Вопрос про ткань
Нужна была ткань для интерьерных нужд и нашла. И возникла пару вопросов. Вот ткань:
http://www.babybedding.com/blue-stripe-fabric
написано: Pattern: Repeat: 2" H
2 дюйма это примерно 5 см. Правильно ли я понимаю, что "повторение образца 5 см" означает, что ширина каждой полоски 2,5 см?
еще написано: This is a Drapery weight fabric.
Это значит ткань плотная или что это значит?
Еще нашла очень похожую тут:
http://www.jandofabrics.com/proddetail.asp?prod=str00099
но вот тут не поняла: написано This is the perfect decorative fabric with 7/8" wide blue stripes...
7/8 от 2,5 см это примерно 2,2 см. Значит эта ткань и предыдущая все-таки разные. Эх, как бы теперь выбрать из них, и тот и тот дают одинаковую скидку - 10%)
Для особо одаренных там даже сантиметр приложен ... В жизни бы не купила ткань, не подержав ее в руках, даже на наволочку для матраса.

да вижу я сантиметр, но он только по второй ссылке. а ткань мне нужна было именно в широкую бело-голубую полоску и именно хлопок. бегать по магазинам в поисках именно такой ткани у меня в отличие от Вас нет возможности.
Про первую - плотный хлопок, подоходящий для штор/портьер. Кстати, судя по рекомендациям к стирке, ткань похоже может дать усадку. Похоже 1 рапорт состоит из белой и голубой полос = 2 дюма = 5 см, т.е., каждая полоса примено 2,5 см Off: не смотрела - делает ли магазин отправку в Россию, если нет, отлично пересылают ship*ito.com