Чтение
Какая ваша любимая книга? Целое лето буду в отпуске. Так времени на чтение особо нет. А сейчас впадаю в балдеж. Осталось список книг найти.

мне как раз "вторая" часть про суд гораздо больше нравилась )) Уж не знаю, чем зацепило, но я до сих пор иногда перечитываю, хотя знаю уже практически наизусть все диалоги )))
Я, наверное, просто поздно прочла:) мне как раз детская часть понравилась:) а моя дочь в восторге, видимо, на всю жизнь книгу запомнила:)
Спасибо за наводку. Такое чистое душевное и душевное чтение , мне кажется я ничего подобного не читала ранее.

Ференц Мора, "Дочь четырех отцов". Прелестнейшая вещь для летнего чтения, и лиричная, и с ненавязчивым юмором.
Из фантастики. Желязны "Хроники Амбера". Все жду, вдруг экранизируют, будет зрелищно. Но пока эту нишу заняла "Игра престолов", она грубее, навороченная и более животная.
А меня очень впечатлила книга "Лето Господне". Книга православная о быте купеческой воцерковленной семьи. Особенно концовка тронула. Мне сначала было тяжело читать, потом, что называется, проглотила.
Весь Моэм, весь Лондон, весь Гюго, "Проклятые короли" Томаса Манна, "Молодые годы короля Генриха 4" и "Зрелые годы короля Генриха 4" Генриха Манна, вся серия "Земноморье" ле Гуин, весь Бредбери, Азимов, Кларк, Шекли, Экзюпери, "Столпы земли" Фоллета, книги о брате Кадфаеле Элис Питерс, Алксей Пехов, Анастасия Парфенова...
Читаю Джоди Пиколт. Очень даже нравится))) Пробовала читать Рубину, просто тошниловка. Вот думаю, что со мной что-то не так...
Вот и я не смогла. Такой неприятный стиль. Хочу всё-таки дочитать, чтобы понять, чем так восхищаются все? Но не могу, в каждом предложении буд-то плевок в читателя..
А я не могу понять, как люди читают переводную литературу. Ну ужасные же переводы. Поэтому я только русские и английские книжки читаю. При этом плохие переводы не только на русский, но например, французскую книжку на английский перевели, или японскую - фигня полная.
Увы. Ограничиваю себя двумя языками.
В последнее время я не могу дочитать до конца ни одну книгу русских писателей (современных). Рубину так хвалят, так хвалят.. Вот решила почитать в отпуске "Белую голубку".. Прочитала треть книги .. Может книга не самая удачная? Помню читала её рассказы давно, вполне читаемо было.. А это произведение не могу домучить..