Кто узнает?

копировать

http://s40.radikal.ru/i088/0812/6a/6f9fa1a6c946.png
как этот мульт по русски назывался?
По ссылке - картинка.
Помню, что Чехословацкий.

копировать

Приключения Стремянки и Макаронины (Staflik a Spagetka)

копировать

По-моему, по русски он сначала шел как "Собачья жизнь"

копировать

Подтверждаю.
меня всегда это удивляло.
потом он превратился в Штафлик и Шпагетка, а только потом в Стемянку и Макаронину.

копировать

Штафлик и Спагетка, так в моем детстве назывался.

копировать

А мне кажется, что назывался "про двух собак")

копировать

Не... Это дети так между собой называли.
В титрах и в озвучке такого никогда не было.
Пошла ностальгировать по Кржемелику и Кроту :)

копировать

А как же Вахмурка? :)

копировать

И Вахмурка и Рекс :)

копировать

Да! Да! Рекс прелесть :)