шерлок холмс ( о фильме нашем)

копировать

И о книге. Вопрос: почему герои называют всё время друг друга по фамилии?? Вроде друзья такие. Или это к вопросу о мужской дружбе?

копировать

Пуаро и Гастингс тоже называют друг друга по фамилии

копировать

Да? Не знала. Ну вот , тоже, почему так?

копировать

Видимо, так было принято в то время в тех кругах.
Во всяком случае вся литература пестрит разнообразными "Мр. Дарси" и т.п. - интересно, сколько человек сумеют сходу вспомнить личное имя знаменитого персонажа без подсказки?

копировать

а еще Ниро Вульф и Арчи Гудвин. причем, было несколько человек звали Вульфа по имени, но не сам Арчи.

копировать

Так тот же подчиненный :) Кстати говоря, сам Арчи к нему практически вообще никак не обращается. Чаще всего - нейтральное "сэр".

копировать

Я собственного мужа называю по фамилии, и что? :)

копировать

Всегда?

копировать

Часто. Чаще, чем по имени. А что?

копировать

Ничего)

копировать

странно это как-то

копировать

Для кого странно? Для вас? Мне это фиолетово. Нам нормально :)

копировать

Потому что так принято. По имени - близкие родичи, как правило. Например, к Холмсу по имени обращается брат, к Ватсону - жена.

Открыть в форуме