Иностранный выучить-как?
Просто технически объясните- как?
Это только тупо заучивать слова и фразы?
Много слушать и читать?
На каком этапе появляется осмысление слов, фраз?
Не переносите плиз в Обучение- хочу просто понять Как?!
Ин. язык - это комплекс всего Вами перечисленного. Плюс практика говорения. Самостоятельно язык очень трудно выучить.
я как чел который учил 6 языков +латынь,(тож язык) могу авторитетно заявить: ежли нет личной заинтересованности в этом деле,то курсы-пустая трата времени :-)
Ну я не претендую на истину......у меня языки шли хорошо, тока с "половым интересом " :))
Вот как то я не пробудила ни у кого из "носителейязыка" сексЮального интереса :-))гыы
Язык никогда просто так не налипает, его надо использовать. Курсы это первые пару-тройку месяцев, а потом надо искать работу и уже там разговариваться и улучшать понимание на слух. 5 лет сидеть на курсах это время коту под хвост.
Вы через 5 лет после приезда только язык учить начали? О, это поздновато как-то. Хоть какой-нибудь иностранный Вы знаете? Если Вы уже находитесь среди носителей языка, то задача сильно упрощается. Вам нужно найти какую-то деятельность на языке, где встречаются иностранцы. Там Вам придется использовать все Ваши полученные доселе знания, осмыслить изученное. Когда этот уровень станет для Вас легким, запишитесь на какие-нибудь несложные курсы (кройка и шитье/готовка/рисунок по шелку и тп), на которые ходят только местные. Сначала Вам будет трудно очень. Но, постепенно у Вас откроются уши и появится способность говорить длинными и правильными фразами, Вы освоите устойчивые конструкции речи, нахватаетесь диалоговых структур...
В принципе, можно учить и по принципу шока, более стрессовым путем - пойти работать. Но там придется делать огромное усилие превозмочь себя в короткий срок. Это трудно, навязывает комплексы, сковывает и вообще портит настроение:) Если Вы не должны зарабатывать на хлеб любой ценой, то Вам, скорее, подойдет первый вариант. Помните о Вашем преимуществе: Вы имеете возможность учить язык на месте;)
Что значит "не липнет"? Либо язык вам нужен и вы тогда его выучиваете, либо, если вы 5 лет без языка прожили, он вам не нужен. Ну и не морочьте себе и нам голову.
Нужда - лучший учитель.
Ну да. "Тупо" заучивать, как поздороваться, как попрощаться, как спросить время, дорогу, как называются различные предметы... Осмысление выученного происходит сразу :) Что запомнил, то знаешь :)
Самый лучший и быстрый способ - погружение в среду. тогда волей неволей начинаешь говорить - как умеешь - жить-то надо. А когда начал говорить, можно и словарный запас с грамматикой подтянуть.
Говорить - главное.
Дя начала неплохо бы теорию. Чтобы узнать правила.
А потом читать-слушать-говорить. Пытаться одновременно думать как сказать правильно и говорить бессмысленно имхо. Потому что это два разных процесса, обдумывание заблокирует говорение.
Письменная речь - это тоже отдельная категория. Но мне в силу отсутствия времени на разговоры письмо и чтение дались легче. Говорить сложно, удается отключиться от обдумывания правильности фраз только через 3-4 дня после погружения в разговорную среду,
Я немецкий с нуля за 4 месяца выучила, сдала сертификацию на А2.
Ходила на курсы - 4 раза в неделю по 4 часа. С первого занятия лектор говорила только на немецком, куча разговорных и аудио упражнений в группе. На дом письменные упражнения задавали. Параллельно дома пыталась выучить произношение немецкого алфавита, до сих пор не знаю :(
Специально ни одного слова не учила, просто в процессе занятий одна и та же лексика проговаривается/повторяется/запоминается.
Первые несколько занятий вообще ничего не понимала, письменные упражнения кое-как делала, а с диалогами был полный провал. Через месяц появилась радость от занятий, страх пропустить урок, желание изъясняться на немецком.
Так может и вам надо на курсы?
Это курсы интенсив называется.
