Ди Каприо
Чет он по малолеткам пошел. Чем дальше, тем моложе. Сейчас встречатся с 21-летней http://ru.wikipedia.org/wiki/Ди_Каприо,_Леонардо#.D0.9B.D0.B8.D1.87.D0.BD.D0.B0.D1.8F_.D0.B6.D0.B8.D0.B7.D0.BD.D1.8C
Из Википедии:
"Когда Гаррн было 13 лет, она была обнаружена Клаудиа Мидоло, владелицей немецкого модельного агентства Modelwerk во время чемпионата мира по футболу 2006 года в своем родном городе Гамбурге"
Под трибуной, что ли, валялась?
Издержки превода, обнаружен талант можели, открыа, как перспективная в модельном бизнесе, на нем. entdecken, одно из занчений в первеоде- обнаружить, но применим такой вариант скорее к диагнозу какому-ниудь.
Нахрена ему 40-летняя Доли? Ему надо молодое мясцо, здоровое, кровь с молоком, а не тощую болезную тетку, прости господи.
Чё-то вы припозднились с новостью, он с ней ещё летом зажигал http://www.tatler.ru/nashi_lyudi/tatler-telegraf/280646_leto2013_leonardo_dikaprio_i_toni_garrn_na_ibitse.php#p=280656;