Полухваст и хелп (eny)

07.02.2010 21:42

Девушки, наконец-то я дошила Садовый шкафчик от Дим, был перерыв на ОП и очередной приступ вязания. Но это всего лишь полухваст, т.к. хочу кое-что поменять, а у самой мыслей не хватает.
Там на шафчике есть 2 бирочки со словами SEEDS и SALE. Но я не люблю английские надписи, вот и мучаюсь, что бы там написать. Хочется что-то с юмором, типа "Руками не трогать!" или "Посторонним в." Но там очень мало места, только на одно слово. Вышить банально - семена и цветы? Скучно. Что-нибудь вместо SALE типа ХЛАМ? Тогда на второй что?
Может, у кого мысль яркая возникнет? А то так хочется ужо оформить завтра и нормальный хваст выложить. И еще больше тороплюсь приступить к "Парижскому рынку", уже 2 недели набор не дает спокойно спать.
http://eva.ru/albumpage/198021/580986.htm

eny **K**

07.02.2010 22:12

А если не надписи?А если просто французскими узелками какой-нибудь завиток?Или беком опять же,например то же семечко,но выполненное беком)Или листик.ИЛи тот же завиток.
А работа очень и очень нравится!Супер!

Beчнocть **K**

07.02.2010 22:13

Ой какой он красявый! Надписи... Може "мама" и "папа" ?

Livion -Санатик V.I.P.

07.02.2010 22:18

Шкафчик прекрасный!Замечательная работа, но я ничего не меняла бы, так и написала как на схеме!Окружающими воспримется отлично, не переживайте!

лосёнок C.B.

07.02.2010 22:23

Мушшш сказал "Конопля" и "Мак" :oops

ФрекенБок V.I.P.

07.02.2010 22:30

оригинально! подумаю...

eny **K**

09.02.2010 11:17

Голосую за этот вариант! :)

АллеГараж! V.I.P.

07.02.2010 22:30

ВХОД и ВЫХОД :D

Ножи и Отрава

Tomcаt **K**

07.02.2010 22:31

ржунимагу! прикольно!

eny **K**

09.02.2010 17:14

:))) Однозначно вышила бы "ножи" и "отрава" :) Но это на мой черный юмор :)

Бамбара Чуфара C.B.

08.02.2010 22:04

Чудесный шкафчик!

Dimirina ***

08.02.2010 07:20

А если слова вообще не вышивать? Про бэк внутри узорчиком, пусть будут бирки без слов.

Klemettina C.B.

08.02.2010 11:27

Впрок и моЁ , запас, нычка...норка хомы...

Anonymous

08.02.2010 11:31

А может: хотелки и мечталки ;-)

LiloC +

08.02.2010 16:27

долго, не влезет

Klemettina C.B.

08.02.2010 16:56

Кроме М и Ж ничего на ум не пришло... Извините.:)
Идея про Вход и Выход понравилась.
Сама бы, наверное, вензелёчки какие-нибудь изобразила.

marmor **K**

08.02.2010 18:58

"тудысь" и "сюдысь", "тута" и "тама" ))))))))))))

Anonymous

08.02.2010 19:09

Девочки! спасибки! вы такие юморные! я еще больше загрузилась! сегодня точно ничего не решу, буду думать!

eny **K**

08.02.2010 19:14

ДО, ПОСЛЕ, НИЗЯ, МОНА. Еще тебе для загрузки.

Klemettina C.B.

09.02.2010 20:23

Штучки и закорючки :)

Нюшкин **K**

08.02.2010 19:42

На нижней БЕРИ, на верхней САЖАЙ! Или просто семена бэком, например.

Feda V.I.P.

09.02.2010 15:52

Гыг, САЖАЙ - сильно! :)

Молодая Шапокляк **K**

09.02.2010 09:55

Шкафчик хорош, я бы надписи не меняла, но если очень хочется, то "Инь" и "Янь", например.

Iva(Mas) V.I.P.

09.02.2010 20:50

Чудесный шкафчик!
Варианты:
1) лево-право
2) свой-чужой
3) шить-пороть
4) льзя-нельзя
5) польза-вред
6) много-мало
7) сейчас-потом
8) общий-личный
9) уже-еще

SVTL **K**

10.02.2010 17:29

Я за льзя-нельзя!

Оль-ХА (Ольга1975) **

10.02.2010 19:31

а я так и не решила, боюсь, что заваляется. Я обычно сразу в багетку несу.

eny **K**

10.02.2010 19:44

может еще вариантов? ;)
Например,
до-после
чет-нечет
новое-старое

Tomcаt **K**

10.02.2010 19:56

да мне бы что-нибудь на цветочную тему, я это повешу на балкон, у меня там много цветов стоит. И рядом приделаю игрушку-пугало, которая на фото есть. Очень в цвет попадает, да и в тему. Вот понравилось мак и конопля, ржачно. Но что-то смущает.

eny **K**

10.02.2010 20:15

семена - инструмент :)