Как лучше оформить?
Ситуация: двое стариков жили в общежитии, типа коммуналки - 20 метров. Теперь общагу сносят, преладагая им квартиру 37 метров, но за 17 метров нужно заплатить. Они одинокие, родственников у них нет, денег тоже нет. Я решила заплатить за 17 метров, при условии, что после их смерти это будет моя квартира.
Вопрос: как лучше и в какие сроки оформить документы на эту квартиру (ее обещали сдать к концу года)? Что б и старики с уверенность жили, и чтобы самой не остаться "с носом"? Может куплю-продажу оформить сразу?

Есть договор именно пожизненной ренты. Только все эти договора относятся к тому случаю, когда квартира находится в собственности.
У вас ситуация вообще непрозрачная. Общаги очень редко бывают в собственности (мне свою так и не удалось приватизировать), а если не в собственности, то почему предлагают доплатить пенсионерам?
Если в собственности, то может быть или договор ренты или договор купли-продажи с правом их пожизненного проживания, закрепленным в договоре. Не знаю, может быть и договора дарения недвижимости есть с правом пожизненного проживания...