Бланшетт теперь актер
Тильду Суинтон ей еще в пару не хватает. Она даже бОльший « актер», имхо. Я все время путаю этих невзрачных бесцветных тетенек, или.... дядянек... теперь.
А что не так? Давеча истерили, что Украина "легилизирует" феминитивы в названиях профессий (хотя собственно они и так там были в некоторых профессиях). А тут вдруг проблема, что их отменяют в английском?
В данном случае тут именно за равенство, которое в актерской среде...не очень.
Для аналогии - не думаю, что женщинам-секретарям или помощникам (ассистентам) или женщинам-продавцам или кассирам или кадровикам нравится, когда их называют "секретарша, помощница, кассирша, кадровичка". Особенно если они - дамы, серьезно относящиеся к профессии и карьере и гордящиеся своим статусом. Потому как разница чувствуется .
Я уж не говорю про "адвокатша, врачиха, пилотка".
К тому же, в отличие от славянских языков, в английском слова не имеют "полового" признака изначально. То есть cat может означать кот или кошка, friend - друг или подруга, neighbour - сосед или соседка, и нужен конткест. Есть исключения, есть "гендеризмы". От которых и хотят избавиться.
Вы к России никогда отношения не имели, потому не надо нас учить. У нас прекрасный русский язык. И ещё нам не нужны ваши модные скрепы.
Тоже сразу о феминитивах вспомнила. Вот то дурь стопроцентная!
А в этом случае поддерживаю! Не может быть человек года среди мужчин и человек года среди женщин. Лучший врач, лучший учитель - это может быть и мужчина и женщина и актер точно так же!
Кризис, сокращают номинации вдвое получается.
Еще надо убрать "лучший актер 2го плана", это вообще унизительно, типа до первого не дотянул, так, второй сорт. Или ты лучший актер, или нет. А то ведь можно и "лучший актер массовки" ввести...
Вот в нашем тихом доне аксинья - роль второго плана или нет? Благодаря таланту актрисы по моим детским ощущениям весь фильм про нее и есть. А режиссер не так задумывал