В Латвии запретили ребенка называть Мироном.

копировать

Латвийский Административный районный суд оставил в силе решение ЗАГСа Лиепаи отказать в регистрации имени ребенка «Мирон» («Miron»).

Дело рассматривалось на основании иска отца ребенка, который требовал зарегистрировать мальчика под именем и фамилией «Miron Antonov», а также взыскать с ЗАГСа компенсацию в размере 2700 латов (3843 евро).

Суд отклонил заявление, согласившись с аргументом ЗАГСа о том, что написание нелатышских имен собственных в Латвии осуществляется в соответствии с нормами латышского языка. Таким образом, ребенка можно было бы зарегистрировать под именем и фамилией «Mirons Antonovs».

Однако такое решение категорически не устраивает его родителей, так как семью мальчика возмущает, что звучание имени с окончанием «с» («Mirons») напоминает латышское слово «mironis» («покойник»).

копировать

Странные родители.
По-гречески это имя тоже означает нечто... рядом;-)
Типа...умащенный мирром. Прошедший типа соборование :ups2

копировать

Они живут не в Греции.

копировать

Бред какой-то у латвийских чиновников. Кто как хочет, так своего ребенка и называет.
Например, если в России родители захотят назвать ребенка Миронс, то и ради бога.

копировать

Моего сына зовут Michał ,польское имя,буква "ł" звучит по польски больше как "У".В латвийском паспорте он Mihals,т.е имя совсем другое..Комиссия так постановила ( два паспорта у ребенка,латвийский и польский)