А как вам не-русские сказки?
Русские вроде обсудили, а не-русские? В детстве у меня были Золотые и Серебряные или Бриллиантовые, не помню какие-то сказки, не помню, чтобы особенно я ими увлекалась. Сейчас приобрела 5 дисков Посиделкино со сказками народов мира, и реакция примерна так же - не въезжаю я в них как-то. Не особенно понятно о чем они, зачем они, не говоря уж о нац. специфике, именах и особенностях жизни. А вам нравятся нерусские сказки? Они вам понятны, близки?
А.***
О моя любимая сказка в детстве была вот эта - http://vknigge.ru/2011-03-27-08-34-28/uzbekskie-skazki/3949-strana-susambil.html
И вообще сборник узбекских сказок мне был дорог и интересен - дэвы, косички, джигиты ( хотя нет, джигиты это откуда-то из другой оперы :)))
И эти тоже! :-) особенно меня пери (райские девы) впечатляли, то как они по ночам в уединенных местах любили порезвиться, в воде поплескаться, а молодые джигиты их выслеживали и пытались поймать :-)
ps: А джигитов (молодых воинов) еще батырами называли в этих сказках :-)
А нам с братом мама на ночь читала толстенную книгу сказок братьем Гримм, жуткие сказки, там постоянно родители детей ито из дома выгоняли, то в лесу оставляли, убивали все друг друга, но нам очень нравилось. сейчас я вообще ни в какие сказки не въезжаю. Могу смотреть только мульты пиксаровские максимум, к сожалению.
(шепотом) Я Синюю Бороду до сих пор боюсь, но доча любит. Только я имела в виду народные сказки, а не триллеры и дюдики для малышей.))
а вы не читали "бегущая с волками"?там автор расшифровывает сказки,про синюю бороду там как раз есть.я,когда про василису читала,та что с куколкой и ходила к бабе-яге,у меня волосы дыбом стояли,жутко было
это книга,есть на флибусте.она очень интересная,но в специфической манера написана,многие бросают читать,но меня прямо затянуло.та книга,что Астрея посоветовала,гораздо понятнее)
В возрасте, когда я читала сказки :-) мне нравились все - и русские, и Андерсен, и братья Гримм, и арабские и японские - какие только были в доме, все нравились и все были понятны. Сейчас сказки не читаю, но воспоминания о прочитанных сказках всего мира осталихь очень хорошие.
"Сказки народов Северной Африки", ну просто обалденная книга была, а какие иллюстрации!!!!!!Я ее до дыр зачитала.
Купила бы такую же сейчас за любые деньги. Иногда прохаживаюсь на нашей Петровке у букинистов в надежде увидеть ЕЁ и купить, но нет:(
Очень нравились всякие Сказки народов мира, не помню, как правильно называется - сказки народов республик СССР, тоже всякие восточные любила :) И русские тоже.
Все люблю. И в детстве любила: грузинские, молдавские, сказки народов Африки, японские... А имена и специфика - это же самое интересное в них.
мне в детстве нравились сказки народов Севера, ненецкие в частности. сейчас с Крайним Севером профессиональная деятельность связана. дочка потихоньку приобщается, только герои со временем в сказках поменялись :(, Айога детям уже не интересна со своей ленью, а вот современная Хомани и газ (типа скрытой рекламы Газпрома:)) самое то
Айога га-га га - так переживала в детстве за нее ! :sad2 А мама, которая превратилась в птицу и улетела....тоже сказка какая - то была?
У меня была великолепная книга Нагишкина, Амурские сказки, читанная-перечитанная. Там такая Айога красивая была, как мне ее было жалко:( Там вообще великолепные картинки были
Посмотрите пож., это она?
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2797975/
Я тогда срочно покупаю.
она, берите немедленно! Только у меня красного цвета была, картинки те же, сказки там великолепные!
И у меня красная, но у нее была белая суперобложка. Она 75 года издания.
Тоже любимая книжка детства, ужасно рада, что у меня она сохранилась!
Вот единственная или почти единственная сказка, которая мне действительно понравилась из Посиделкинской серии, была итальянская. Она мне не просто понравилась, а впечатлила до глубины души. Там про девушку, которая все мечтала выйти замуж за иностранца и уехать в далекие страны, типа Ассоли с алыми парусами, только более реалистичный конец. Приехал за ней такой иностранец на корабле и увез ее. Он был богат, но злой и она очень скучала по дому. В конце концов она кончает самоубийством после посещения родины, п.ч. понимает, что не может жить без нее. Мораль истории: хорошо ли, нужно ли нам в действительности то, о чем мы мечтаем.
О! А я обожала сказки разных народов :-) У нас была толстая книга сказок Африки (иллюстрации просто чудо!), я потом своим куклам давала имена - Ниамбура, Мабангу и т.д. До сих пор перед глазами сцены оттуда - девушки пошли за водой с калебасами (сосуд для воды) на головах, а речной демон в образе крокодила утащил одну из них, чтобы она стала его женой.
Чукотские сказки любила, то, как люди умудрялись выживать в таких суровых условиях и оставаться при этом порядочными и человечными.
