДВГ. Писали люди, у которых есть это диагноз, или те, кто у себя его подозревает или сочувствующие. Все доброжелательно и достаточно корректно, с юмором. Вдруг какой-то дед пишет автору первого сообщения "научитесь делать расшифровки! Что такое СДВГ?" Ему вежливо предложили погуглить. Он не унимается "почему я должен гуглить, задача автора донести до читателя значение, почему такое неуважение".
По логике, если человек не знает, что это, зачем читает обсуждение? Если читает потому что хочет узнать, почему не хочет гуглить? Или это невротики, которые просто раздражаются при выпадении из контекста?
Если форум непрофильный, то можно было бы и расшифровать.
Смотря кому нужнее. Спрашивающему или отвечающему.
Конкретно в этом случае - не считаю нужным вообще что-то ему отвечать. Пусть бы и висело его "научитесь делать расшифровки! Что такое СДВГ?" без ответа.
Если вообще, то да - бывают случаи, когда что-то объясняю, особенно, если это не за 5сек находится при желании. Но на "вежливую" просьбу, "научитесь делать расшифровки!" - так бы и осталось без комментариев (от меня).
Если текст официальный, то расшифровка есть у всего.
Если просто болтовня, то как угодно. При обсуждении среди своих, нет никакого смысла расшифровывать. На вопрос "а что это" - ответила бы, считаю вежливым именно это. Даже понимая, что это, скорее всего, просто нервный товарищ, который провоцирует и получает от этого удовольствие.
А почему не расшифровали деду что обозначает сокращение? По времени и трудозатратам написать ответ на вопрос проще, чем послать погуглить. И вообще отослать погуглить - гораздо более дурная манера, нежели спросить что означает аббревиатура.
если для широкого круга пишете - расшифровывать (СДВГ может быть не основной темой повествования, но без знания что это такое, могут быть непонятны какие то сопутствующие моменты в рассказе.)
если пишете для больных и врачей о болезни, то игнор несведущих - им это точно не надо