Как называется такое общество?
Как в России называется общество или товарищество, которое используется для сбора средств на строительство и/или приобретение зданий для перепродажи квартиры? (не жилищный кооператив)
Фонд не совсем подходит, там société, т.е. именно общество или товарищество. А можно назвать "жилищное товарищество на паях"?
У нас такого нет :)
я цель деятельности не уловил - вложение в недвижимость с целью извлечения прибыли от перепродажи?
А какое юридическое лицо занимается долевым строительством? Как у нас называется такая организация?
Т.е. специального названия у такой организации нет, которая собирает деньги вкладчиков под строительство?
только если это ЖСК или паевой фонд недвижимости :) да и второй не собирает деньги, а покупает и продает недвижимость с целью извлечения прибыли (на мой вопрос про цели общества вы не ответили кстати)
Цель общества - привлечение вкладчиков, далее строительство на общие стредства здания, и потом каждому дольщику в соответствии с внесённым вкладом выделяется жилое помещение. Жилищный кооператив не совсем подходит, т.к. он тоже присутствует в описании, как похожая моlель. Т.е. есть два общества: Société d'attribution и Société coopérative d'attribution. Мне надо обозвать по - русски первое.:)