Индийский эпос в детстве нравился - Махабхарата, Рамаяна. Китайские сказки, американские сказки индейцев и т.д.
ВО-во, у меня была книжка типа "Сказки народов севера", там была нанайские сказки, чукотские и т.п. Мне так книжка нравилась! Где-то у мамы сохранилаь...
О, и у меня была! Толстенная такая. :):)
Вечная была моя палочка-выручалочка в начальной школе: от нас требовали каждую неделю сколько-то там книжек по внеклассному чтению предъявлять, я когда не вписывалась в график чтения :):), то эту книженцию вписывала в отчет.
У меня подруги с такими именами были. Одна - Махамат Макеба, другая, лучшая - Пеладжи Дитунга.:-)
Обожала сборники со сказками разных народов мира. В детстве - были Золотая, Серебряная и Бронзовая книга сказок, сборник "По дорогам сказки" (там были сказки европейские). Были у меня сборники и японских сказок, и сказки Океании, и африканские.
А сейчас, на Озоне, я собрала для сына и норвежские сказки, и шведские, и японские, и арабские, и английские, тем более, там такие издания отменные, с потрясающими иллюстрациями.
Никогда не любила сказки (кроме братьев Гримм, Гауфа и др. немецких). Есть в них что-то завораживающее. От картинок и фильмов вообще не могла оторваться.
А русские, монгольские, африканские не любила никогда. Кстати и Андерсена не очень...
Такое ощущение, что я сама это написала, и зачем-то анонимную галку шлепнула. Ну один-в-один.:-) Было меня два любимых сборника - Гауфа с потрясающими акварельными иллюстрациями, и народные (не про лису, а про царевичей и царевен), тоже с иллюстрациями отличными, графика. Марья-Моревна, прекрасная королевна, Кощей-Бессмертный, и т.д.
И арабские, из 1001 ночи адаптированные видимо.
А у меня были два любимых сборника, зачитанных до дыр: Китайские сказки и Абхазские сказки.
Я в детстве зарубежные сказки любила больше, чем русские. Арабские - завораживали, скандинавские - очень нравились. А Гауф! Но самым любимым был сборник французских сказок, до дыр зачитанный. У меня все эти сказки в детстве были без иллюстраций или с небольшим количеством чёрно-белых, а уж если бы мне дали тогда сегодняшние сборники....
Дочкам разные сказки покупала, но вот японские и народов Океании не пошли у нас, я сама в них не врубаюсь.
Предпочитала европейские и азиатские. Африка, Америка, Океания - не мое. Любимые сборники детства - "Сказки Верховины", казахские, молдавские, сказки народов Северного Кавказа. Ну и литературные - Андерсен, Перро, Гауф, братья Гримм - само собой:)
"Гору самоцветов" зачитывали до дыр, дома очень много сказок разных народов. то, что автор "не въезжает" в специфику - это недостаток образования, к сожалению.
))))) Недостаток образования это прикольно. Нет, это наверное у меня так выражается ностальгия. С годами все меньше интересует все не-русское.
Этот "автор" еще и в Достоевского "не въезжает". Она вообще интересный евский экземпляр.
Самые любимые по сей день грузинские сказки. В моём детстве было около 30 сборников сказок, включая как национальные, так и других государств.
Персидские ещё нравятся.
божена немцова - мое все была и есть;) - обожаю, западно-европейские тоже, английские отдельно выделю, красивые, но безручка братьев Гримм - это такой капец мозгаааааа
Божена Немцова....Ооох! Как мне папа где-то по огромному блату доставал эти три книги: сначала Серебряную, потом - Золотую, и последнюю -Бронзовую, через полгода принес.
А писатели считаются? Ну, например, Долой огуречного короля; Тим Талер, или проданный смех? Или исключительно сказки народов? А еще, у кого была такая вот книга: Карельские народные сказки. ой, я летом нашла ее на даче, блин, страшная книжка, страшные картинки и сказки страшнючие:(((( до сих пор боюсь:)
Сказки братьев Гримм , чешские сказки ("Златовласка"и тп.), "Сказки дядюшки Римуса", "1000 и 1 ночь" - до сих пор с удовольствием читаю.
Мне от мамы по наследству перешла толстенная книга братьев Гримм, 1961г. издания с еще старой, дореформенной ценой на обложке) Обожала их страшилки)
А книга китайских сказок - фаворит, вне времени, могу перечитывать сколь угодно)
Читала Норвежские про Троллей, ну, не то что бы в восторге была, но читала и перечитывала, книг, наверно, не хватало в детстве, хотя библиотека была большая, но очень уж я много читала.
А я всегда любила сказки. Русские и не русские, авторские и народные. Среди любимых были "Амурские сказки" Нагишкина, "Русские сказки" под ред. Афанасьева, "Хитрая наука" в обработке Нечаева, сборник сказок народов СССР, сказки Гауфа, Бажова, Андерсена...
я в детстве зачитывалась сказками народов востока, они казались волшебными, таинственными и... сладкими... там всегда что-то сладкое ели :)
