как красиво сказать о блате

копировать

Уважаемые, подскажите, пожалуйста! Впервые в подобной ситуации. Сестра дала электронный адрес мужчины, которому можно написать и спросить насчет работы. Он работает в одной из топовых компаний отрасли. Как мне корректно написать в письме, откуда у меня его адрес (нормально ли писать, что я сестра такой-то? и как это сделать вскользь?) и как корректно спросить, есть ли у них открытые вакансии для меня?

копировать

Мне кажется, что уместнее было бы, если бы написала письмо сестра. Мне кажется, что письмо с указанием, что Вы чья-то родственница, будет смотреться очень сомнительно :-(

копировать

Сестра предварительно сама с этим человеком поговорила? Он ждет ваше письмо?
Если нет, то лучше подождать, пока поговорит.

копировать

Конечно, поговорила))) Поэтому вроде как письмо от меня не будет неожиданностью. Попросила помочь моему резюме не потеряться...Но мне не хочется акцент в письме делать на то, что я именно от сестры..

копировать

"Но мне не хочется акцент в письме делать на то, что я именно от сестры"- так топ ж именно об этом????
А "красиво", можете в прозе )))))
А вообще не вижу проблемы так и написать "здрасте, мне марь иванновна сказала, что у вас есть вакансия..... резюме прилагаю" ;)

копировать

Ох, я уже начала с "Я к Вам пишу, чего же боле" ..Проза так проза)

Просто упомянуть нужно, но хочется сделать это ненавязчиво...

Не могу сформулировать красивое предложение..

копировать

так упомянуть, чтобы он вообще не понял, от кого вы?? Не занимайтесь ерундой, прямо и пишите, что такая то такая то рекомендовала вам к нему обратиться по поводу вакансии, резюме прилагаете...

копировать

Т.е. думаете лучше будет такая-то такая-то без указания того, что сестра такой-то?

копировать

про сестру писать не обязательно , укажите ее фамилию имя, и напишите, что она рекомендовала вам обратиться по поводу вакансии

копировать

Спасибо! так и сделаю. Как никак слово "сестра" деловое письмо сразу переводит к какую-то другую категорию.

копировать

Пилять, а у вас какое письмо? Вот именно из другой категории. Если так неудобно, то нехер и связываться с блатом. Подавайтесь через отдел кадров.

копировать

Добрый день, меня зовут Петрова Натвасильевна Ваш электронный адрес мне дала Иванова Марьванна
ну или как-то так

копировать

+1, примерно также бы написала, а лучше сразу позвонила бы