вопрос к модераторам
За что удалили в теме "Образование и работа"? Там в теме "Английский язык "еварушница под анонимным ником "Учитель"предлагает желающим пройти у нее тестирование, написав 3-4 предложения на английском, что я и сделала(причем очень обидно, что писала я по-английски долго и мучительно) - а меня взяли и удалили. Если модераторы не поняли моего английского(кстати там в теме уже многие написали по-английски), то передам смысл того, что я написала:"Я 15 лет назад окончила университет. Практики языковой долго не было. "Учитель", не могли бы Вы дать мне свой мэйл, т.к. хочу с Вами позаниматься по скайпу" И где здесь предложение услуг???
Во-1, уведомление нужно цитировать полностью - не все модераторы ясновидящие.
Во-2, я вам при удалении написала - "ПОИСК услуг - только в ДО".
Причина удаления:
==========
Поиск услуг - только в ДО
==========
Цитирую Вам то, что у меня было в форуме:
Hi, I*m Liudmila.I graduated from the University 15 years ago.I didn*t use English for a long time and it had been almost forgotten.I absolutely agree with you we all translate very primitively.
Teacher, could you give me your e-mail? I would like to have some skype-lessons if you don*t mind:-)
1. Перевод я Вам уже написала
2. Если честно, я ничего не поняла из Вашего ответа, но попытаюсь еще раз- это был просто текст на английском для оценки моего уровня.
Ранее уже многие просили о том же самом. И потом "Учитель" не берет за это деньги.
==========
