что почитать на английском
Вот в этом и весь вопрос...любовная лирика - классика и современное? американцев и англичан - все равно! что посоветуете? еду на дачу с детьми, что-то серьезное не потяну :)
если уже тема была, то ткните носом, пожалуйста...
sofi kinsella серия шопоголик, nora roberts (в стиле д. стил, в чем-то мне даже больше нравится), candace bushnell, Diane Setterfield "The Thirteenth Tale"
ооооо!!! Нора Робертс! Спасибо!!! Несколько лет назад я случайно на отдыхе наткнулась на ее книгу и с таким упоением прочитала...а потом забыла автора и так мучалась от этого, т.к. хотелось почитать еще и Вы мне ее напомнили. пойду искать :)
почитайте 50 оттенков серого - fifty shades of grey, порно роман, который бьет рекорды продаж в Америке, все как с ума по нему посходили. Хотят экранизировать, актеры бьются за главную роль. вот здесь можно скачать, так ради прикола читнуть http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3983989
А в чем проблема? Я, например, читала несколько ее книг на английском. Самое интересное - "Гордость и предубеждение" (Pride and Prejudice).
Проблемы нет, но к легкому чтиву ее отнести никак нельзя.Есть множество более современных авторов,которые читаются без напряга. В Джейн Остин человеку без свободного английского придется вчитываться: обороты речи несовременны, длинные описания,предложения на целый абзац и т.п. Пусть автор лучше фильмы по ее романам на досуге посмотрит, вот уж где точно получит удовольствие.
заказала 3 книги Норы :) и 1 книгу Даниеллы :)
надеюсь, на месяц хватит!
спасибо за наводки!!!!
http://my-shop.ru/shop/search/a/sort/z/page/1.html?f14_39=0&f14_16=0&f14_6=nora%20roberts&t=0&next=1
вот здесь!
глянец читала на отдыхе...захотелось литературы :) но у Норы, например, не только любоффф, там и детективчик небольшой, как одна из сюжетных линий, прослеживается...и мистика...но читается легко и интересно!
блин, последней задачей - начать опять смотреть фильмы на языке..а это, чую, по началу пойдет со скрипом. так давно не практиковалась в языке...эх!
Агату Кристи.Хороший легкий язык. Всегда с учениками с нее начинали, потом переходили к более сложным вещам.
классику..Моэма "Тетар", например! или Фицджеральда "Ночь нежна"...или Уальда "Портрет Дориана Грея" - мы это на 1 и 2 курсах в универе читали...
Я прочла Даниэллу Стил "Поцелуй" (я вообще такое не читаю, но тут было интересно читать и язык хороший). Сейчас читаю Шелдона "Если наступит завтра", тоже неплохо. Рекомендуют Джона Гришема читать, там вроде специфические термины, но это вроде делу не помеха. Лежит у меня Рекс Стаут на очереди, просмотрела, вроде достаточно простой язык.