Что это было?
Я знаю, какие слова подобрать, но в разделе "Культура" неудобно...
Значит, мне не показалось...
Пипец....
:-D :-D :-D =D> =D> =D> .
А мне ещё понравилось как фразу "stuped russian dog" перевели - "загадочная русская душа" :-D :-D :-D... Хоть нынешние дети и полиглоты все и многие изучают английский чуть ли не с пелёнок - надеюсь, не все перевели дословно это и съели то что дали :-D :-D :-D.
О, да :) Я от "загадочной русской души" тоже в восторге :) Но мне кажется, это типа стеб такой, для тех, кто поймет - мультик-то наш, российский, если не ошибаюсь. А вообще - мура :( Зато в кино на него теперь точно не пойдем!
А у нас как раз электричество в доме отключали в период спокушек %)), дочка ещё поныла немного, что пропустила всё, а оказывается, нам ещё повезло %)))
Это было вот......http://multmir.ru/anticipated/110-zvyozdnye-sobaki-belka-i-strelka.html
Наш "мультпром" пал в моих глазах ниже плинтуса((((
А моя втыкала-втыкала в телевизор, а потом стала делать вид, что спит - однозначно не понравилось и скушно:)
А моему вчера не понравилось, а сегодня продолжения затребовал. Вообще, я как раз хотела его первый раз в кино сводить как раз на этих вот собак в ближайшие выхи, а теперь чё-т задумалась...
так это и были Белка со Стрелкой? а чего это их по телевизору показывают - вроде как премьера в кино только была (или будет)?
А мы сегодня СНМ пропустили, а на БиС собираемся в кинотеатр, трейлер вроде был приличным, а что там на самом деле посмотрим. Девчонки ждут не дождутся, но младшая думаю останется дома, рановато ей.
ЗЫ: А мне хочется услышать голос Сергея Гармаша :)
у меня и так не ахти отношения со свекровью, так она пришла сегодня как раз во время Спок ночи и увидела , как дети этот мульт смотрят. И выдала: "ну понятно.... раз ты их ТАК воспитываешь, чего ожидать в отношениях!"
тьфу ты! прости господи! нормально я их воспитываю, но Спок ночи отличились... спасибочки... вспоминать еще долго будет....
мой шестилетка был в восторге от мульта. У америкосов еще и не того наслушаешься. А это наш. Нормальный мульт.
какой наш? там мульт шёл с синхропереводом с английского. Мульт американский вроде...или мы разное смотрели :)? сюжетец про нашу Рашу,но мульт не рашен.
а вас не покоробило в шреке, когда он лягушку через попу надувал? А потом лоплу ее? И ведь все смотрят, умиляются, какой хороший мультик.
Сын в 4 года начл выдавать "Заткнись, скотина!" Я в шоке, оказывается это он Шрек посмотрел и там хозяйка так осла затыкала в самом начале
Дочка 4,3 вчера посмотрела, понравилось ей, требовала продолжения. На выхи пойдем, это будет наш первый выход в кинотеатр на мульти-пульти.
Надо же, какая реакция:-)
Нашим швондерам (5,5 и 4 года) понравился мульт. Я особо не всматривалась - делами занята была, но пару эпизодов меня рассмешили (особенно перевод рашн ступид дог:-))).
В озвучке знакомые голоса наших народных:-)
Ничего ТАКОГО не увидела и не услышала:-)
Удивило только то, что анонс мульта в кинотеатрах только идет, а его уже в ТВ показывают.
Моей-то три :), наверное, поэтому и реакция такая :)
эффект неожиданности еще:)
Очень резкий контраст с Лунтегом :))))))
У меня младшему 2,5. А ему понравилось. Правда, он может за старшим обезьяничать :)
Ир, мои тоже в восторге. Я уже написала, что по ТВ сильно порезанную версию показывают, как я поняла что-то типа завлекалочки. Димон уже сходил в кино
Ага, я уже поняла, что это завлекалово:-) Но с такой рекламой еще не сталкивалась:-) Надо будет качнуть потом.
Посмотрели сегодня кусочек, детям понравилось, очень расстроились что так мало. Требовали продолжения
И теперь уже вчера, 19-го, очень удачный фрагмент был. Захотелось посмотреть целиком.
Мне очень понравился мульт. Показался уж ничуть не хуже голливудского шедевра типа Шрека.. И для малышни дошкольной, школьной и взрослым есть где посмеяться.. Крыс Лёня конечно же "перегибает палку" с недетскими высказываниями, но и у Шрека голливудского много фраз не для детского слуха.. очень понравилась свинья, вдохновенно играющая на фортепиано в конце фильма...
ох...в дочкиной школе старшеклассники в пятницу рекламки раздавали - по поводу этого мульта, теперь придётся вести на него, скорее всего...
Моей дочке 4 с половиной,обычно "Спокушки" смотрела со словами "Фууу,опять Лунтик...", а сейчас бежит Белку и Стрелку смотреть.Так что наверное детишек чем-то цепляет (хотя некоторые фразы там явно для взрослых)
А это вот конец был как бы в пятницу? Всё заканчивается их пуском в космос или дальше ещё действо идёт?
Сходили с дочкой в кино. Средний мульт. Ничего не порадовало, кроме кадров кинохроники в конце с настоящими Белкой и Стрелкой.
Крыса явно лишняя в мультике, без нее бы сошло для 4-5 леток, а так и взрослым не смешно, и детям не понятно.
Отсмотренный тремя днями раньше мультик "Как приручить дракона" впечатлил намного больше.
