Подскажите как

копировать

Можно вставить в паспорт планировку (в т.ч. и 3D) квартиры из Икеевской программы?

копировать

Сделайте снимок с экрана:нажимаете кнопки Fn+Alt+Prt Sc
Далее открываете Паинт и в нём кнопку вставить.
Сохраняете в формате Jpg
Вставляете картинку в паспорт

копировать

конкретно в икейской програме можно сохранить в jpg

копировать

Если сразу можно сохранить в jpg, то вообще не поняла смысл вопроса. Вставляешь в паспорт как и другие фото и всё.