Вот думаю щас идти в Москве или не идти...
Измучилась вся..
Я учусь в Институте Гете. Вы правы, А1+А2 был интенсивный курс. На Б1 уже обыкновенный хожу, т.к. информации на порядок больше и нужно время на осмысление.
С каких пор уровень А2 считается "ВЫУЧИЛА язык"?!?!?!?! За 4 месяца невозможно с нуля ВЫУЧИТЬ язык, можно только слегка с азами познакомиться или сдать на начальный уровень сертификата для инстранца, как вы сдали.
А "язык за 4 месяца выучила" это вы загнули....
Вот чего привязались, а? Некоторые годами язык учат-учат, а двух слов связать не могут. А я - говорю.
Я указала свой официальный уровень владения языком. Через месяц будет сертификация на Б1.
У нас подавляющее большинство граждан так и не выучило родной, русский язык. Однако это не мешает им общаться, понимать друг друга, и даже работать на высокооплачиваемых должностях.
Заучивать слова, много читать, а главное-говорить. Слушать речь. Это я как преподаватель ин.языков говорю. В стране проживания выучить язык-самая верная к тому дорога. Другой вопрос-не липнет, значит нет способностей. Главное-желание, мотивация.
Больше общайтесь!
только читать соответствующую литературу.Я пошла учится в 40 лет на чужом языке.За годы учебы обогатила свой словарь главным образом за счет прочитанной литературы.Нам профессора всегда говорили: читать, читат и еще раз читать.
Но для закрепления еще нужно и писать.Знаете про связь рука - мозг?
Слово учите, составляя с ним пять различных предложений, чтобы оно могло заменить в вашем сознании русский вариант.У меня даже привычка появилась думать на английском.Некоторые слова вообще требуют напряжения, чтобы вспомнить их значение на русском.
Читать можно статьи, рефераты, диссертации.Мне очень нравились статьи из журналов, у нас была университетская библиотека онлайн, статьи по разным темам из разных источников.Чем больше я читала, тем больше внедрялась в язык.
В языковой среде никто не пишет, все общаются :)
И язык улучшается в разы!
Такшта мой рецебд - говорить, говорить, слушать и слушать :) Новости на натуральном языке, типа BBC, сериалы без переводы с отличным языком.
Начинать надо с глаголов и времен. Сначала есс-но самых простых времен. Далее изучать сразу фразами, попутно изучать слова и другие нюансы грамматики. Хорошо помогают песни. Все их разбирать, переводить и петь. Слова, помимо попадающихся, надо еще и целенаправленно заучивать. Хотя бы по 10 в день. Хотя в школе мне задавали по 20 в день.
по 20 ого !! Я пробовала по 10 и каждый день, в итоге через неделю тупо не помню что учила в понедельник (
Ну так надо же их как-то закреплять, читать тексты и там их находить. Или лучше наверное наоборот, читать тексты и оттуда по 10 незнакомых слов учить каждый день. А потом снова читать. Хотя песни еще лучше, их можно постоянно напевать.
20 это в спецшколе. Там дают слова, а потом учебный материал идет уже с этими словами, так что запоминаются. Плюс постоянные словарные диктанты.
Язык надо сначала полюбить. Это раз.
Потом понять - язык - это средство общения.
Начинать читать этикетки, вывески, надписи. Все это можно заменить англоязычными сайтами.
Представьте - идете по городу - вот знак с надписью. И эта очень важная надпись - от нее может зависеть жизнь, вам нужно ее понять. Весь организм мобилизуется. И вы поймете. Может быть сначала со словарем.
Это техника. То есть смотрите вы на страницу газеты и представляете журналиста, который написал лично для вас этот текст и хотел с вами поговорить. Это не просто глаголы и существительные. Это частичка мира, которой кто-то хотел с вами поделиться.
Запоминать слова - неэффективно. Я могу помочь вас с поиском ресурсов на английском, например, с поиском интересных книг.
У меня много разных придумок, поскольку я учила язык сама. Но самое первое - это полюбить язык, перестать сравнивать его с вашим родным. Начать жить в этом языке.