Помогите перевести на анг. яз.
Помогите перевести 4 небольших предложения с русского на английский язык. Здесь их написать не могу, примут за рекламу, но очень нужно мужу для работы. Откликнитесь в личку , пожалуйста, кто готов помочь.
Нам эти три строчки надо в один документ важный вставить, хотелось бы без ошибок.
Спасибо за совет. :-)
вапще за важный докУмент лучче заплатить..
а так напереводят хуйпоймичё..
Здесь много девочек которые живут в англоговорящих странах, и если есть возможность почему не помочь?А здесь сразу разговоры о деньгах заводятся,неприятно.
ну вообще то тут тема РАБОТА... Вы готовы работать бесплатно? А если к англоговорящим за помощью - то это в другой форум вэлком, плиз)
Вообще-то,эту тему автор завела в ВО.Такие мелочи я могу и делаю людям бесплатно,но только то в чем я разбираюсь.С англ. у меня все плохо,к сожалению.
а с какой стати кому-то бесплатно переводить предложения? бесплато пусть подругу просит или сама. халявщики развелись
написано черным по белому :"Мужу нужно для работы .", кроме того,существуют эл переводчики,так автору даже лень набрать в яндексе пару слов ,поискать,запариться,проще ,конечно,чтобы кто-то взял и перевел ....
речь не о помощи идет,а чтобы самой не напрягаться ни разу
Да хоть обосритесь, лично вас никто не просит человеку помогать.Плять, почитаешь кто вокруг находится и жить страшно становится.
Это я вас обозвала?:-О:DА вот ваш ответ:
Автор: SOLE *
Дата: Sat Jan 29 22:03:34 MSK 2011
Текст сообщения:
==========
ну сиди,дрожи,раз страшно))))))) хамло
==========
Дрожать то от кого?:-DСтрашно что такое находится среди людей:D
Спасибо за помощь откликнувшимся!!! Очень помогли ! Ещё раз благоДарю!!
А так же спасибо кто верит в этой темке в доброту! Пока существует на земле добрые люди, будет существовать добро!!!
Те кто возмущается, что темка в этой рубрике, так это её сюда перенесли модераторы, я изначально заводила её в ВО.