колыбельная
Люди, подскажите красивую колыбельную, не слишком избитую, но очень нежную. Можно старинную какую-нить. Действие происходит в 1966 году, так что, колыбельные должны быть написаны до этого года. Очень нужно для сценария сериала.
Мне из старинных на ум только Майков приходит. Но в детстве она мне такой волшебной казалась!
КОЛЫБЕЛЬНАЯ
Слова Аполлона Майкова
Спи, дитя мое, усни!
В няньки сон к себе мани:
В няньки я тебе взяла
Ветер, солнце и орла.
Улетел орел домой;
Солнце скрылось под водой;
Ветер после трех ночей
Мчится к матери своей.
Ветра спрашивает мать:
"Где изволил пропадать?
Али звезды воевал?
Али волны всё гонял?"
"Не гонял я волн морских,
Звезд не трогал золотых, -
Я дитя оберегал,
Колыбелечку качал!"
У Вас во второй строчке ошибка. Правильно - "сладкий сон к себе мани".
Музыку к ней написал, кажется, Чайковский, но не уверена.
Мы в муз.школе на хоре разучивали. Я детям ее иногда пою:-)
Моя бабушка тоже пела "сладкий сон к себе мани", но я не решилась писать по памяти, а тупо нагуглила техст :)
Кстати, я ее, кажется, в одном из сборников дет.песен нашла. Пока не проверяла - в процессе скачивания стоит. Вот ссылка, 9-я в списке скорее всего она http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=138550
А вот тут гляньте: http://www.bayushki.ru/lullaby_texts_author.htm
Мне в детстве дедушка пел колыбельную из фильма "Цирк" (может, и фальшивил здорово, но я засыпала после первого куплета) :)
а украинская подойдет?
....
В лисе е зэлэна хата
там посулы медвежата
а найменьший вэрэда
хнычеть мамина вреда
кажыть - я нэ хочу спаты
утэчу в ночи из хаты
колы мэнэ не довси
сала рыбы ковбаси
люли-люли брэба спаты
над сынком хлопоче маты
как поснешь табе уси
сон в корзине принэси
в лесе е зэлэна хата
там поснули медвежата
и найменьший вэрэда
вснул як малое дитя.
А эта?
Лунные поляны ночь как день светла
Спи моя Светлана спи как я спала
В уголок подушки носиком уткнись
Звезды как веснушки мирно светят вниз
Лунный сад листвою тихо шелестит
Скоро день настанет что-то он сулит
Догорает свечка догорит дотла
Спи мое сердечко ночь как день светла
Догорает свечка догорит дотла
Спи мое сердечко ночь как день светла
Мне очень нравится колыбельная из фильма "Долгая дорога в дюнах". И ещё из "Отпуск за свой счёт". Но это вам не подойдёт, наверное.
Мама поет моему сыну песенку из своего детства. Они ее в детском саду учили, правда, про Таню, но она подставляет нужные имена.
Баю-баю-баю, Таню я качаю,
Танечка устала - целый день играла.
Положи, Танюшка, щечку на подушку,
Вытяни ты ножки, спи скорее, крошка
Баю-баю-баю, Таню я качаю,
Не мешайте, мушки, спать моей Танюшке.
Это вариант попроще, бытовой, так сказать. Смотря по ситуации. Мамочка "из народа" может быть и не знакома с классикой.
А вот это не подойдёт? http://www.jetune.ru/track/1074881/mp3/son_prihodit_na_porog/
http://www.youtube.com/watch?v=qSpB5mbnFfI
http://www.youtube.com/watch?v=Hwvmtdg1H00&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=tmNRj8QXfBA&feature=related
А надо нашу или не нашу ?? Из ненаших вот эта нра
http://www.youtube.com/watch?v=XHrRxQVUFN4&feature=related
Спасибо. Уже и не знаю, что предложить киностудии... Сериал называется Пятая группа крови. Покажут на канале РТР. Через год с небольшим.
http://www.panoramastudio.ru/news/news.asp
Я когда то в театре работала (художник по свету ) Был спектакль у нас-Зойкина квартира-мюзикл . Там была такая колыбельня
Вечер был; сверкали звёзды;
На дворе мороз трещал;
Шёл по улице малютка,
Посинел и весь дрожал.
"Боже! - говорил малютка, -
Я прозяб и есть хочу;
Кто ж согреет и накормит,
Божей добрый, сироту?"
Шла дорогой той старушка -
Услыхала сироту;
Приютила и согрела
И поесть дала ему;
Положила спать в постельку -
"Как тепло!" - промолвил он.
Запер глазки... улыбнулся...
И заснул... спокойный сон!
Бог и птичку в поле кормит,
И кропит росой цветок,
Бесприютного сиротку
Также не оставит Бог!
Я не могу найти от нее музыку (только спеть могу:-) Мелодия такая незамысловатая и жалостливая -душу рвет.
На улице дождик http://www.youtube.com/watch?v=k3dJrX5kLBI мне бабушка в детстве пела - старая народная песня
Мне нравится колыбельная из фильма "Цирк"
Сон приходит на порог.
Крепко-крепко спи ты.
Сто путей,
Сто дорог
Для тебя открыты.
Все на свете отдыхают:
Ветер затихает,
Небо спит,
Солнце спит
И луна зевает.
Спи, сокровище мое,
Ты такой богатый
Все твое,
Все твое —
Звезды и закаты.
Завтра солнышко проснется,
Снова к нам вернется.
Молодой,
Золотой
Новый день начнется.
Чтобы завтра рано встать
Солнышку навстречу,
Надо спать,
Крепко спать,
Милый человечек!
Спит зайчонок и мартышка,
Спит в берлоге мишка.
Дяди спят,
Тети спят,
Спи и ты, малышка!
ой, прочитала что из фильмов нельзя. вот не из фильма
Баю - баюшки - баю..
Баю - баюшки - баю,
Баю Оленьку мою!
Что на зорьке-на заре,
О весенней о поре,
Пташки вольные поют,
В темном лесе гнезда вьют.
Соловейка-соловей,
Ты гнезда себе не вей:
Прилетай ты в наш садок,
— Под высокий теремок,
По кусточкам попорхать,
Спелых ягоды поклевать,
Солнцем крылышки пригреть,
Оле песенку пропеть.
Баю-баюшки-баю, Баю Оленьку мою